ИХ РАЗМЕРЫ на Английском - Английский перевод

• their sizes
• their dimensions
• their amounts
• their size
• their extent

Примеры использования Их размеры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Их размеры для разных экг машин.
Their sizes are different for different ecg machines.

Затем группа проинспектировала резервуары и записала их размеры.
Next, the team inspected the tanks and noted their dimensions.

Их Размеры различны для разных ЭКГ машины.
Their sizes are different for different ecg machines.

В связи с этим нет никаких оснований считать их размеры завышенными.
Therefore there was no basis to consider their levels inflated.

Их размеры отличаются от различных экг машин.
Their sizes are different for different ecg machines.

На 32- битной системе их размеры совпадали, все замечательно работало.
Their sizes coincide on the 32-bit system and everything is quite okay.

Их размеры- от копеечной монеты до 4, 5 см в диаметре.
Their size ranges from penny coins to 4.5 cm in diameter.

На 32- битной системе их размеры совпадали, все замечательно работало.
Their sizes coincided on the 32-bit syste, m and everything was alright.

Их размеры напрямую зависят от серьезности нарушения.
Their size is directly dependent on the severity of the violation.

На 32- битной системе их размеры совпадали, все замечательно работало.
On the 32-bit system their sizes coincided and everything worked perfectly.

Их размеры очень миниатюрны, установка не требует специальных навыков.
Their dimensions are very petite, installation does not require special skills.

В силу назначения некоторых складских объектов их размеры начинают увеличиваться.
Because of the tasks assigned to certain warehouses, their size has increased.

Их размеры и расположение различаются в зависимости от рынков, которые они обслуживают.
Their dimension and location vary depending on the markets served.

Тифонцы питаются хлорофиллом, он нужен им в огромных количествах, учитывая их размеры.
Tythonians exist on ingesting chlorophyll, large quantities of it, judging by their size.

Их размеры шириной 57 мм, такими как 57 мм* 80 мм; 80 мм ширина таких как 80 мм* 80 мм.
Their sizes are 57mm width such as 57mm*80mm;80mm width such as 80mm*80mm.

Если же говорить об осах, их размеры колеблются в интервалах 12- 14 мм и до 18 мм соответственно.
If we talk about wasps, their sizes vary in the intervals of 12-14 mm and up to 18 mm, respectively.

Их размеры устанавливаются правительством каждой страны и не являются компетенцией круизной компании.
Their sizes are set by each government, and are not qualified cruise company.

Социальные льготы, гарантии, компенсации и их размеры закреплены в кол- лективных договорах.
Social benefits, guarantees, compensation, and their amounts are specified under collective bargaining agreements.

Их размеры и расположение пользователь может настроить произвольно и автоматически они не изменятся.
Their size and placement are arbitrary and can be set by the user, and are not automatically set.

Управление персоналом Социальные льготы, гарантии, компенсации и их размеры закреплены в коллек‑ тивных договорах.
HR management Social benefits, guarantees, compensation, and their amounts are specified under collective bargaining agreements.

Их размеры устанавливаются правительством каждой страны и не являются компетенцией круизной компании.
Their dimensions are set by the government of each country and are not competent to cruise company.

Описано расположение гнезд, их размеры, ооморфологические индексы, изменение размера яиц по годам и между выводками.
We described the location of the nests, their sizes, oomorphological indexes, year and brood variety of eggs' sizes..

Их размеры и требования относительно их установления зависят от интенсивности извлечения грунтовых вод.
Their size and the requirements for their establishment are based on the groundwater extraction rate.

Стандартизироваться могут рекламные элементы( модули), их размеры, внутренние конструкции, способы монтажа или комплектующие.
Standards may apply to the advertising elements(blocks), their dimensions, internal structures, installation practices and components.

Их размеры 4х3 мм, 5х6 мм и 9x8 мм, поэтому вы сможете найти гриб из бисера, которое подходит для любого из ваших проектов.
Their dimensions are 4x3 mm, 5x6 mm and 9x8 mm, so you can find a mushroom bead that fits any of your designs.

Подробное описание БЗУ: их размеры, форма, используемые материалы и детали их крепления к транспортному средству;
A detailed description of the LPD: their dimensions, lines, constituent materials and the details of their intended links to the vehicle;

Их размеры, комплектация и дополнительное оборудование выбираются на основе конкретного предложения и требований инвестора.
Their size, equipment and accessories are selected based on a specific application and the investor's requirements.

Точные координаты отверстий, их размеры и качество обработки влияют на работы по монтажу крепежной фурнитуры и на срок службы изделия.
The precise coordinates of holes, their sizes and processing quality influence the work of mounting fixing fitting and service life of a product.

Управление персоналом Социальные льготы, гарантии, компенсации и их размеры закреплены в коллектив‑ ных договорах, подписанных работниками Группы.
HR Management Social benefits, warranties, compensations, and their amounts are stated in collective agreements signed by employees of the Group.

Места для размещения баннерных блоков, их размеры, технические параметры и условия размещения рекламы находятся на специальной странице" Реклама на сайте.
Space to accommodate banner blocks, their sizes, technical specifications and conditions of advertising are on the special page" Advertising.