КОРЕННОГО на Английском - Английский перевод

• indigenous
• native
• fundamental
• aboriginal
• radical

Примеры использования Коренного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Коренного Американца.
A Native American.

Положение коренного населения.
Situation of Aboriginal people.

Коренного землянина, живо.
A native of earth, now.

Программы для коренного населения.
Programmes for Aboriginal people.

Коренного изменения обстоятельств.
A fundamental change of circumstances.

Ii Защита коренного населения.
Ii Protection of the indigenous population.

Коренного в битве под Лейпцигом в 1813 году.
Native in the Battle of Leipzig in 1813.

Добровольный фонд для коренного населения.
Voluntary Fund for Indigenous Populations.

Азиатская сеть коренного и племенного населения.
Asian Indigenous and Tribal Peoples Network.

Фонд добровольных взносов для коренного населения.
Voluntary Fund for Indigenous Populations.

Коренного населения насчитывается всего лишь 5.
The indigenous population there accounts only 5.

Расовая дискриминация коренного населения;
Racial discrimination against indigenous populations;

Конфедерация коренного населения Гондураса КОНПАГ.
Confederation of Indigenous Peoples of Honduras CONPAH.

Проект" ВИЧ- СПИД среди коренного населения";
A project on HIV/AIDS among the indigenous population;

В эпоху варварских нашествий Тайгет служил убежищем для коренного населения.
During the era of barbarian invasions, Taygetus served as a shelter for the native population.

Исторический выбор коренного народа Арцаха сделан.
The indigenous people of Artsakh made their historic choice.

Экспертный механизм по правам коренного населения.
Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples.

Страна Общая численность коренного населения( укажите источник) 3.
Total indigenous population(Indicate source) 3.

Viii. фонд добровольных взносов для коренного населения.
VIII. Voluntary Fund for Indigenous Populations.

Он афро-американского и коренного американского происхождения.
He is of African-American and Native American ancestry.

Все эти записки касаются той картины коренного американца?
Are all these notes about the Native American painting?

От 25 октября 1971 года вследствие коренного изменения в международной.
October 1971 owing to the fundamental change in the.

Одно из возражений было направлено против любого значимого упоминания коренного населения.
One of the objections was critical of any meaningful reference to the native population.

Этническая характеристика коренного населения 5- 8 5.
Ethnic characteristics of the indigenous population 5- 8 5.

В докладе поднимаются вопросы коренного характера, которые требуют времени для рассмотрения.
The report addresses issues of a fundamental nature that we need time to consider.

Право на признание в качестве коренного народа или общины;
Right to be recognized as an indigenous people or community;

Далее оба персонажа обсуждают роль христиан среди коренного населения.
Further along in the text though the two characters discuss the role of a Christian among a native population.

Акт может быть прекращен после коренного изменения обстоятельств.
The act may be terminated after a fundamental change of circumstances has occurred.

В Канаде женщины и девочки из числа коренного населения являются наиболее уязвимыми членами канадского общества.
Aboriginal women and girls are among the most vulnerable members of Canadian society.

После завоевания территории испанцами, численность коренного населения резко сократилась.
After the Conquest, the native population was reduced drastically.