МЕСТНЫХ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• local attractions
• local amenities
• local sights
• mestnыh dostoprymechatelnostey
• local landmarks

Примеры использования Местных достопримечательностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наличие местных достопримечательностей и развлечений.
The availability of local attractions and amenities.

С учетом мест, связанных с прошлым семьи, а также местных достопримечательностей.
Considering places connected with family's past and also local attractions.

До театра Аполло и других местных достопримечательностей можно дойти за 10 минут.
Local attractions like the Apollo Theatre are 10 minutes' walking distance.

Расположенный в тихом и спокойном месте, но недалеко от всех местных достопримечательностей.
Located in a peaceful and tranquil location yet close to all local amenities.

В случае ядерной атаки, многие из местных достопримечательностей превратятся в прах.
In the event of nuclear warfare, many of the local landmarks will be reduced to dust.

Также в распоряжении жильцов бизнес-центр и трансфер до местных достопримечательностей.
A variety of amenities, such as a business center and a shuttle to local attractions.

Одной из местных достопримечательностей является романская церковь Санкт- Северина( St. Severin Church) и Маяк.
One of local landmarks is the Romanesque St. Severin Church and the pictorial Lighthouse.

Неподалеку вы увидите и информационный щит с картой и обозначением местных достопримечательностей.
Nearby you will see an information board with a map that indicates local sights.

Среди местных достопримечательностей можно перечислить Арктикум, Музей Арктики, зоопарк Рануа и Санта- парк.
Among the local attractions can be listed Arktikum, the Museum of the Arctic, the zoo Ranua and Santa Park.

Многие туристы после возвращения из Австралии привозят с собой фотографии местных достопримечательностей.
Many tourists after returning from Australia bring with them photos of local attractions.

Студентам нравится близкое расположение кафе, ресторанов, местных достопримечательностей и общественного транспорта.
Students love the close proximity to cafes, restaurants, local attractions and public transportation.

В экскурсионном бюро отеля гостям помогут организовать посещение местных достопримечательностей.
The hotel also has a tour desk, that can assist guests with arranging visits to local attractions.

Если касаться природы и местных достопримечательностей то вероятно Самуй самый живописный город Таиланда.
If you touch the nature and local attractions in Koh Samui that is probably the most beautiful city of Thailand.

За дополнительную плату предоставляется трансфер до аэропорта или местных достопримечательностей.
The property also arrange shuttle service to the airport or local attractions at additional costs.

Гостиницы метро Митино позволят осмотреть много местных достопримечательностей, в основном религиозного и военного характера.
Hotel the metro Mitino will see a lot of local attractions, mostly religious and military character.

Отель City Star расположен в центре Сандакана, всего в нескольких минутах ходьбы от местных достопримечательностей.
Hotel City Star is centrally located in Sandakan within walking distance from various local attractions.

До ашрама Ошо, торговых районов Камп, Деккан, Корегаон парк и других местных достопримечательностей можно доехать за несколько минут.
Other local attractions like OSHO Ashram and Shopping Areas like Camp, Deccan and Koregaon Park are a short drive away.

Законченность интерьера подчеркивают элегантные предметы декора, представленные в виде изображений местных достопримечательностей.
Completeness emphasize elegant interior decor items, presented in the form of images of local attractions.

Одна из местных достопримечательностей- несколько растущих рядом каштанов, которые выглядят как одно большое дерево с кроной шириной 30 м.
One of mestnыh dostoprymechatelnostey- Several rastuschyh number of Red, kotorыe vыhlyadyat As one lot with tree kronoy shirinoy 30 m.

Всего в 20 минутах езды, в городе Боделуитан, расположена одна из наиболее популярных местных достопримечательностей- Мраморная церковь.
Another popular local attraction is the Marble Church in Bodelwyddan, just a 20-minute drive away.

Гостям предоставляется бесплатный трансфер и скидки на посещение парка аттракционов Си- Уорлд, аквапарка Акватика и других местных достопримечательностей.
Free shuttle service and discounts are provided to SeaWorld, Aquatica, and other local attractions.

Квартиры имеют хорошую репутацию удобно расположенных, они находятся в двух шагах от местных достопримечательностей, таких как рестораны, бары, магазины и кафе.
Boasting a good reputation of being accessible, the property is a stone's throw away from any local amenities, such as restaurants, bars, shops, and cafes.

Апартаменты расположены в солнечном центре Алгарве, в тихом и спокойном районе, но недалеко от всех местных достопримечательностей.
The accommodations are located in the sunny central Algarve in a peaceful and tranquil area, yet close to all local amenities.

Если вы хотите в скором времени снять квартиру в Саках на сутки недалеко от местных достопримечательностей, например, в центре города, постарайтесь сделать это заблаговременно.
If you want to shortly rent an apartment in Sakah for a day not far from local attractions, for example, in the city center, try to do it in advance.

А вот суровой жары уже нет, так что можно смело посвятить отпускные дни экскурсиями, прогулкам и изучению местных достопримечательностей.
But the severe heat is no longer there, so you can safely devote vacation days to excursions, walks and explore local attractions.

Эксперты единодушны в том, что нет необходимости давать на чай портье, который подсказал вам, как добраться до местных достопримечательностей, однако всегда необходимо принять это во внимание.
Experts are unanimous that there is no need to tip the porter, who suggested you how to get to local attractions, it is always necessary to take this into account.

Удачное расположение мини- отеля позволяет гостям быстро и без лишних проблем добираться до самых известных из местных достопримечательностей.
The successful arrangement of mini-hotel allows guests to get to the most famous of the local attractions quickly and without hassle.

Одна из местных достопримечательностей- несколько растущих рядом каштанов, которые выглядят как одно большое дерево с кроной шириной 30 м. Антопольцы покажут вам и Пушкинский дуб.
One of mestnыh dostoprymechatelnostey- Several rastuschyh number of Red, kotorыe vыhlyadyat As one lot with tree kronoy shirinoy 30 m. Antopoltsы pokazhut you and Pushkynskyy oak.

Прежде чем вы примете решение, система представит вам организованное подробное описание всех удобств и услуг, а также местных достопримечательностей.
This system will supply you with organized detailed descriptions of all travel amenities and local attractions before you make any decisions.

Отличный выбор местных достопримечательностей, магазинов и общественного транспорта делают этот регион идеальным выбором для тех, кто работает и живет в Лондоне или испытывает город как туристы.
The excellent selection of local amenities, shops and transport links make this an ideal choice for those working and living in London or experiencing the city as tourists.