КАКОГО-НИБУДЬ на Английском - Английский перевод

• some
• any
• or something

Примеры использования Какого-нибудь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возьми какого-нибудь хлеба.
Take some bread.

Пиво, может быть какого-нибудь вина?
A beer, maybe some wine?

Может какого-нибудь печенья с.
Maybe some biscuits with.

Налейте мне какого-нибудь супа.
Give me some more soup.

На яхте какого-нибудь миллиардера.
On some billionaire's yacht.

Готовить для какого-нибудь парня.
Cooking for some guy.

Нет, грузина можно поставить какого-нибудь.
No, Georgians can put any.

Как насчет какого-нибудь фрукта?
What about some fruit?

В блоге какого-нибудь параноидального идиота?
Some paranoid idiot's blog?

Ты хоть знаешь какого-нибудь адвоката?
Do you know any lawyers?

Да, какого-нибудь чудака по имени Эмброуз.
Yeah, some weirdo named Ambrose.

Ты привел с собой какого-нибудь ребенка?
Did you bring any kids with you?

Ты знаешь какого-нибудь хорошего гинеколога?
Do you know any good OB/G YNs?

Я бы хотел купить какого-нибудь оружия.
I would like to buy some weapons.

Встретила какого-нибудь очаровательного европейца?
Meet any charming eurohunks?

И Вы не могли найти какого-нибудь посредника?
And you couldn't find any in-between?

Какого-нибудь парня, который мог быть Чарльзом.
Some guy who could have been Charles.

Влюбиться в какого-нибудь красивого мужчину.
To fall in love with some gorgeous man.

Эт… это похоже на конец какого-нибудь кино.
Th… this is like the end of a movie or something.

Ты знаешь какого-нибудь авторитетного художника, Люси?
Do you know any influential artists, Lucy?

Так, ты добился какого-нибудь прогресса?
So, have you made any progress on your end?

Я просто надеюсь, что это не взрыв какого-нибудь ребенка.
I just hope it's not blowing up any babies.

Ты не выкинешь какого-нибудь номера и заявишь в полицию?
You won't pull any tricks and tell the police?

Это похоже на персонаж какого-нибудь мультика.
It makes me sound like a cartoon character or something.

Спроси его про какого-нибудь президента. Он знает их всех.
Ask him about any president, he knows'em all.

Хоть они наверняка согласились бы на какого-нибудь его приемника.
While they would agree on some his successor.

Почему бы не заставить какого-нибудь неудачника заплатить за это?
Why not get some sucker to pay for it?

Но смог ли бы ты просить так много от какого-нибудь другого человека?
Could you ask as much From any other man?

Принимающие образ какого-нибудь материального объекта.
That which takes the image of some material object.

Камень от какого-нибудь неприятного маленького короля- это любовь.
A rock from some obnoxious little king Is love.