МЫ ОКАЗАЛИСЬ на Английском - Английский перевод

• we were
• we find ourselves
• we ended up
• we got
• we face
• we have come
• we have fallen
• we arrived
• we are
• we're
• we found ourselves
• are we

Примеры использования Мы оказались на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы оказались здесь.
How we got here.

Как мы оказались в раю?
How are we in heaven?

Мы оказались неподалеку.
We were near.

ВОТ где мы оказались.
THAT is where we ended up.

Мы оказались поблизости.
We were in the area.

Посмотрите где мы оказались.
Look where we ended up.

Как мы оказались в этом месте?
How are we in this place?

Лиам, пойми, мы оказались в тупике.
We were stalled, Liam.

Мы оказались здесь благодаря магии.
We got here by magic.

А после мы оказались в отеле.
And then we ended up at the motel.

Мы оказались в одной постели.
And we were in the same bed.

Внезапно мы оказались в Утопии.
Suddenly we find ourselves in Utopia.

Ну, мы оказались на полу, и.
Well, we were on the floor, and.

Ситуацию, в которой мы оказались.
Type situation we find ourselves in.

Мы оказались в опасном месте.
We have come to a dangerous place.

К НЕСЧАСТЬЮ, мы оказались исключением.
Unhappily, we were an exception.

Мы оказались окончательно в западне.
We were completely trapped.

Интересно, как глубоко мы оказались на сей раз.
I wonder how deep we are this time.

Мы оказались в подвешенном состоянии вместе.
We got suspended together.

Я не помню, что делал, когда мы оказались там.
I don't think I did when we got here.

Мы оказались не в то время и не в том месте.
We were at the wrong place at the wrong time.

Внезапно мы оказались в кабаре- баре в Айдахо.
Suddenly we were in a cabaret bar in Idaho.

А мы оказались более удачливыми в серии пенальти.
And we were a bit more lucky in the shootout.

Тупика, в каком мы оказались на этом форуме.
Out of impasses that we find ourselves in in this body.

Софи, мы оказались в необычной ситуации.
Sophie, we find ourselves in a very rare situation.

Таким образом, мы оказались в сложных условиях.
Thus, we find ourselves faced with a complex conditionality.

А как мы оказались тут- ужасен сей рассказ♪.
Arr…♪ Now, how we ended up here,'tis a dire and dreadful tale♪.

Я бы многое изменил, но не то, что мы оказались тут.
I would change many things, but not that we ended up here.

Я тоже, но когда мы оказались в Сен- Марк и… Пожалуйста.
Me neither, but then we ended up on St. Mark's and.

Позвольте мне рассказать Вам о том, как мы оказались здесь.
But actually let me tell you how this, how we got here.