КОЛЬЦУ на Английском - Английский перевод

• ring
• rings

Примеры использования Кольцу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доверься кольцу.
Trust the ring.

Двигайся к кольцу Хабитат.
Move to the Habitat Ring.

Ладно, вернемся к кольцу.
Okay, back to the ring.

Езжай к кольцу на площади.
Go to the roundabout by the square.

Не могу сопротивляться кольцу.
Can't resist toe ring.

Явитесь к кольцу Хабитат на Ш- 43.
Report to the Habitat Ring on H-43.

Шоу сдается" Кольцу.
Shaw is turning himself in to the Ring.

Явитесь к кольцу Хабитат, уровень Ж- 17.
Report to Habitat Ring, level J-17.

Время перемен»« По золотому кольцу…».
Time for Wenger to ring changes.

Дайте кольцу подняться в течение 20 минут.
Let the ring rise for 20 minutes.

Он имел какое-то отношение к его кольцу.
Something to do with a ring he had.

Не ударяйте по кольцу датчика скорости колеса.
Avoid applying blows on the speed sensor ring.

Я думаю, она правда рада кольцу.
I think she's just really happy with the ring.

Утечка по кольцу CACO пневматического управления.
Leakage from GACO ring of the pneumatic control.

Узел соответствует кольцу частоты радиоволн.
The unit corresponds to a ring of frequency of radio waves.

По Садовому кольцу троллейбусы ходят круглосуточно.
On the Garden Ring trolleybuses go round the clock.

Используется для привязывания веревки к дереву, столбу, кольцу.
Hitch A knot tied to a post, cable, ring.

И если я не отдам лауданол" Кольцу", они убьют ее.
And if I don't turn over the Laudanol to The Ring, they're gonna kill her.

Высокая степень фиксации благодаря интегрированному зажимному кольцу.
Integrated clamping ring ensures high tear-out strength.

Благодаря интегрированному зажимному кольцу достигается высокая степень фиксации.
Integrated clamping ring ensures high tear-out strength.

Но все время их мысли и слова возвращались к Фродо и Кольцу.
But always their thoughts and words strayed back to Frodo and the Ring.

Герметичность, благодаря обжимному кольцу между крышкой фильтра и его корпусом.
Tightly closing due to locking ring between cover and canister.

Особый блеск украшению- кольцу Сваровски добавляют кристаллы риволи цвета шампанского.
Rivoli crystal stone in champagne adds special shine to the ring.

Проведите два дня в путешествии по нижнему и верхнему кольцу парка Йеллоустон.
Spend the two days in between touring Yellowstone's upper and lower loops.

Перемещение по кольцу и дать ему хорошую трепку монстра вы хотите атаковать.
Move around the ring and give him a good beating the monster you want to attack.

Прикрепите застежку ремня( C) к кольцу( D), установленному на штанге, рис. 8A и 8B.
Attach the harness clip(C) to the ring(D) mounted on the shaft Fig. 8A and 8B.

Ламеллы фиброзного кольца прикреплены к этому костному краевому кольцу шарпеевыми волокнами.
Annulus fibrosus lamellas are fixed to this bony marginal ring by Sharpey's fibers.

Далее идем к трамвайному кольцу по улице Надежды Сусловой до пересечения с улицей Ивлиева.
Then go to the tram ring on the streets of Nadezhda Suslova to the intersection with street Ivlieva.

Установив патрон, переместите быстросъемное крепление к кольцу регулировки крутящего момента 3.
Once fitted, move the quick-release collar towards the Torque Adjustment Collar(3) to secure the chuck.

Насладитесь великолепным туром по Кельнскому кольцу и достопримечательностями на авто в аренду с аэропорта Кельна от Naniko!
Enjoy a magnificent tour of the Cologne ring and other places with car rent at Cologne Airport from Naniko!