НЕОГРАНИЧЕННЫЕ РЕСУРСЫ на Английском - Английский перевод

• unlimited resources

Примеры использования Неограниченные ресурсы на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня будут неограниченные ресурсы.
That I would have unlimited resources.

У меня есть неограниченные ресурсы и лучшая команда робототехники в стране.
I have unlimited resources and the best robotics team in the country.

В публичном облаке Wavecom у Вас есть неограниченные ресурсы и возможности.
Wavecom public cloud offers you unlimited resources and opportunities.

Но невольно возникал вопрос:« Допустим, ты имеешь неограниченные ресурсы.
But the following question arose involuntarily:"Suppose you have unlimited resources.

У них лучше материалы, неограниченные ресурсы, не говоря уже об АйКью в 160.
They have better materials, unlimited resources, not to mention 160 I.Q.S.

А если не справлюсь, у меня есть армия адвокатов и неограниченные ресурсы в моем арсенале.
And just in case I can't, I have got an army of lawyers and unlimited funds in my war chest.

Тогда ты в курсе, что У него неограниченные ресурсы, а я не могу вести войну на несколько фронтов.
Well then, you know that he has unlimited resources, and I can't fight a war on multiple fronts.

Гармония с природой подразумевает, что люди не присваивают себе неограниченные ресурсы или средства.
Harmony with nature implies that people do not assume that they have unlimited resources or means.

Повидимому, неограниченные ресурсы незаконных картелей по-прежнему делают наши усилия недостаточными.
The seemingly unlimited resources of the illegal cartels continue to render our efforts insufficient.

У Галактической Федерации Света есть неограниченные ресурсы и персонал, который полностью обучен тому, что должно быть сделано.
The Galactic Federation of Light has unlimited resources and personnel, that are fully versed in what is needed to be done.

Даже если у вас неограниченные ресурсы, вы не можете разузнать обо всех патентах, которые могли бы угрожать вашему проекту.
Even if you had unlimited resources, you couldn't find out about all the patents that might endanger your project.

Я молюсь и благодарю вас Небесный Отец, что от вашего славного, неограниченные ресурсы Вы уполномочить меня с внутренней силой через Духа Твоего.
I pray and thank You Heavenly Father that from Your glorious, unlimited resources You empower me with inner strength through Your Spirit.

Hooli имеет неограниченные ресурсы, чтобы зажать вас в тески, пока не выйдет Nucleus, который, займет место на рынке, и вы не будете иметь значения.
Hooli has the unlimited resources to hamstring you until Nucleus comes out, at which point, they will be the market standard, and you will be irrelevant.

Без каждого из этих изобретений, ставших широко используемыми, весь информационный поток был бы полностью управляемым, учитывая практически неограниченные ресурсы и жестокость Клики.
Without each of those inventions becoming widely used, all information flow would be completely controllable given the virtually unlimited resources and ruthlessness of the Cabal.

Если бы у нас были неограниченные ресурсы и неограниченное время, как у Бога, и бесконечные просторы трехмерного пространства, мы тоже могли бы строить дома, вплоть до смерти.
If we had the unlimited resources and unlimited time, as God has, and an infinite expanse of three-dimensional space, we too could build houses until we died.

Они были вызваны, с одной стороны, сверхоптимистичными политическими обязательствами руководителей западных стран и с другой- верой в неограниченные ресурсы Запада и опыт политического распределения ресурсов в бывших социалистических странах.
These expectations were caused on one side by over-optimistic political commitments by Western officials and on the other side by the belief in unlimited resources of the West and the experience with political distribution of resources in former socialist regimes.

Дуг: В твоей аналогии с тем, что миллиардер предлагает неограниченные ресурсы, это имеет смысл в бизнесе; ты должен быть достаточно умен, чтобы нанять[ кого-то] умнее чем ты, чтобы он управлял твоим бизнесом.
Doug: In your analogy about having the billionaire offer unlimited resources, it makes sense in business; you have to be smart enough to hire[someone] smarter than you to manage your business.

Хитроумный миллиардер с неограниченными ресурсами.
A cunning billionaire with unlimited resources.

На протяжении всей истории все движения сопротивления сталкивались с безжалостными врагами, которые располагали неограниченными ресурсами.
Throughout history all resistance movements have faced ruthless enemies that had unlimited resources.

Это очень искушенная семья с неограниченными ресурсами.
This is a very sophisticated family with unlimited resources.

Так что этот хак инструмент и наслаждаться неограниченными ресурсами в игре….
So get this hack tool and enjoy unlimited resources in the game….

Но лучшее в этом месте, в этом городе неограниченных ресурсов, женщины.
And the best thing of this place, this town of abundant resources, is the women.

Стройте все, что только пожелаете, с неограниченными ресурсами в творческом режиме или отправляйтесь в грандиозные экспедиции в режиме на выживание.
Build anything you can imagine with unlimited resources in Creative mode, or go on grand expeditions in Survival, journeying across mysterious lands and into the depths of your own infinite worlds.

В творческом режиме игроки обладают неограниченными ресурсами, могут мгновенно создавать инструменты и блоки.
In creative mode, players are able to spawn unlimited resources, can instantly build tools and blocks.

Играть в творческом режиме с неограниченными ресурсами или шахты глубоко в мире в режиме выживания, крафта оружия и брони, чтобы парировать опасные мобы.
Play in creative mode with unlimited resources or mine deep into the world in survival mode, crafting weapons and armor to fend off the dangerous mobs.

Играть в творческом режиме с неограниченными ресурсами, или выкапывать к центру Земли, чтобы сделать оружие и броню, чтобы победить опасные тварь режима выживания.
Play in creative mode with unlimited resources, or dig up to the center of the Earth to make weapons and armor to defeat the dangerous creatures of Survival mode.

Может вы хотели показать, что никому не обмануть смерть, даже с командой врачей с неограниченными ресурсами.
Maybe you wanted to show that no one can cheat death, even with an entire team of doctors with unlimited resources.

Не только сбылась тысячелетняя мечта отправиться в космос, но и благодаря новым условиям и неограниченным ресурсам на базе космического пространства, существенно повысилось качество жизни.
Not only has its 1,000-year-old dream of space travel come true, but the quality of life has also been much improved by the new environment and unlimited resources provided by outer space.

В Вашем распоряжении неограниченный ресурс, который Вы можете распределить между различными виртуальными серверами и устройствами.
At your disposal are unlimited resources which you can share across different virtual servers and equipment.

Мы, как и большинство стран, верим в конструктивное применение огромных, практически неограниченных, ресурсов природы на благо человечества в целях удовлетворения его потребностей.
We believe, as most countries do, in the constructive application of the vast, almost limitless, resources of nature to human needs.