ИДЕАЛЬНЫМ СОЧЕТАНИЕМ на Английском - Английский перевод

perfect combination
идеальное сочетание
идеальная комбинация
прекрасное сочетание
отличное сочетание
безупречное сочетание
совершенное сочетание
великолепное сочетание
прекрасная комбинация
превосходное сочетание
безупречная комбинация
perfect blend
идеальное сочетание
идеальная смесь
perfect mix
идеальное сочетание
идеальный микс
perfect balance
идеальный баланс
идеальном равновесии
идеальное соотношение
идеальное сочетание
совершенное равновесие
совершенный баланс
превосходный баланс
безупречного баланса
perfect fusion
идеальное сочетание
идеальное слияние

Примеры использования Идеальным сочетанием на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Мне кажется это было бы идеальным сочетанием».
It was an ideal mix.
Шолта это остров с идеальным сочетанием земля, природа, воздух и море.
Solta is an island with perfect combination of land, nature, air and sea.
Индивидуальные Флэш карта является идеальным сочетанием полезность и ценность.
Customized usb stick is the perfect combination of utility and value.
Обладает идеальным сочетанием компонентов и высокой проникающей способностью.
Possesses an ideal combination of ingredients and high penetrating ability.
Она богиня из самых умных,является идеальным сочетанием мудрости и силы.
She is the goddess of the smartest,is the perfect combination of wisdom and strength.
Презентация Обладает идеальным сочетанием компонентов и высокой проникающей способностью.
Possesses an ideal combination of ingredients and high penetrating ability.
Вольфрам обручальные кольца для мужчин являются идеальным сочетанием формы и функции.
Tungsten wedding bands for men are the perfect combination of form and function.
Этот пакет является идеальным сочетанием для тех, кто любит заниматься серфингом, природой и приключениями!
This package is the perfect mix for anyone who loves surfing, nature and adventure!!
Дополнительная стеклянная полочка, с идеальным сочетанием практичности и эстетики;
Optional glass shelving, with a perfect combination of practicability and aesthetics;
Конструкция L350H, обладающая идеальным сочетанием мощности и управляемости, обеспечивает высокую производительность.
Offering the perfect combination of power and control, the L350H is built to boost productivity.
Современные системы автомобильных сидений обладают идеальным сочетанием комфорта и безопасности.
The latest automotive seating systems offer the perfect combination of comfort and safety.
После этого было признано, что идеальным сочетанием является выбор модулей с наименьшим значением хи- квадрата.
The selection of modules with the lowest value for chi-squared was then selected as the ideal combination.
Премиум Gin получить тройной перегонки с идеальным сочетанием английского зерна и цветов.
Premium Gin obtained by triple distillation with the perfect combination of English grain and flowers.
Совмещение отдыха на Мальдивах с отдыхом на Шри-Ланке будет идеальным сочетанием с любой стороны.
Combining a vacation in the Maldives with a vacation in Sri Lanka It's the perfect combination from every side.
Наше поверхностно-активное вещество, которое является идеальным сочетанием чистоты и экологичности под названием GlucoPure.
Our surfactant is a perfect mix of green and clean, called GlucoPure.
И это то, что делает район Борн идеальным сочетанием исторического и традиционного, и наиболее шикарным и элегантным районом.
The Born district is a perfect mix of the historical and traditional, the most chic and elegant.
Современные модули передней изадней частей кузова обладают идеальным сочетанием функциональности и стиля.
The latest front andrear-end modules offer the perfect combination of functionality and style.
Раздвижная дверь Line характеризуется идеальным сочетанием между высококачественными материалами и изысканным дизайном.
Line sliding door is characterized by a perfect balance between high quality materials and a sophisticated design.
Морской курорт на юге Англии,Брайтон является идеальным сочетанием модернизма и экстравагантности.
A seaside resort in Southern England,Brighton is the perfect combination of modernism and extravagance.
Сделано с идеальным сочетанием 14 различных растительных и алкоголя от лучших пшеницы, которая перегоняется до 5 раз.
Made with the perfect combination of 14 different botanicals and alcohol from the best wheat, which is distilled up to 5 times.
Как самой известной серии бренда,,Калатрава будет классический круглый циферблат часы дизайн с идеальным сочетанием красоты.
As the brand 's most famous series,Calatrava will be a classic round dial watch styling with the perfect blend of beauty.
Эта коллекция стала идеальным сочетанием прошлого и настоящего- в ней были и традиционная эмаль, и цвет, и камни.
This collection has, for me, the perfect mixture of the past and present combining traditional enamel, colour and stones.
Поскольку в нынешних позициях компаний существует мало совпадений,слияние является почти идеальным сочетанием их возможностей.
Since there are few coincidences in the current positions of the companies,the merger is almost an ideal combination of their capabilities.
Подводя итог, этот дом является идеальным сочетанием для семейного отдыха, а также имеет большой потенциал для туристического проката.
Summing up, this house is the perfect combination for a family vacation as well as great potential for tourist rental business.
Расположенный в самой панорамной и заповедной зоне курорта,отель Spazio Oasi является идеальным сочетанием сдержанной элегантности и эксклюзивности.
Located in the most panoramic and private area of the resort,Hotel Spazio Oasi is the perfect combination of elegance and exclusivity.
Больший Дурак"- это кто-то с идеальным сочетанием самообмана и эго чтобы думать, что может преуспеть там, где остальные потерпели фиаско.
The greater fool is someone with the perfect blend of self-delusion and ego to think that he can succeed where others have failed.
Роскошь и элегантность являются преобладающими элементами этой виллы, которая является идеальным сочетанием эстетической оригинальности и функциональности.
Luxury and elegance are the predominant elements of this villa that is a perfect combination of aesthetic originality and functionality.
Подводя итог, этот дом является идеальным сочетанием с точки зрения инвестиций для семейного отдыха, а также большой потенциал для туристического проката.
Summing up, this house is the perfect combination in terms of investment for a family vacation as well as great potential for tourist rental business.
Расположенная между двумя морями( Адриатическое и Ионическое),является идеальным сочетанием между традициями и культурой и красивыми пляжами побережья.
Located between two seas(Adriatico and Ionio),is the perfect combination between tradition and culture of the hinterland and the beautiful beaches of the coast.
Идеальным сочетанием является проживание в спокойной обстановке, в пределах досягаемости природных лечебных ресурсов, в нашем городе, по соседству с термальной водой.
The ideal combination is a residence in a quiet environment, within reach of natural medical resources, in our city, next to the hot healing springs.
Результатов: 86, Время: 0.0359

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский