ИДЕАЛЬНОЕ КАЧЕСТВО на Английском - Английский перевод

• perfect quality

Примеры использования Идеальное качество на Русском языке и их переводы на Английский язык

Идеальное качество для повышенного комфорта.
Perfect quality for more comfort.

Золотые месяцев, чтобы создать идеальное качество" месяц".
Gold months to create the perfect quality"month".

Идеальное качество конечного изделия.
Perfect finished product quality.

Разумные цены и идеальное качество характеризуют данную марку.
Reasonable price and perfect quality characterize this brand.

Идеальное качество обработки в пескоструйных кабинетах.
Ideal processing quality in dry strip cabinets.

Система стабилизации обеспечивала идеальное качество картинки без вибрации.
Stabilization system provided ideal image quality.

Когда идеальное качество видно с первого взгляда.
When perfect quality immediately catches the eye.

Главный принцип здесь- легкость, свежесть и идеальное качество продуктов.
The main principle here is lightness, freshness and perfect quality products.

Идеальное качество и безупречный стиль этого комплекта подойдет на любой день и момент.
Perfect quality and style for your beautiful day and night.

Автоматизированный процесс производства, включая порошковая покраска, обеспечивает идеальное качество;
Automated production process, including powder coating ensures perfect quality;

Эта система сбора гарантирует идеальное качество мяса и значительную экономию трудозатрат.
This harvesting system guarantees perfect meat quality and substantial labour savings.

Идеальное качество для повышенного комфорта и поддержания требуемой температуры в салоне автомобиля.
Perfect quality for greater comfort and a pleasant temperature in the vehicle interior.

Благодаря совершенно новой конструкции светосильные объективы семейства ZEISS Batis обеспечат идеальное качество изображения.
The completely new design of the high-speed ZEISS Batis family offers perfect image quality.

Идеальное качество продукции объясняет тот факт, почему бокалы Spiegelau украшают столы многих ресторанов во всем мире.
Perfect quality products explains the fact why Spiegelau wine glasses decorated with so many restaurants around the world.

Этот процесс занимает какое-то время, но только так мы можем гарантировать идеальное качество Вашего обручального кольца.
This takes a little time but we believe it's essential to ensure the perfect quality of your wedding ring.

Мы постарались обеспечить" идеальное качество" в соответствии с требованиями группы компаний" ГЕРА" и рады, что выполненная работа не вызвала нареканий.
We did our best to assure perfect quality of works in accordance with GERA Group desires.

Мы делаем это для того чтобы убеждаться что все мы предлагаем в хорошем состоянии, это идеальное качество мы хотим контролировать.
We do that to make sure all we offer are in good condition, that is the perfect quality we want to control.

Мы постарались обеспечить" идеальное качество" в соответствии с требованиями группы компаний" ГЕРА" и рады, что выполненная работа не вызвала нареканий.
We did our best to assure perfect quality of works in accordance with GERA Group desires. We are glad that the client was satisfied with the result.

Оранжевый восклицательный означает, что разрешение недостаточно высокое, чтобы гарантировать идеальное качество печати.
The orange exclamation point means that the resolution is relatively low-still not high enough to guarantee ideal printing quality.

Встроенный стереоскопический микшер WolfVision и улучшенный процессор изображений обеспечивают идеальное качество изображения в форматах 3D и 2D.
WolfVision's onboard stereoscopic mixer and advanced image processing engine ensures that perfect picture quality is produced, both in 3D and 2D formats.

Наушники Radon 600, кроме своего отличного внешнего вида, дают и идеальное качество звука благодаря, в том числе, большим 50мм динамикам, которые при своей необычайной надежности, позволяют пользователям также настроить звук согласно индивидуальным предпочтениям.
The Radon 600 headphones not only look great and offer perfect quality of sound thanks to their large 50 mm speakers, but are also extremely durable and allow the user to customize the sound parameters according to their needs.

Задающий узкополосный ТЕМоо генератор, дополняется, при необходимости, многопроходовым усилителем, и обеспечивает на выходе LX329 лазера идеальное качество генерации- Гауссово распределение луча и малую расходимость.
Narrow linewidth master oscillator, supplemented if required with a multi-pass amplifier, provides ideal quality of radiation with Gaussian beam profile and low divergence.

Wings Engine Raw способен обрабатывать и передавать видео контент с цветовой субдискретизацией 4: 4: 4, обеспечивая изображению идеальное качество и точность цветопередачи даже для самых требовательных инсталляций.
Wings Engine Raw is capable of processing and delivering video content at the full 4:4:4 color sampling ensuring picture perfect quality and colour accuracy for the most demanding of installation environments.

Все корпуса изготовлены в Jingdezhen с идеальным качеством.
All of the shells are made in JingdeZhen with perfect quality.

TFORMer SDK может быть использован для вывода данных в идеальном качестве.
TFORMer SDK can be used to generate the output in perfect quality as part of your application.

Файлы AIFF можно просто записывать в идеальном качестве с любого аналогового сигнала ILDA или преобразовывать из фрэйм- файлов ILDA.
AIFF files can simply be recorded from any ILDA analog signal in perfect quality or converted from ILDA frame files.

Новая разрывная машина может комбинироваться с новым поколением рыхлителей прочеса для получения волокон идеального качества с использованием меньшего количества оборудования и, соответственно, меньшей установленной мощности.
The new tearing machine can be combined with the new generation of carding openers to obtain a perfect quality fibres with reduced machinery and less installed power.

Она может конвертировать DVD и видео файлы в IPod классический видео MP4 и док- классический аудио MP3, AAC и M4A с высокой скоростью и идеального качества.
It can convert DVD and video files to iPod classic video MP4 and iPod classic audio MP3, AAC and M4A with high speed and ideal quality.

ЖК- экран с инновационным интерфейсом Roon и затем воспроизводите ее на Nativ Vita в идеальном качестве требуется ПО Roon.
PC or NAS with the stunning 11.6" LCD and Roon's innovative interface, and play on Nativ Vita in perfect quality requires Roon software.

Улыбки, прием, открытость, компетенция- это идеальные качества для проведения такого конгресса, который, безусловно, будет выдающимся в истории пчеловодства.
Smiles, reception, openness, competency are the ideal qualities for the conduction of such Congress, which will for sure bee most significant in the beekeeping history.