МОЛОДОЙ УЧЕНЫЙ на Английском - Английский перевод

• young scientist
• young scientists
• young researcher

Примеры использования Молодой ученый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Функциональные мясные продукты// Молодой ученый.
Functional meat products// Young scientist.

Человек, молодой ученый, поселит свет в воде.
The man, a young researcher, will put the light into water.

Правовая сторона маркетинговой политики// Молодой ученый.
Legal side of marketing policy// Young scientist.

Модно энергичность, молодой ученый" с любимым видом спорта по-прежнему отличный выбор.
Fashionable vigor, the young scholar 's favorite sport is still excellent choice.

Государственная стипендия МОН РК« Молодой ученый- 2015».
The state grant of MES RK"The young scientist- 2015".

Молекулярно- генетические аспекты селекции животных// Молодой ученый.
Molecular genetic aspects of breeding animals// Young Scientists.

К примеру, молодой ученый Самат Байгереев- автор стенда по проверке тормозных систем машин.
For example, a young scientist Samat Baigereyev invented cars' brake testing systems.

Положение О проведении конкурса" Лучший молодой ученый года.
POSITION About the contest"The Best Young Scientist of the Year.

Правовые проблемы земель сельскохозяйственного использования// Молодой ученый.
Legal problems of land agricultural use// Young scientist.

За его 11- летнюю историю гранты получили 191 молодой ученый из 51 региона России.
Over the last 11 years, 191 young scientists from 43 research centers have received the grant.

Мясная продуктивность бычков разных пород// Молодой ученый.
Meat productivity of calves of different breeds// Young Scientist.

За прошедшие 11 лет гранты получил 191 молодой ученый из 43 исследовательских центров.
Over the last 11 years, 191 young scientists from 43 research centers have received the grant.

Организация управленческого учета на малых предприятиях// Молодой ученый.
The organization of management accounting in small businesses// Young scientist.

Молодой ученый работал с энтузиазмом и скоро издал множество важных научных бумаг( газет).
The young scientist worked with enthusiasm and soon published a number of important scientific papers.

Влияние салициловой кислоты на растения( теоретические аспекты)// Молодой ученый.
Influence of salicylic acid on plants(theoretical aspects)// Young scientist.

За прошедшие 12 лет победителями конкурса стал 191 молодой ученый из 43 исследовательских центров России.
Over the last 12 years, 191 young scientists from 43 research centers have received the grant.

Молочная продуктивность коров при применении сукцинат хитозана// Молодой ученый.
Dairy efficiency of cows at application of succinate chitosan// Young scientist.

Молодой ученый подчеркнул:« Солнечные батареи становятся все более конкурентоспособной частью энергетики.
The young scientist noted:«Solar batteries become more and more competitive part of energy sector.

Молочная продуктивность коров при применении сукцинат хитозана// Молодой ученый.
Dairy productivity of cows in case of application succinate chitosan// Young scientist.

В данное время в университете работают 251 молодой ученый, из них 24 PhD, 28 кандидатов наук и 189 магистров.
Young scientists currently work at the university including 24 PhD, 28 candidates of science and 189 masters.

Международное разделение труда в высокотехнологичном секторе экономики// Молодой ученый.
International division of labor in high-technological sector of economics// Young scientist.

Способ устранить этот парадокс нашел молодой ученый из Красногорского ВНИИ по переработке нефти Михаил Ершов.
A young scientist from Krasnogorsk Mikhail Ershov seems to have found a way to address this paradox.

Сделать это можно, в частности, базируясь на мировом опыте»- резюмировал молодой ученый.
It can be done in particular basing on the global experience",- outlined the young scientist.

Награжден дипломом первой степени на первом областном конкурсе:" Молодой ученый Днепропетровского региона" 2003 г.
Rewarded the diploma of the first degree at the first regional competition:"The young scientist of the Dnepropetrovsk region" 2003.

В понедельник 16 декабря были подведены итоги областного конкурса« Лучший молодой ученый- 2013».
The results of the regional competition"Best Young Scientist 2013" summed up on Monday, December 16.

Молодой ученый также курирует два проекта по контрактам федеральной программы« Фарма 2020», которые включают в себя доклинические исследования.
The young scientist also oversees two projects as part of the Pharma 2020 federal program, which both include pre-clinical trials.

Средовой подход в образовании: безопасная образовательная среда современной школы// Молодой ученый.
Environmental approach in education: safe educational environment of modern school// Young scientist.

В 1978 году молодой ученый окончил аспирантуру ВНИИ буровой техники, в 1994 защитил докторскую диссертацию.
In 1978, as a young scientist he finished his postgraduate education at the All-Soviet Educational Research Institute of drilling equipments, he later defended his doctoral thesis in 1994.

Применение биоантиокидантных комплексов- основа эффективного производства говядины// Молодой ученый США.
The use of bioantioxidant complexes as a basis of effective beef production// Young scientist of USA.

Дело в том, что вскоре после окончания университета молодой ученый был назначен техническим координатором американского проекта по улучшению питания детей на Филиппинах.
The fact that soon after graduation the young scientist was appointed as the technical coordinator of the American project to improve the nutrition of children in the Philippines.