МЫ ОБЩАЛИСЬ на Английском - Английский перевод

• we communicated
• we talked
• we spoke
• we contacted

Примеры использования Мы общались на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы общались.
We talked.

Ну, мы общались?
You know, were we close?

Мы общались.
We were communicating.

Да, мы общались.
Yes, we have socialised.

Мы общались по телефону.
We spoke on the phone.

Последний раз, когда мы общались.
Last time we spoke.

Мы общались в мэрии.
We would talked at City Hall.

Я Шон, мы общались по телефону.
Shawn, we spoke on the phone.

Мы общались в Бостоне.
We talked together in Boston.

Я хочу, чтобы мы общались, как сестры.
I want to hang out like sisters.

Да, мы общались по телефону.
Yes. We spoke on the phone.

Сколько раз мы общались с Мэрилин Салливан?
How many times have we met marilyn sullivan?

Мы общались с юристами.
We were consulting with lawyers.

Получается все это время мы общались друг с другом?
So the whole time we were talking to each other?

Мы общались с его дочерью в армии.
I knew his daughter in the IDF.

Миссис Инголл, констебль Райли, мы общались по телефону.
Hi, Mrs. Ingall. DC Riley. We spoke on the phone.

Нет, мы общались телепатически.
No. We communicated telepathically.

Нейтан не хочет, чтобы мы общались. И, я должен уважать это.
Nathan doesn't want us hanging out, and I, uh, I have to respect that.

Мы общались с Catalyst Paper.
We have been talking with Catalyst Paper.

Послушайте, Бишоп не хочет, чтобы мы общались с кем-либо из его ребят.
Look, Bishop doesn't want us to talk to any of his crew.

Мы общались зашифрованными сообщениями.
We communicated by encrypted mail.

Просто начало казаться, что весь мир не хочет, чтобы мы общались.
It was starting to seem like the world didn't want us to talk.

Мы общались онлайн две недели.
We have been chatting online for two weeks.

Вроде этот термин Вы использовали, когда мы общались приватно в последний раз.
I believe that's the term you used when last we spoke privately.

Мы общались с ним только по Скайпу!- Дэйв Гаан!
Chat with Ben Fogle!| Mayhem!

С консулом мы общались 3 минуты, нам задали 2- а простых вопроса.
On the consul we talked for 3 minutes, we asked a simple 2-question.

Мы общались каждый вечер несколько лет.
We chat every night, all night for years.

С мамой Александра я лично не знакома, мы общались только по телефону и по скайпу.
I personally am not familiar with Alexander's mother, we communicated only by phone and on Skype.

Да, мы общались с ним вчера в спортзале.
Yeah, we talked to him yesterday at the gym.

По словам местных профессиональных юристов, с которыми мы общались, эту работу, как правило, выполняет старший юрист старший юрист/ начальник юридического отдела.
According to the local legal experts we contacted, this job would typically have a senior lawyer(senior associate/legal manager) assigned to it.