КАЧЕСТВО ИЗГОТОВЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• workmanship
• manufacturing quality
• production quality
• quality of manufacture
• quality of construction

Примеры использования Качество изготовления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Качество изготовления;
The quality of manufacture.

Взгляните на качество изготовления.
Look at the workmanship.

Качество изготовления- ваша гарантия.
Manufacturing Quality- Your Guarantee.

Немецкое качество изготовления и отделки.
German Quality Manufacturing& Finish.

Наклейка на авто, высокое качество изготовления.
Label on a car, high quality manufacturing.

Высочайшее качество изготовления и материалов.
Top quality in workmanship and materials.

Высочайшая устойчивость и качество изготовления;
High stability and high-quality workmanship.

Высокое качество изготовления и комплектации;
High quality of workmanship and complete set;

Качество изготовления не было, что паршивая ведь.
The workmanship wasn't that lousy after all.

Мы гарантируем наши материалы и качество изготовления.
We warranty our materials and workmanship.

Прекрасное качество изготовления и хорошая производительность.
Fine workmanship and good performance.

Высокая степень надежности- отличное качество изготовления.
High reliability- excellent workmanship.

Качество изготовления и отделку редко можно назвать идеальными.
The products' workmanship and finishing are seldom perfect.

Очень прочная конструкция, отличное качество изготовления.
Very strong construction, solid workmanship.

Высокое качество изготовления при обработке на параллельных ходах.
High manufacturing quality with simultaneous operations.

Хорошее качество, хорошее качество изготовления, удобный и мягкий.
Good quality, fine workmanship, comfortable and soft.

Следует ориентироваться на современный дизайн и высокое качество изготовления.
You should go for modern design and top quality workmanship.

Качество изготовления устройства существенно выше чем у других производителей.
Workmanship of this device is significantly higher than others manufacturers.

Его конструкция и качество изготовления гарантируют высокую точность и надежность данной модели.
Its design and quality manufacture ensure peerless precision and reliability.

Мы предлагаем запасные части и гарантия качество изготовления в случае сделки по договору услуг.
We offer spare parts and workmanship warranty in case of deal on a service agreement.

Материал и качество изготовления рассчитаны на значительно более длительный срок службы.
The material and processing quality are designed for an extra long service life.

Туристический перевозчик для животных- выбранный холст, точное качество изготовления, устойчивость к грязи и долговечность.
Pet travel carrier- Selected canvas, precise workmanship, dirt resistance and durability.

Профессионализм и качество изготовления материалов гарантируется австрийским подходом к производству.
Professionalism and workmanship materials guaranteed by the Austrian approach to production.

Качество изготовления позволяет предположить, что изделие вышло из императорских мастерских Константинополя.
The quality of the workmanship allows it to be attributed to an imperial workshop in Constantinople.

Объем выполненных работ и качество изготовления соответствуют условиям и требованиям контракта.
The extent of the work performed and the workmanship met the conditions and requirements of the contract.

Твердое качество изготовления, подушечный подушечек толщиной до 5 мм, мягкий и удобный износ, полная защита.
Solid workmanship, the foot cushion layer up to 5mm thick, wear soft and comfortable, full protection.

Таким образом, данное устройство помогает сократить вспомогательное время, повысить производительность и качество изготовления.
It helps you reduce non-cutting time, increase productivity and improve production quality.

Высокое качество изготовления и мягкие стенки из быстросохнущего материала позволяют легко чистить.
High quality of fabric used and soft sidewalls made of quickly drying material allow easy maintenance.

Он управляет всеми производственными зонами Geometrica, а также отвечает за техническое обслуживание и качество изготовления.
He manages all productive areas of Geometrica as well as Maintenance and Fabrication Quality.

Винтовые компрессоры AERZEN- это первоклассное качество изготовления и высочайшее качество промышленных материалов.
Screw compressors from Aerzen mean first-class workmanship and high-quality industrial materials.