КРАЯМ на Английском - Английский перевод

• edges
• sides
• ends
• rim
• krais
• edge
• end
• side
• brim

Примеры использования Краям на Русском языке и их переводы на Английский язык

Слегка зеленую по краям?
Bit green at the end?

По краям ногтей лака нет.
No polish on the ends of the nails.

Две внутри и ноль по краям.
Two in and zero on the side.

По краям дороги лежали мертвые.
Dead bodies by the side of the road.

Как это работает?- Проводи ровно по краям.
Hold it flat along the edge.

По России, областям краям, республикам.
Russia, oblasts krais, republics.

Страницы слегка пожелтели по краям.
Pages slightly yellowed at the edges.

Плохое качество печати по краям страницы.
Poor quality at the edges of the page.

Мед медленно сочится по краям.
The honey actually oozes out of the sides.

По краям шарф украшен полосами.
Along the edges the scarf is decorated with stripes.

Черной с белыми полосками по краям.
Black with a white stripe around the rim.

Встречается по краям дорог и полей.
It was also found on the sides of roads and tracks.

Зефирин, две внутри и восемь по краям.
Uh, ten marshmallows, two in and eight on the side.

Очень часто по краям остается очень много дерьма.
Very often at the edges remain a lot of crap.

Только не оставляй их слишком длинными по краям.
Just don't leave it too long on the sides.

По России, областям( краям, республикам), по станциям.
Russia, oblasts(krais, republics), stations.

Допускаются пустые клетки и по краям рядов.
Allowed the empty cells and rows along the edges.

Пожелтевшие страницы и коричневого цвета по краям.
Pages yellowed and blackened at the edges.

Незначительные признаки износа по краям суперобложки.
Slight signs of wear to edges of dust jacket.

Крышка с незначительные признаки износа по краям.
Cover with minor signs of wear to the edges.

Электрических столбов по краям дороги не было.
There were no power-poles on either side of the road.

Поддержка фиксации окон при перетягивании к краям экрана.
Snap windows when dragging to screen edges.

Двойными линиями, сшитые по краям флаг/ баннер.
Double lines stitched around the edge of the flag/ banner.

С дополнительной зебристой перфорацией по краям.
With additional zebra-stripe perforations at the edges.

Пирог поднялся только в середине, а по краям низкий.
The cake has risen in the middle but is lower around the edge.

Пожелтевшие страницы и слегка коричневого цвета по краям.
Pages yellowed and slightly blackened along the edges.

Белки по краям почернели, желтки совершенно твердые.
The rim of the whites was black; the yolks were obviously hard.

Его грудь оранжевая, с желтыми вкраплениями по краям.
Its breast is actually orange, with yellow at the sides.

Заверните швы по краям, оставив открытыми верх и низ.
Fold the seams around the sides leaving the top and bottom open.

Очки оставили у вас две полосы по краям носа.
Your eyeglasses made those two deep impressions on the sides of your nose.