НАЧНЕТ РАБОТУ на Английском - Английский перевод

• will start working
• will begin work
• will initiate work
• start operations
• will start operating
• would begin work
• would start work
• will start work
• commences

Примеры использования Начнет работу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Жюри конкурса начнет работу в январе.
The jury will start work in January.

Жюри начнет работу в январе,- добавил Кокк.
The jury will start work in January," he added.

Аэропорт Уральска начнет работу на следующей неделе.
Airport in Uralsk to begin operating next week.

Китай начнет работу по строительству суперколлайдера в 2020 году.
China to start work on supercollider by 2020.

Выставка начнет работу с 17 апреля.
The exhibition will begin work on April 17.

Через 5 секунд программа« Тушение/ Варка на пару» начнет работу.
The program“Stew/Steam” will start working within 5 seconds.

Наш офис начнет работу в четверг 7 января 2008г.
Our office will resume business as usual on Monday, 7 January 2008.

Нажатие клавиши“ On/ Off” не означает, что программа начнет работу.
Pressing“On/Off” does not mean program started operation.

Совещание начнет работу во второй половине дня 22 мая 2005 года.
The meeting would commence in the afternoon of 22 May 2005.

Наливайте жидкость только после того, как паста- машина начнет работу.
Only pour liquid after the Pasta maker starts running.

Предполагалось, что Комитет начнет работу в сентябре 2007 года.
The committee was expected to become active in September 2007.

После выбора программы нажмите кнопку, прибор начнет работу.
After chosing of the program press the button, the appliance will start working.

Пелл сказал, что он начнет работу в Ватикане« к концу марта».
Pell said he would begin work at the Vatican"by the end of March.

Если планы будут реализованы, служба начнет работу в Бухаре в 2018 году.
If plans take hold, it will begin operation in Bukhara in 2018.

Группа специалистов начнет работу и на стройплощадке АЭС« Темелин».
An expert team will start working at the power plant locality.

Келимбетов подчеркнул, что центр начнет работу уже скоро- 1 января.
Kelimbetov stressed that the center will start working in the near future- on January 1.

Правительство начнет работу по интегрированию положений КПР в шведское законодательство.
The Government will begin work to incorporate the CRC into Swedish law.

Плани- руется, что это предприятие начнет работу во второй полови- не года.
It is planned to start operations in the second half of 2006.

В ближайшие дни начнет работу новый сайт международной федерации шашек.
In the coming days will start work a new website of the International Draughts Federation.

Третья буровая установка прибудет на месторождение и начнет работу с начала второго полугодия.
A third rig will arrive and be operational from the beginning of H2.

Нажмите кнопку управления один раз, после чего распылитель ароматических ве- 9. ществ начнет работу.
Press the Control Button once, your Diffusor will start working.

Необычная школа искусства и архитектуры для молодежи начнет работу перед летом.
The remarkable art and architecture school for young people should start operating before the summer.

Меры: ВОО начнет работу по этому вопросу, с тем чтобы успеть завершить эту работу до КС 20.
Action: The SBI will initiate work on this matter to meet the COP 20 deadline.

Спасение и безопасность во время тренировок Спасательная служба начнет работу 4 июля.
Rescue and safety during training The rescue service will start operating on the July 4.

В ближайшем будущем музей- библиотека начнет работу с христианскими рукописями в Восточной Европе.
In the near future, HMML will begin work with Christian manuscripts in Eastern Europe.

Резолюцией создается группа правительственных экспертов, которая начнет работу в 2014 году.
The resolution created a group of governmental experts which will begin work in 2014.

Если этого не сделать, прибор начнет работу автоматически при возобновлении электропитания.
Not doing so will cause the unit to start operation automatically when power supply is resumed.

Нажмите кнопку« POWER», на панели управления, прибор начнет работу в режиме малой мощности.
Press the"POWER" button on the control panel, the appliance will start operating in low power mode.

Правительство начнет работу по интеграции положений Конвенции ООН о правах ребенка в шведское законодательство.
The Government will begin work to incorporate the UN Convention on the Rights of the Child into Swedish law.

Ему на смену пришел новый бизнес, который начнет работу по обслуживанию туристов на Ниагаре весной 2014 года.
It was replaced by a new business, which will start working at Niagara Falls in spring 2014.