КОТОРЫЙ ПОСТУПАЕТ на Английском - Английский перевод

• which comes
• that goes
• that enters

Примеры использования Который поступает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы были человеком, который поступает правильно.
You used to be someone who did the right thing.

Народ, который поступает как ангелы, вот о чем я волнуюсь.
It's folks who act like angels I worry about.

Аквамарин является сине зеленый камень, который поступает из Бразилии и Колумбии.
Aquamarine is a blue-green stone that comes from Colombia and Brazil.

Но мы все еще можем бороться с FOCA( закон о свободе выбора), который поступает.
But we can still fight against the FOCA(Freedom of Choice Act) which is forthcoming.

Бриггс- сложный парень, который поступает нестандартными методами, но добивается результата.
Briggs is a complicated guy who does things in an unorthodox manner, but he gets results.

Один из самых популярных вариантов- Белый чай, который поступает из Китая.
One of the most popular variations is White tea, which originates from China.

Охлаждающая жидкость нагревает воздух, который поступает в салон автомобиля если скорость вентилятора установлена не на нуле.
The coolant warms up the air, which flows into the passenger compartment if the blower speed is not set to zero.

On- line регистрация предназначена для ввода сведений об абитуриенте, который поступает в наш ВУЗ.
On-line registration is wired for data input about the applicant who enters our university.

Потери газа: Не существует потерь газа, весь пропан, который поступает в камеру сгорания, горит без остатка.
Gas losses: There is no fuel fuel, all the propane gas that enters the combustion chamber burns, without any sort of waste.

В цехе обработки выполняются операции по изготовлению деталей из металлопроката, который поступает из цеха подготовки.
In the processing shop the operations on production of parts made of metal-roll, which comes from the preparation workshop, are carried out.

Мы рекомендуем вам прочитать гарантийный буклет производителя, который поступает с вашими часами для получения полной информации.
We encourage you to read the manufacturer's warranty booklet which arrives with your watch for full details.

Если измеренная деталь Cx имеет частичный разряд при испытательном напряжении, то c ircuit будет иметь импульсный ток, который поступает на входной блок.
When measured piece Cx has partial discharge under testing voltage, the circuitwill have pulse current, which getby the input unit.

Мы продаем только высококачественный Шотландский лосось, который поступает от крупнейших производителей Шотландии и не содержит консервантов.
We sell only high-quality Scottish salmon, which comes from Scotland's largest producers and does not contain preservatives.

Основным ингредиентом является phosphatidyclcholine, натуральный продукт, который поступает из соевых бобов.
The main ingredient is phosphatidyclcholine, natural product, which comes from soybeans.

Контент третьих лиц»- Контент, который поступает от других лиц, нежели вы или Deere, и который становится доступным в связи с Сайтом.
Third-Party Content" means Content that originates from parties other than you or Deere, which is made available in connection with the Site.

Вместе с хвойным двором чистую экологию обеспечивает воздух Цхнети, который поступает в город с этой стороны.
Along withconiferous yard clean ecology is ensured by Tskhneti air, which comes to the city from this side.

Давайте не будем заниматься самообманом: каждый доллар, который поступает в государственную казну государства, которое поощряет терроризм, подобного Ирану, помогает оплатить боеприпасы или бомбы для террористов.
Let us not deceive ourselves: every dollar that goes into the Government coffers of a State-sponsor of terrorism such as Iran helps pay for a terrorist's bullets or bombs.

По мере расширения ядерных программ этих стран они приобретают дополнительные объемы урана, который поступает в трубопроводы и стратегические запасы.
As those countries' nuclear programs expand, they purchase additional uranium that goes into pipeline and strategic stockpiles.

Наибольший удельный вес в потреблении первичных энергоресурсов имеет природный газ( 30, 8%), который поступает в область из Западной Сибири по газопроводу“ Сияние Севера” и из месторождений Ненецкого АО.
The most specific weight in the consumption of the primary energy resources is the natural gas(30,8%), which comes to the region from the Western Siberia through the gas pipeline“Northern Lights” and the fields of the Nenetsk autonomous okrug.

