МОЖНО ПРОДЛИТЬ на Английском - Английский перевод

can be extended
can be renewed
may be extended
it is possible to renew

Примеры использования Можно продлить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Можно продлить в любое время.
Can be extended at anytime.
Позднее срок можно продлить.
Later the term may be extended.
Или 3- комнатная квартира, которую можно продлить.
Or 3 room apartment which can be extended.
Пробный период можно продлить на 7 дней.
You can extend your trial period by 7 days.
Да, студенческую визу в Испанию можно продлить.
Yes, your student visa for Spain can be renewed.
Позже можно продлить этот срок еще на 120 дней.
Later, you can extend this period for another 120 days.
Время выступления можно продлить до 15 минут.
The time of the performance can be extended to 15 minutes.
Лицензии можно продлить на три или шесть месяцев.
A short-term license can be extended by 3 or 6 months.
При необходимости его можно продлить лично или по телефону.
Renewals can be made personally or by phone.
Аккредитационный срок- 5 лет, его можно продлить.
Accreditation period constitutes 5 years, and it can be extended.
Следовательно, можно продлить время работы планшета.
Hence, we can extend the operating time of the tablet.
Полученное разрешение на работу при необходимости можно продлить.
A successful work permit can be renewed if necessary.
По истечении пяти лет можно продлить игорную лицензию.
After five years, it is possible to renew the gambling license.
По предварительной договоренности график работы можно продлить.
The work schedule can be extended by preliminary agreement.
Токен также можно продлить явно при помощи вызова API метода auth.
Also token can be extended explicitly by API method auth.
Пользование большинством матереиалов библиотеки можно продлить до трех раз.
Most Library materials can be renewed up to three times.
При необходимости книги можно продлить до конца учебного года.
If necessary, the book can be extended until the end of the school year.
Если срок действия торговой марки подходит к концу, ее можно продлить.
If the validity period of the trademark expires, it can be renewed.
По окончании туристическую визу можно продлить, не выезжая из страны.
The tourist visa(DI) can be extended, without leaving the country.
Срок службы масла можно продлить, фильтруя его после каждого цикла жарки.
The life span can be extended if the oil is fi ltered after each cycle of use.
Обслуживание/ гарантию существующих серверов можно продлить до 2015 года;
The current servers' support/warranty could be extended until 2015;
Срок погашения кредита можно продлить на максимальный срок 48 месяцев.
The loan maturity can be prolonged for the maximum term of 48 months.
При необходимости срок его действия можно продлить связавшись с нами.
If necessary the term of its action can be extended having contacted us.
По истечении этого срока можно продлить сперва регистрацию, затем полис.
After this period you can renew the registration first, then policy.
Она действует год,по истечении которого срок можно продлить еще на год.
It remains valid for a year,after which the term can be extended for another year.
Говоря иначе, их можно продлить в естественные складки кожи или во внешний край глаза.
Generally, they can extend the natural creases in the outer edge of the eye.
Срок пользования библиотечными материалами можно продлить через Интернет следующим образом.
Library materials may be renewed online the following ways.
Его можно продлить на аналогичный срок в течение года посредством уплаты государственной комиссии.
It can be renewed for the same period within one year by means of paying state fee.
При последующем обращении можно продлить его на срок до 10 лет.
It is possible to renew it for the term up to 10 years during the subsequent submission.
Если срок действия регистрационного свидетельства истекает- его можно продлить единым заявлением.
If the validity period of registration certificate expires, it can be extended by single application.
Результатов: 76, Время: 0.0302

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский