НАШЕ СЧАСТЬЕ на Английском - Английский перевод

• our happiness
• our fortunes

Примеры использования Наше счастье на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все наше счастье.
All our happiness.

Наше счастье ушло.
Our happiness is gone.

Вот оно, наше счастье!
Here is our happiness!

Там же скрывается наше счастье.
Where our happiness lies.

Наше счастье длится лишь секунды.
Our happiness lasts only seconds.

ОНИ строят НАШЕ счастье.
Building our Happiness.

Но наше счастье оказалось недолгим.
But our happiness was short-lived.

Мы заслужили наше счастье.
We have earned our happiness.

Боюсь, что наше счастье на закате.
I fear our happiness is at its height.

Но наше счастье не должно было длиться.
But our happiness was not to last.

Считается, что она хранит наше счастье.
It's supposed to guard our fortunes.

Так что не все наше счастье позади.
So it's not as if all our happiness was before.

Если он пойдет в полицию,- наше счастье.
If he goes to the police- our happiness.

Наше счастье в том, чтобы убить врага.
Our happiness is to kill our foes.

Это цена, которую мы платим за наше счастье.
It's the price we pay for our happiness.

Наше счастье. Все видео файлы были запорчены.
Lucky us, all the video files were corrupted.

Не хочу тыкать его носом в наше счастье.
I would rather not rub his nose in our happiness.

И наше счастье не уменьшилось наполовину, а увеличилось вдвойне.
And our joy not halved but doubled.

Этот эскиз выглядит для меня, как наше счастье.
That sketch looks to me like our happiness and I.

И просто думай, что… Наше счастье будет бесконечным.
And just think that our happiness will be unending.

Я соврала о своем прошлом, чтоб спасти наше счастье.
I lied about my past to protect our happiness.

Ну, я решила, что наше счастье было важнее, чем его.
Well, I decided our happiness was more important than his.

Благодарим Пресвятую Деву Гваделупскую за наше счастье.
We thank the Virgin of Guadalupe for our happiness.

Мы благодарны за вкусную еду, за наше счастье, сострадание и.
We are grateful for this delicious food, for our happiness, for our compassion and.

Наше счастье, что Землю до сих пор не посетили разумные существа с других.
We are lucky that intellectual creatures from other worlds have not flown to our Earth yet.

Букет из красных и белых роз" Наше счастье".
Red and white roses bouquet OUR HAPPINESS- nice and beautiful bouquet.

Даже тогда, когда наше счастье и комфорт оставляют нас, мы можем быть абсолютно уверены, что наш Бог не будет. Эзра 9: 9.
Even when our happiness and comfort leave us, we can be absolutely sure our God won't. Ezra 9:9.

Чтобы она была удовлетворена И смотри как ростет наше счастье с твом членом.
Take it to the pleasure, and see our fortunes rising along with his stick.

Начальник просто конкретно призвал вы, чтобы подготовить ее для суда наше счастье должно быть изменение, что это похоже, что так.
The chief just specifically urged you to prepare her for trial should our luck be changing, which it looks like it is.

Я мечтал о нашем счастье.
I had an idea of our happiness.