КАКАЯ-ТО ИНФОРМАЦИЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Какая-то информация на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Какая-то информация.
Some piece of information.
У вас есть какая-то информация?
У каждого наркомана есть какая-то информация.
Everyjunkie has some information.
У вас есть какая-то информация?
You said you had some information.
У вас какая-то информация о мистере Брекстоне?
You have some information about Mr. Braxton?
Combinations with other parts of speech
Нам нужна хоть какая-то информация.
We need some information.
Я вам сообщу, как только появится какая-то информация.
I will let you know as soon as I have some information.
Если будет какая-то информация.
If there's any more information or.
У Вас есть какая-то информация, чтобы поделиться с судом?
Do you have some information to share with the court?
Говорите у Вас есть какая-то информация?
You said you might have some information.
Это и еще какая-то информация, которую он получил, о смерти Тары.
Uh, that and some information he got about Tara's murder.
Говорит, у него есть какая-то информация.
He says he has some kind of information.
Если появится какая-то информация об Эми, мы вернемся.
If there's any information Pertaining to aimee, then we will be back.
Хуанита сказала, что у тебя есть какая-то информация о ней.
Juanita told me you have some information about her.
Есть хоть какая-то информация, которая приведет нас к Саре Ньюлин?
Do you have any information that could lead us to Sarah Newlin?
Может, ей нужна была какая-то информация от вас?
Maybe trying to get some information from you?
Если у вас есть какая-то информация, которая могла бы помочь в расследовании.
If you have any information that could assist the investigation.
Хорошо, у Хьюлет должна быть какая-то информация о Джулии Хелмсворт.
All right, now, Hewlett has to have some intel about Julia Helmsworth here.
Это позволяет не дублировать работу в случае, если какая-то информация изменится.
This allows not to duplicate the work in case some information changes.
Итак, у Джимми есть какая-то информация об убийстве… или что?
So, uh, Jimmy has, uh, some information about a-- a murder or something?
Какая-то информация или предупреждение, что кто-то попробует убить посла Кэлли?
Any Intel or advance warning that someone was gonna try to assassinate Ambassador Kelly?
Я думаю, что у тебя есть какая-то информация о моей жене, так куда я тебя повезу?
I'm thinking maybe you have some information about my wife, so I take you where?
Возможно, какая-то информация может быть платной- Закон этот вопрос конкретно не урегулировал.
A fee may be charged for some kinds of information- the Act is not specific on this point.
Если адвокат скажет, что ему нужна какая-то информация, будьте готовы ее предоставить.
If your lawyer tells you she will need certain information, have it ready for her.
Если имеется какая-то информация, которой у вас нет, попросите помощи со стороны.
If there is any information you do not have, it is worth asking for external support.
Итак, мне сказали, что у вас есть какая-то информация о некоторых других ваших жертвах.
Now, I was told you had some information about some other of your victims.
Если у вас есть какая-то информация об убийстве Сильвии, отправляйтесь к Уолту в участок.
If you have any information on Sylvia's murder, go see Wait at the police house.
Какая-то информация полезна для обоих групп, некоторая полезна только для одной или другой.
Some information is useful for both audiences,some is useful only for one or the other.
Послушай, я тут бьюсь головой о стену, ау него может быть есть какая-то информация,… которая поможет нам с Бродусом.
Look, I have hit a wall andhe may have some information that will help us with Brodus.
Если есть какая-то информация, позволяющая уменьшить число анализируемых радионуклидов, ее желательно использовать.
If there is any information for the analyzed radionuclides list restriction, it is desirable.
Результатов: 36, Время: 0.0338

Какая-то информация на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский