МЕДИЦИНСКИЙ ЭКСПЕРТ на Английском - Английский перевод

• medical expert
• medical examiner

Примеры использования Медицинский эксперт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как медицинский эксперт.
As medical examiner.

Первое: звонил медицинский эксперт.
One: medical examiner called in.

Я медицинский эксперт!
I'm the medical examiner!

Я просто скромный медицинский эксперт.
I'm just a humble medical examiner.

Я- не медицинский эксперт.
I' m not a medical expert.

Ты имеешь ввиду как медицинский эксперт.
You mean the medical examiner will.

Но медицинский эксперт мог узнать.
But the medical examiner, he had to know.

А если он скажет:" Я- не медицинский эксперт"?
What if he says," I' m not a medical expert"?

И наш медицинский эксперт просто клоун.
And our medical examiner is kind of a clown.

Я доктор Мора Айлс, главный медицинский эксперт.
I'm Dr. Maura Isles, the chief medical examiner.

Главный медицинский эксперт назначается мэром.
The Chief Medical Examiner is appointed by the mayor.

Я по договору с ЂPfostenї как медицинский эксперт.
Doing some work for Pfosten as a medical expert.

Это наш главный медицинский эксперт, доктор Мора Айлс.
This is our chief medical examiner, Dr. Maura Isles.

А Лоретта Уэйд очень компетентный медицинский эксперт.
Loretta Wade is a very competent medical examiner.

Случаи, которые ни один медицинский эксперт не сможет оспорить.
Cases that no medical expert can refute.

Я все еще не понимаю, зачем тебе нужен медицинский эксперт.
I still don't know why you needed a medical examiner.

Медицинский эксперт/ коронер жупании Сплит( Хорватия) с 1995 года.
Medical examiner/coroner for Split County(Croatia) since 1995.

В случае необходимости группе помогал медицинский эксперт Комиссии.
When necessary, the Commission's medical expert assisted the Panel.

Медицинский эксперт оперативно составляет точный письменный отчет.
The medical expert should promptly prepare an accurate written report.

Он знаменитый эксперт в суде, медицинский эксперт, с которым мы почти друзья.
He's a renowned expert at court, a medical examiner, with whom I am almost friends.

Я главный медицинский эксперт, так что со всем уважением не соглашусь с этим.
I am the chief medical examiner, so I respectfully disagree.

Медицинский эксперт также упомянул о ритулалистических ранах на теле Марии.
The medical examiner mentioned ritualistic injuries on Maria's body.

Я лицензированный медицинский эксперт с 15- летним стажем в Дэйтонской криминальной лаборатории.
I am a licensed medical examiner with 15 years experience at the Dayton Crime Lab.

Медицинский эксперт Комиссии констатировал наличие у пострадавшего телесных повреждений.
The Commission's medical expert confirmed the presence of injuries.

Коронер и медицинский эксперт жупании Сплит- Далмация, Хорватия с 1995 года.
Coroner and medical examiner for Split-Dalmatia County, Croatia since 1995.

Медицинский эксперт свидетельствовал, что эти раны были сделаны небольшим предметом.
The medical examiner testified that these wounds were made with a small instrument.

Их сопровождал медицинский эксперт, который провел осмотр предполагаемых жертв применения пыток.
A medical expert accompanied them and conducted examinations on alleged victims of torture.

Медицинский эксперт все утвердил автоматом, но мы только что вернулись с места преступления.
The medical examiner rubberstamped it, But we just came from the crime scene.

Медицинский эксперт сказал, что в его легких был дым; он был жив, когда произошел азрыв.
The medical examiner said there was smoke in his lungs; he was alive when the place went up.

Но медицинский эксперт сказал, что на его теле четкие признаки того, что он был убит белладонной.
But the medical examiner said his body showed clear signs that he was killed by Belladonna.