ЛИТЕРАТУРНОЙ ФОРМЕ на Английском - Английский перевод

• literary form

Примеры использования Литературной форме на Русском языке и их переводы на Английский язык

Создание комиксов большой литературной форме.
Creating comic books is a great literary form.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа этико- сенсорный интроверт ЭСИ.
In the literary form the image of a woman- representative of the type ethical-sensory introvert(ESI) is described.

В настоящее время предполагается, что кодексы и другие классические тексты майя были созданы писцами, обычно ими были жрецы религии майя, на литературной форме языка чольти.
It is now thought that the codices and other Classic texts were written by scribes, usually members of the Maya priesthood, in a literary form of the Chʼoltiʼ language.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа этико- сенсорный экстраверт ЭСЭ.
In the literary form the image of a woman- representative of the type ethical-sensory extrovert(ESE) is described.

В своем произведении Zeru- Eine siebentägige Geschichte(« Зеру- Семидневная история») Кумар обращается к литературной форме эпоса и в пестром великолепии описывает повседневную жизнь африканского мальчика среди диких и древних мифов Черного Континента.
In his work Zeru-A Seven Day Story Kumar alludes to the literary form of the epos and brilliantly depicts the colorful array of daily life for an African boy amid wild and ancient myths of the dark continent.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа логико- сенсорный экстраверт ЛСЭ.
In the literary form the image of a woman- representative of the type logical-sensory extrovert(LSE) is described.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа сенсорно- этический интроверт СЭИ.
In the literary form the image of a woman- representative of the type sensory-ethical introvert(SEI) is described.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа сенсорно- логический интроверт СЛИ.
In the literary form the image of a woman- representative of the type sensory-logical introvert(SLI) is described.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа логико- сенсорный интроверт ЛСИ, LF.
In the literary form the image of a woman- representative of the type logical-sensory introvert(LSI) is described.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа сенсорно- логический экстраверт СЛЭ.
In the literary form the image of a woman- representative of the type sensory-logical extrovert(SLE) is described.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа логико- интуитивный экстраверт ЛИЭ.
In the literary form the image of a woman- representative of the type logical-intuitive extrovert(LIE) is described.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа интуитивно- этический экстраверт ИЭЭ.
In the literary form the image of a woman- representative of the type intuitive-ethical extrovert(IEE) is described.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа сенсорно- этический экстраверт СЭЭ, FR.
In the literary form the image of a woman- representative of the type sensory-ethical extrovert(SEE) is described.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа интуитивно- логический интроверт ИЛИ.
In the literary form the image of a woman- representative of the type intuitive-logical introvert(ILI) is described.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа этико- интуитивный интроверт ЭИИ, RI.
In the literary form the image of a woman- representative of the type ethical-intuitive introvert(EII) is described.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа интуитивно- логический экстраверт ИЛЭ.
In the literary form the image of a woman- representative of the type intuitive-logical extrovert(ILE) is described.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа логико- интуитивный интроверт ЛИИ, LI.
In the literary form the image of a woman- representative of the type logical-intuitive introvert(LII) is described.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа этико- интуитивный экстраверт ЭИЭ, ET.
In the literary form the image of a woman- representative of the type ethical-intuitive extrovert(EIE) is described.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа интуитивно- этический интроверт ИЭИ, TE.
In the literary form the image of a woman- representative of the type intuitive-ethical introvert(IEI) is described.

В полной литературной форме слово день добавляется в начале названия дня недели, но в повседневной разговорной речи оно опускается.
In full literary form the word‘day' is added before the name of the weekday, but in spoken language it is omitted.

Чтобы не допустить этого, я переключаюсь с одной литературной формы на другую.
To prevent this, I switch from one literary form to another.

Элиот: Антисемитизм и литературная форма.
Eliot: Anti-semitism and Literary Form.

Поэзия, по-видимому, шире любой другой литературной формы пользуется словами или выражениями, не свойственными обычной речи, и часто характеризуется особым языком поэзии.
Poetry, perhaps more than any other literary form, usually expressed words or phrases that were not current in ordinary conversation, characterized as poetic diction.

Но литературная форма и метод должны быть принесены в жертву для большей ясности общего изложения.
But literary form and method had to be sacrificed to the greater clearness of the general exposition.

Историко- биографический облик обеих предисловий отражает культурную обстановку эллинистической эпохи, но их содержание и литературная форма являются традиционным ответом исключительно на запросы богословия.
The historical and biographical design of both prefaces refl ects the cultural environment of the Hellenistic epoch, whereas their content and literary form are a traditional response to exclusively theological inquiries.

Он опубликовал две книги:« Поэтическая география»( 1995) и« Кавафис»( 1997)- литературные формы сценария к фильму, посвященному Константиносу Кавафису.
He has published 2 books: Poetic Geography(1995) and Cavafy(1997)- a literary form of the script of the film Cavafy.

Неоспорим вклад газеты в становлении и развитии литературной формы тувинского языка, национальной литературы и периодической печати.
The newspaper has made a big contribution in the formation and development of literary form of the Tuvan language, national literature and periodical press.

Так вот, все эти литературные формы в моем творчестве- это и есть движущиеся мишени в тире.
So, all these literary forms in my work- this is the moving target in the shooting gallery.

Язык, используемый Богдани- архаичная форма албанского, она рассматривается как одна из ранних литературных форм языка.
The language used by Bogdani is an archaic form of Albanian and its use is regarded as one of the early literary forms of Albanian language.

Слова, возникшие в санскрите, по грубым подсчетам составляют 50% лексики современных индоарийских языков и литературных форм дравидийских языков, таких как: телугу, малаялам и каннада.
Words originating in Sanskrit are estimated at roughly fifty percent of the vocabulary of modern Indo-Aryan languages, as well as the literary forms of Malayalam and Kannada.