КЛАССИФИКАЦИОННЫЕ ПРИЗНАКИ на Английском - Английский перевод

• classification features
• classification attributes

Примеры использования Классификационные признаки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Классификационные признаки указанных зон представлены в таблице 1.
The definitions of these strata are presented in Table 1.

Ключевые слова: трудовой потенциал, предприятие, классификационные признаки.
Keywords: labour potential, enterprise, classification features.

Было дополнено и сгруппировано классификационные признаки оборотных средств предприятий по.
The article supplements and groups classification features of enterprise circulating funds by.

В зависимости от особенностей осуществления расчетов определены такие классификационные признаки.
Depending on the settlement characteristics, the following classification criteria are identified.

Ключевые слова: инвестиции, классификационные признаки инвестиций, классификация инвестиций.
Keywords: investments, classification features of investments, classification of investments.

Изучены классификационные признаки и проведена их группировка в зависимости от цели классификации.
The author studied the classification criteria and grouped them depending on the classification objective.

Рассмотрена сущность, характеристики и классификационные признаки инструментов налогового планирования.
The essence, characteristics and classification features of tax planning instruments are considered.

Сформулированы классификационные признаки изменений в соответствии с ключевыми характеристиками предприятия.
Classification features of changes have been formulated in accordance with the key characteristics of enterprise.

Обобщены и систематизированы существующие классификационные признаки изменений и их взаимосвязь.
The existing classification features of changes and their relationships have been generalized and systematized.

В статье исследованы и проанализированы классификационные признаки инвестиций, представленные отечественными и зарубежными учеными- экономистами.
The article studies and analyses classification features of investments, provided by domestic and foreign economists.

При систематизации научных работ отечественных и зарубежных ученых выделены классификационные признаки сетевых структур по.
In the systematization of scientific works of Russian and foreign scientists the classification features of network structures were highlighted.

Предложено существующие классификационные признаки дополнить следующими: международные, политико-правовые и природно- климатические факторы.
It offers supplement the existing classification properties with the following ones: international, political-legal and natural-climate factors.

Разработан классификатор инновационных процессов, в основу которого положены следующие классификационные признаки.
The article develops a classifier of innovation processes, in the basis of which there are the following classification features.

Типология экономической безопасности; важнейшие классификационные признаки( Industrie, функциональные, институциональные, regionale) и инструменты регулирования.
Typology of economic security; the most important classification attributes(industry, functional, institutional, regional) and regulatory instruments.

Систематизированы подходы к трактовке сущности ресурсосбережения. Расширены классификационные признаки ресурсосбережения.
There are systematized approaches to the interpretation of the essence of resource conservation and increased resource conservation classification features.

Проанализированы основные функции и классификационные признаки классических инструментов матричного типа при наличии любой организационной структуры управления.
The main functions and classification signs of classical tools of matrix type in the presence of any organizational structure of management are analysed.

Проведен подробный анализ размещаемых на рынке МБК ресурсов через призму срочности, что позволило более детально рассмотреть классификационные признаки сделок межбанковского кредитования и их изменение в зависимости от сроков проведения операций.
The article includes a detailed analysis of recourses allocated on the interbank lending market in terms of promptness, which let one more elaborately analyze classification features of interbank lending transactions and its alteration depending on time period of transaction implementation.

Классификации следов в трасологии, основные классификационные признаки, их значение и использование в процессе раскрытия и расследования преступлений.
Classification of traces in tracology, the main classification features, their significance and use in the process of disclosure and investigation of crimes.

Сгруппированы классификационные признаки на такие, которые указывают на отличия и особенности организационно- правовой формы платежной системы, и такие, которые касаются расчетов в платежной системе.
Classification criteria are grouped into those pointing out the distinctions and special properties of the organizational and legal form of the payment organization of the payment system and those concerning settlement within the payment system.

В этих целях разработаны и введены в структуру ЕГРСЕ классификационные признаки активности хозяйствующих субъектов, на основании которых по мере необходимости формируется база данных действующих предприятий.
Classification attributes of the activity of economic entities were developed and included in the structure of the Single State Register for these purposes and are used as necessary in setting up a database of operating enterprises.

Представлены основные группы корпораций, имеющие сходные классификационные признаки: объединение относительно независимых лиц, права которых симметричны; объединение лиц, сохраняющих автономию в управлении; объединение зависимых друг от друга лиц, передавших часть функций управления от одних лиц другим, структура прав несимметрична.
The main group of corporations having similar classification features: combining relatively independent persons whose rights are symmetrical; association of persons, preserving autonomy in management; association mutually dependent persons handed over part of the functions of the control of one person by another, the structure is asymmetric rights.

Предложена усовершенствованная классификация, которая содержит такие классификационные признаки, как характер и цель, реакция на внешнюю среду, объект изменений, средства реализации, степень взаимодействия руководства и персонала, степень планирования, результат деятельности предприятия и др. Перспективой дальнейших исследований в данном направлении является анализ инструментов, механизмов и моделей управления изменениями на предприятии в условиях изменчивой окружающей среды.
The article proposes an improved classification that contains such classification attributes, as nature and purpose, response to external environment, object of changes, means of implementation, level of interaction between management and staff, level of planning, result of activity of enterprise, etc. Prospect of further research in this direction is analyzing the tools, mechanisms and models for change management at enterprise under the conditions of dynamic environment.

Осуществлена классификация депозитов в соответствии с классификационным признакам, а именно по.
It conducts classification of deposits in correspondence with classification features, namely by the.

Осуществив анализ подходов многих ученых- экономистов к классификации оборотных средств предприятий, систематизировав и дополнив их, было предложено группирование классификационных признаков оборотных средств предприятий.
Having analysed approaches of many economists to classification of enterprise circulating funds, systemised and supplementing them, the article offers grouping classification features of enterprise circulating funds.

В статье предложено ввести в обращение дополнительную систему классификационных признаков бытового потребителя, которые более полно отражают изменения, произошедшие в потребительском сообществе за последнее десятилетие.
In this article the authors proposed to issue additional system classification signs of domestic consumers, that more fully reflects the changes that occurred in the consumer community for the past decade.

Разработаны авторские предложения по усовершенствованию классификационных признаков и характеристик результативных показателей бюджетных программ.
Author's suggestions on how to improve the classification signs and characteristics of effective indicators for budget programs were elaborated.

В зависимости от классификационного признака, положенного в основу структурирования системы, нами предлагаются следующие подходы к анализу ее компонентов.
Depending on the classification criterion, which is the base for system structuring, we offer the following approaches to the analysis of system components.

Обоснована необходимость введения в классификацию видов закупок классификационный признак« ценность отношений с поставщиком».
The necessity of introduction to classification of types of purchases classification sign«value of relationships with a supplier» is grounded.

В данной работе рассматривается подход, основанный на методе вывода по прецедентам, для создания адаптивной системы фильтрации сообщений по различным классификационным признакам.
In the given work, an approach, which is based on the method of precedent decision making for creation of adaptive system filtering messages by different classification signatures.

В статье проведено теоретическое исследование современных научных источников построения классификации инновационных затрат по различным классификационным признакам.
The article proposes a theoretical study of the existing scientific works focusing on construction of a classification of innovation costs based on varying classification criteria.