ИЗМЕНИТЬ НАСТРОЙКИ БРАУЗЕРА на Английском - Английский перевод

• change your browser settings

Примеры использования Изменить настройки браузера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы можете изменить настройки браузера, чтобы он скрывал локальный IР- адрес.
You can set your browser to hide your local IP address if you.

Если вы не хотите получать cookies, вы можете изменить настройки браузера.
If you do not wish to receive cookies, you can change your browser settings.

Вы можете изменить настройки браузера, чтобы не получать куки- файлы.
You are able to modify your browser in the settings to not receive cookies.

Если сохранение файлов cookie нежелательно, следует изменить настройки браузера, как указано в разделе III.
If you do not want cookies to be stored, we request that you make the necessary changes to your browser settings as described in III.

При желании Вы можете изменить настройки браузера и запретить использование куки.
If you wish, you can change your browser settings and not accept the use of cookies.

Вы можете изменить настройки браузера так, что его можно использовать для просмотра с DSL или кабель или других широкополосных соединений.
You can change the browser settings so that it can be used to browse with DSL or cable or other broadband links.

В любой момент Вы можете изменить настройки браузера, которые определяют их использование.
You can change your browser settings that determine their use at any time.

Большинство браузеров автоматически поддерживают файлы cookies, но Вы сможете изменить настройки браузера и отключить их.
Most web browsers support cookies automatically, yet you can adjust the settings of your web browser and disable them.

Вы можете изменить настройки браузера, чтобы избежать их хранения на вашем компьютере.
You can change your browser settings to avoid storing cookies at your computer.

Если вы не хотите принимать cookies, вы можете соответствующим образом изменить настройки браузера.
In case you do not wish to receive cookies you are welcome to change the settings of your browser in order to refuse them.

Более эффективно полностью изменить настройки браузера и системы, не забывая при этом об осторожности.
It is more effective to completely change browser and OS settings, but attentively.

Большинство веб браузеров принимают куки, но Клиент может изменить настройки браузера так, чтобы они не принимались.
Most web browsers accept cookies, but the Client can change his/her browser settings so that cookies are not accepted.

В любое время вы можете изменить настройки браузера, касающиеся куков- для получения более подробной информации, обратитесь к политике конфиденциальности.
You can always change your browser settings for cookies- see our Privacy Policy for more information.

Если вы не хотите, чтобы мы использовали информацию указанным выше способом, Вам следует изменить настройки браузера соответствующим образом.
If you do not want us to use the information in the manner described above, you should change your browser settings accordingly.

Пожалуйста, обратитесь к инструкции браузера для того, чтобы узнать больше о том, как скорректировать или изменить настройки браузера.
Please see the instructions for your browser to learn how to adjust or change settings of the browser.

Большинство браузеров автоматически сохраняют Cookies, но, как правило, вы можете изменить настройки браузера, чтобы предотвратить это.
Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually change your browser settings to prevent that.

Вы можете в любое время изменить настройки браузера, чтобы удалить определенные файлы cookie, хранящиеся на вашем компьютере или мобильном устройстве, или предотвратить их сохранение.
You can change your browser settings to delete or prevent certain cookies from being stored on your computer or mobile device.

Большинство веб- браузеров автоматически принимают файлы cookie, но вы можете изменить настройки браузера таким образом, чтобы файлы cookie отклонялись.
Most Web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer.

Вы также можете изменить настройки браузера, чтобы получать предупреждение каждый раз, когда веб- сайт отправляет файл cookie, который вы затем сможете принять или отклонить.
You may also change the settings of your browser so that you are warned every time a website places a cookie, which you then may decide to accept or reject.

Если в будущем вы передумаете и решите запретить нам использовать файлы cookie, вы можете изменить настройки браузера, чтобы отклонять эти файлы или полностью отключить их.
If you change your mind in the future about letting us use cookies, you can modify the settings of your browser to reject cookies or disable cookies completely.

Обратите внимание, что в то время как Вы можете изменить настройки браузера, чтобы отказаться от использования отслеживания файлов cookies, это может привести к неправильной работе некоторых веб- страниц.
Please note that while you can alter your browser settings to refuse the use of tracking cookies, this might cause malfunctions in some web pages.

Если вы даете согласие на использование файлов cookie, но впоследствии желаете отозвать его, вы можете удалить ранее установленные файлы cookie и изменить настройки браузера для блокировки любых файлов cookie, которые могут передаваться в дальнейшем.
If you consent to our use of cookies but later wish to opt out, you may delete the cookies which have been set and change your browser settings to block any further cookies.

Большинство интернет- браузеров принимает cookie- файлы автоматически, однако вы можете изменить настройки браузера для того, чтобы удалить cookie- файлы или, если желаете, предотвратить автоматический прием cookie- файлов.
Most internet browsers accept cookies automatically, but you can change the settings of your browser to erase cookies or prevent automatic acceptance if you prefer.

Если вы не хотите использовать файлы« cookie», измените настройки браузера.
If you don't want to use"cookie" files, please change browser settings.

Вы всегда можете запросить дезактивацию" сookies" изменив настройки браузера, но это может замедлить или предотвратить доступ к определенным частям Сайта.
You can always request the deactivation of the cookies by modifying the browser settings, but this may slow down or prevent access to certain parts of the website.

Как правило, можно изменять настройки браузера, чтобы отказаться от новых файлов cookie, удалить существующие или просто получать уведомления о появлении новых cookie в компьютере.
It is usually possible to change the settings on your web browser to opt out of new cookies, to delete existing cookies, or to inform you of new cookies being sent to your computer.

По изменив настройки браузера, вы можете принять или отклонить куки или выбрать, чтобы получить предупреждение, прежде чем принимать куки с сайтов, которые вы посещаете.
By changing your browser settings, you can accept or reject cookies or choose to receive a warning before accepting a cookie from the websites you visit.

Если вы продолжите использовать сайт, не изменив настройки браузера, мы будем считать, что вас это устраивает.
If you continue to use the website without changing your browser settings, we will assume that you are happy with this.

Вы можете изменять настройки браузера и управлять возможностью использования файлов cookie на вашем компьютере или другом устройстве.
You can modify your browser settings to control whether your computer or other device accepts or declines Cookies.

Должна быть обеспечена возможность запроса дезактивация Cookie- файлов, изменив настройки браузера в любое время.
It shall be possible request the deactivation of the cookies, modifying the browser setting at any time.