КОМПЛЕКСНОЙ СИСТЕМЫ на Английском - Английский перевод

• integrated system
• comprehensive system
• complex system
• integrated framework
• complete system
• comprehensive framework
• integrated management
• end-to-end

Примеры использования Комплексной системы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Преимущества комплексной системы.
The complex system advantages.

Комплексной системы пассажирского транспорта.
Integrated system of passenger transport.

Комплект поставки комплексной системы.
Scope of delivery- complete system.

С помощью комплексной системы выявляются новые интродукции.
A comprehensive system tracks new introductions.

Вопросы, касающиеся Комплексной системы.
Issues related to the Integrated Management.

Создание комплексной системы планирования людских ресурсов.
An integrated system of human resources planning.

Общая смета расходов на создание комплексной системы.
Total estimates for the integrated management.

Построение комплексной системы мотивации и вознаграждения.
Building an integrated system of motivation and reward.

Продукция для реализации газонапорной технологии обзор комплексной системы.
GIT products overview of the overall system.

Отсутствие комплексной системы гендерных показателей.
Absence of an integrated system of gender indicators.

Подавляемая функция становится частью комплексной системы;
A function which is over-ridden becomes part of the complex system.

С помощью комплексной системы выявляются все известные интродукции.
A comprehensive system tracks all known introductions.

Двух- и одношнековые экструдеры- ядро комплексной системы.
Double and single-screw extruders are the core of a complete system.

Установка комплексной системы мониторинга состояния ГТУ.
Installation of an integrated system for gas turbine status monitoring.

Нейтрализованная таким образом функция становится частью комплексной системы;
A function which is over-ridden becomes part of the complex system.

Способы поддержки комплексной системы для наименее развитых стран.
Ways to support the integrated framework for least developed countries.

Создание комплексной системы социальных мер и услуг для отдельных лиц и семей;
To provide an integrated system of social actions and services for individuals and families;

Внутри Евразийского Союза вообще нет единой и комплексной системы миграционного менеджмента.
Inside the Eurasian Union, there is no single and integrated system of migration management.

Форма с помощью комплексной системы ключевых заинтересованных сторон заинтересованных сторон.
Form via integrated system to the main stakeholders.

Аэрофлот уделяет большое внимание созданию комплексной системы контроля эксплуатационного риска.
Aeroflot pays close attention to creating of a complex system to monitor operational risks.

Создание комплексной системы ухода за лицами, живущими с ВИЧ/ СПИДом.
Introduction of an integrated system of caring for persons living with HIV/AIDS.

Все опции доступны для использования в море, включая отдельные компоненты комплексной системы.
All options are available from the marine area, from individual components to complete system solutions.

В рамках комплексной системы информацией можно обмениваться напрямую, что экономит время.
Under the integrated system, information can be shared directly, thus reducing delays.

Азербайджан принял меры по созданию комплексной системы социального обслуживания для пожилых людей.
Azerbaijan has taken measures to establish an integrated system of social services for older persons.

Концепция комплексной системы гарантирования экономической безопасности предприятия( c. 171- 174).
Conception of the complex system of guaranteing economic security of enterprise(p. 171- 174).

Модернизация заключалась на созданию комплексной системы автоматического управления на основе программируемого логического контроллера ПЛК.
Our work was to create a comprehensive system of automatic control, based on a PLC.

Создание комплексной системы планирования и контроля документооборота на всех уровнях.
An integrated system of documentation planning, scheduling and monitoring at all levels in the documentation workflow chain.

В настоящем документе обсуждается концепция комплексной системы раннего предупреждения, в том числе вопросы ее экономической эффективности.
The present document discusses the concept of end-to-end early warning, including its cost-effectiveness.

Уругвай продолжает реформу системы здравоохранения посредством выстраивания комплексной системы, призванной обеспечить всеобщий охват населения.
Uruguay continued to implement health-care reform, building an integrated system that would achieve universal coverage.

Наличие согласованной и комплексной системы попрежнему имеет огромное значение для пользователей.
The need for a consistent and integrated framework for users remains of great importance.