Охранная система для передачи сигнала использует специальный защищенный канал с частотой 433 МГц, который поступает с датчиков фиксации вторжения на объект.
The security system for signal transmission uses a special protected channel with a frequency of 433 MHz, which comes from intrusion detection sensors to the object.

Боль- это ведь просто мощный поток электрических импульсов, который поступает в головной мозг через спинной мозг, если они идут от мышц тела, либо в обход его, если она поступает от внутренних органов, либо от трапециевидных мышц.
Pain- it is just a powerful stream of electrical impulses, which enters the brain through the spinal cord, when they come from the body muscles, or bypassing it, if it comes from the internal organs or from the trapezius muscle.

Существующие очистные сооружения имеют недостаточную мощность для обработки промышленных сточных вод, в частности, биогенных веществ, азота и фосфора, а также казеина, который поступает от молокоперерабатывающих предприятий;
Existing wastewater treatment facilities have limited capacity for dealing with industrial wastewater discharges, particularly biogenic substances, nitrogen and phosphorus, but also casein, which comes from milk processing plants;

В рамках Системы учета минеральных удобрений в Нидерландах( МИНАС) фермеры регистрируют объем азота и фосфора, который поступает на ферму, например через пищу, скот, фураж, органические и химические удобрения, и величину этих веществ, которая сохраняется в поголовье скота, фураже, органических удобрениях, зерне, молоке и яйцах.
In the Dutch Mineral Accounting System(MINAS) farmers record the amount of nitrogen and phosphorus that comes onto the farm, e.g., through feed, livestock, fodder, manure and chemical fertilizer, and the amount that leaves it in such forms as livestock, forage, manure, grain, milk and eggs.

Реализация инвестиционного проекта третьей очереди АО" Восточный Порт" даст гарантию своевременной и качественной обработки постоянно растущего угольного грузопотока, который поступает с БАМа и Транссиба, и увеличит товарооборот со странами Азиатско-Тихоокеанского региона.
The execution of the JSC"Vostochny Port" phase 3 investment project will ensure the timely and high-quality processing of permanently-growing coal cargo traffic that comes from the Baikal-Amur Mainline and Trans-Siberian Railway, and it will increase cargo turnover with countries in the Asia-Pacific region.

Принцип, который лежит в основе Системы учета минеральных удобрений в Нидерландах( MINAS), заключается в том, что фермеры регистрируют объем азота и фосфора, который поступает на ферму, например через пищу, скот, фураж, органические удобрения и химические удобрения, и величину этих веществ, которая сохраняется в поголовье скота, фураже, органических удобрениях, зерне, молоке и яйцах.
The principle behind the Dutch Mineral Accounting System(MINAS) is that farmers record the amount of nitrogen and phosphorus that comes onto the farm, e.g., through feed, livestock, fodder, manure and chemical fertilizer, and the amount that leaves it in such forms as livestock, forage, manure, grain, milk and eggs.

Природный газ подается на сферический завихритель на котором в сферическом канале поток газа разгоняется и образует локальную зону разрежения в которую втягивается воздух, который поступает по системе равномерно распределенных по окружности, концентричной сферическому завихрителю, каналов, в свою очередь связанных с вихревой камерой, в которую подается сжатый до. 8 атмосферы воздух; 4. 2.
Natural gas is supplied to a spherical swirl where the spherical channel gas flow is accelerated and forms a vacuum in the local area which draws air that enters the system is uniformly distributed around the circumference of concentric spherical swirl channels, in turn, related to the vortex chamber, which serves compressed to 0.8 atmospheric air; 4.2.

Салфитский район является главным палестинским источником питьевой воды, которая поступает из артезианских колодцев21.
The Salfit region is the Palestinians' main source of freshwater, which comes from artesian wells.21.

Эль Гордо это лотерея, которая поступает из Испании.
El Gordo is a lottery, which comes from Spain.

Powerball лотереи является очень популярным, которая поступает из США.
Powerball lottery is very popular, which comes from the USA.

Здесь установлены веб- камеры, прямая трансляция с которых поступает в сеть интернет.
Here are the webcam video stream from which enters the Internet.