МНОГО ПОЛЬЗЫ на Английском - Английский перевод

• many benefits
• lot of good
• much use

Примеры использования Много пользы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Маленькая пачка- много пользы!
Small pack- many benefits!

Было не слишком много пользы, не так ли?
It wasn't too much of a benefit, was it?

Это не принесло бы много пользы.
It wouldn't do much good.

Такое приобретение принесет вашей малышке много пользы.
Such an acquisition will bring your baby a lot of benefit.

Мам ты приносишь много пользы.
Ma, you got lots of purposes.

Ты не представляешь, как много пользы мне принесло твое пребывание здесь.
You don't know how much good… your being here has done me.

Ну, это принесло много пользы.
Well, that's gonna do a lot of good.

И много пользы ты принесла бы, валяясь мертвой в канаве, как капитан Оутс!
And much good you would do them, dead in a ditch like Captain Oates!

Этот контроль принес нам много пользы.
It has done us a lot of good.

Много задач- много пользы.
Many tasks- many benefits.

От принятия этой ванны есть много пользы.
There are many benefits to bathing.

На Земле много пользы принесет сознание о материи мысли.
On Earth much benefit may be reaped from the realization of the substantiality of thought.

Ох, ну тогда ты принесешь много пользы!
Oh, well you're a lot of help!

Много пользы могут они принести науке, подобно станциям метеорологическим.
They can be of much use to science, just as are meteorological stations.

Милая, от пеших марафонов много пользы.
Honey, walk-a-thons do a lot of good.

Информационные технологии приносят много пользы тем, кто умеет пользоваться ими.
Informationtechnology continues to deliver great benefits for those who can manage it.

В целом глобализация принесла много пользы.
On the whole, globalization has done a lot of good.

Это приносит много пользы без какого-нибудь вреда народу, стране и обществу.
It has hundreds of benefits without any harm to the nation, to the country and to society.

Не думаю, чтобы от него здесь было много пользы.
I just don't see it as being much use around here.

Уверена, это путешествие принесло тебе много пользы после всего того, через что ты прошел.
I will bet that trip did you a lot of good after all you have been through. I sent you a card.

Твоя пресс-конференция не принесла тебе много пользы, верно?
Your press conference didn't do you much good, did it?

Много пользы приносят объединенные посылки, когда можно сохранить один тон, как в музыкальном ключе.
United sendings bring much usefulness when one tone can be maintained, as in a musical key.

Употребление спирулины приносит много пользы для здоровья.
Consume spirulina brings you many benefits for your health.

Никакого вреда она не причинит, а вот на улице от нее будет много пользы.
It will not cause any harm, but on the street it will be of much use.

Деревья- уникальные природные создания, которые приносят много пользы и помощи людям во все сферах их жизни.
Trees- a unique natural creation that bring many benefits and aid to people in all areas of their lives.

Срок службы батареи не очень хорошо, возле 1 a 2 дни, даже если есть не много пользы.
The battery life is not very good, about of 1 to 2 days even if there is no much use.

И- много пользы всем вокруг от его трудов, даже если просто хлебы печет или улицы от сора очищает!
And there is a lot of benefit to everyone around from the work of that person, even if he or she only bakes bread or cleans the streets!

Оздоровительная диета в этом году будет как никогда кстати и принесет много пользы для организма.
Health diet this year is very helpful and will bring many benefits to the body.

Пусть современные девайсы приносят много пользы для ваших детей, а также помогают проводит свободное время только с большим удовольствием.
Let modern Soup brings many benefits for your children, and helped conductfree time only with great pleasure.

Маки содержит множество витаминов и минералов, которые могут принести много пользы для здоровья в целом.
Maca contains a variety of vitamins and minerals, which can bring many benefits to the overall health.