ИСПОЛЬЗУЕТ ИНТЕРНЕТ на Английском - Английский перевод

• uses the internet
• use the internet
• using the internet
• used the internet
• utilizes the internet

Примеры использования Использует интернет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это приложение использует интернет для показа рекламы.
This application uses internet to display ads.

АИ- МП использует Интернет как среду передачи данных.
AI-IP makes use of the Internet as communication layer.

В Африке только 19 процентов населения использует Интернет.
In Africa, only 19 per cent of the population used the Internet.

Теперь она использует Интернет для поиска методических материалов.
Now she uses the Internet to search for instructional materials.

Для развития профессиональных навыков своих сотрудников ЮНИСЕФ использует Интернет.
UNICEF is using the Intranet for staff skill development.

Каждый пятый опрошенный( 20%) использует интернет для получения информации.
Every fifth respondent uses Internet as source of information(20%).

Каждый, кто использует Интернет взаимодействует с Google в некотором роде.
Everyone who consumes the Internet interacts with Google in some way.

Самая очевидная дорога что компания использует интернет дл….
The most obvious way that a company uses the Internet to generate leads is by creati….

ОПРЭРП ЕЭК ООН использует Интернет в качестве основного канала для распространения информации.
The UNECE IREED Division uses Internet as the main information distribution channel.

Привет Адриано, модем у вас есть предложение для тех, кто использует интернет- NET?
Hi Adriano, modem you have any suggestion for those who use the internet NET?

Например, Маврикий использует Интернет для размещения своей текстильной промышленности по всему миру.
Mauritius, for example, uses the Internet to position its textile industry globally.

Требует пользы общедоступной папки третье лица которая использует интернет- обслуживание.
Requires use of a third party shared folder that utilizes an Internet service.

Небольшая, но заметная часть( 7, 9%) использует интернет для просмотра телепередач и прослушивания радио.
A small, but perceptible part(7,9%) uses the Internet to listen to the radio and to watch TV programs.

B- 5 Для каких услуг/ видов деятельности предприятие использует Интернет[ внешние аспекты]?
B-5 What services/activities does the enterprise use the Internet for[external focus]?

Когда разработчик использует Интернет, его трафик вычитается только из общего счетчика квоты для второго правила.
When developer uses Internet, his traffic is deducted only from shared quota counter for the second rule.

Федеральная администрация в последние годы активно использует Интернет для распространения информации.
The Federal Administration had been using the Internet to disseminate information for several years.

Дания сообщила, что использует Интернет для того, чтобы контролировать знания молодежи о наркотиках, включая САР.
Denmark reported it was using the Internet to check the knowledge of youth about drugs, including ATS.

Для осуществления Сделок УБУ в Интернет- банке Пользователь УБУ использует интернет- браузер и/ или мобильную аппликацию Интернетбанка.
To conduct RBTs over the Internet Banking, RBS User uses a web browser and/or Mobile Application for BIB Internet Banking.

Он все шире использует Интернет, открывающий новые возможности для распространения информации.
It was making increasing use of the Internet, which opened out new possibilities for the dissemination of information.

Большинство предприятий развивающихся стран использует Интернет для отправки и получения электронных сообщений или простого поиска информации.
Most enterprises in developing countries use the Internet for e-mailing or basic information search.

ЮНФПА использует Интернет, недорогостоящие видеоматериалы, традиционные средства информации, личные контакты и услуги послов доброй воли.
UNFPA employs the Internet, low-cost videos, traditional media, personal contacts and Goodwill Ambassadors.

Выпуск в интернет( RTW) или веб- релиз является средством доставки программного обеспечения, которое использует интернет для его распространения.
Release to the web(RTW) or web release is a means of software delivery that utilizes the Internet for distribution.

Секретариат поддерживает все системы связи и использует Интернет для сообщения с участниками через электронную почту и вебсайт.
The Secretariat maintains an extensive communications system and uses the Internet to communicate with members via e-mail and the website.

Департамент использует Интернет и цифровую технологию для обеспечения более оперативного и комплексного доступа ко всем своим новым продуктам.
The Department is leveraging the Internet and digital technology to provide enhanced and more integrated access to all its news products.

В качестве основных коммуникационных посредников digital- маркетинг использует интернет и мобильные технологии мобильные сервисы и приложения.
Digital-marketing uses the Internet and mobile technologies(mobile services and applications) as the main communication intermediaries.

Когда менеджер использует Интернет, его трафик вычитается из его индивидуального счетчика квоты для первого правила, а также из общего счетчика квоты для второго правила.
When manager uses Internet, his traffic is deducted from his individual quota counter for the first rule, and also from shared quota counter for the second rule.

Как было отмечено в главе« Основы электронного здравоохранения», почти каждый второй европеец использует Интернет для поиска информации по различным аспектам здоровья 12.
As mentioned in the chapter on eHealth foundations, nearly half of Europeans use the Internet to search for health-related information 12.

Служба безопасности полиции внимательно следит за пропагандистской деятельностью движения" За власть белых", которое широко использует Интернет и музыку.
The police security service closely monitored the propaganda activities of the"White Power" movement, which made wide use of the Internet and music.

Кроме того, организация использует Интернет, с тем чтобы своевременно доводить послания Организации Объединенных Наций до сведения своих членов и других структур по всему миру.
The organization also utilizes the Internet to ensure that timely United Nations communications are disseminated to members and other constituents globally.

Регистрирующийся или подписчик это человек, информация о котором была включена в ENUM, и не должна быть спутана с человеком, который использует Интернет, чтобы найти адресата через ENUM.
The registrant or subscriber is thus the person whose information has been included in ENUM and must not be confused with the person who uses the Internet to find an address through ENUM.