НОМЕРНЫХ ЗНАКОВ на Английском - Английский перевод

• license plates
• licence plates
• number plates
• registration plates
• license plate
• number plate
• licence plate

Примеры использования Номерных знаков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Номерных знаков нет.
No license plate.

Список номерных знаков.
List of license plates.

Номерных знаков не осталось.
No license plates left.

Размер номерных знаков.
Item Size of registration plates.

Ни номерных знаков, ни номера шасси.
No plates or tags, no VIN number.

Сколько личных номерных знаков у тебя?
How many personal registration plates have you got?

Государственные лимузины не имеют номерных знаков.
The State Limousines do not have number plates.

Крышу на фабрике номерных знаков нужно перекрыть.
The roof of the license-plate factory needs resurfacing.

В 1996 году был уменьшен размер номерных знаков.
The size of the vehicle licence plate was reduced.

Мотоцикл НСРБ без номерных знаков в Дарфуре.
NISS motorcycle operated without a registration plate number in Darfur.

Камер слежения в Нью-Йорке, считывание номерных знаков.
Security cameras around New York City, license plate.

Мы изготавливаем дубликаты номерных знаков как парами, так и по одному!
We make duplicates of license plates as pairs or one by one!

Дополнительно от типа задней двери, из четырех пунктов номерных знаков.
Optional off-type back door, four-point license plates.

Устройства освещения задних номерных знаков Правила№ 50.
Rear-registration number plate space illumination devices Regulation No. 50.

Держатели номерных знаков поставляются без осветительных элементов.
The licence plate holders are supplied without lighting elements.

Они действовали на автомобилях Mitsubishi Pajero и УАЗ без номерных знаков.
They were using Mitsubishi Pajero and UAZ cars with no number plates.

Фон номерных знаков должен быть белого цвета и обладать светоотражающими свойствами.
The background of the plates shall be retroreflective and white in colour.

Я так понимаю, по пропуску врача ничего нет, в системе считывания номерных знаков?
I take it no hits on the doctor's e-zpass, license plate readers?

Изготовление гос. номерных знаков, внесение изменений в конструкцию, сертификация продукции и т. д.
Making state license plates, changes in design, certification of products, etc.

В Программе по вопросам стоянки не предусматривается изъятие действительных дипломатических номерных знаков.
The Parking Programme does not purport to remove valid diplomatic plates.

Опциональные номерных знаков четырех пунктов, различные диски в стиле, по желанию белого стекла задней двери.
The optional four-point license plates, different style rims, optional white glass back door.

Конструкция держателя номерного знака рассчитана на наиболее распространенные типоразмеры номерных знаков.
The design of the licence plate holder is adapted to the most common plate sizes.

Опциональные номерных знаков четырех пунктов, различные диски стиль, различные характеристики забор скелета.
The optional four-point license plates, different style rims, different specifications fence skeleton.

Приблизительно за два километра до района Махрам их ожидало третье лицо на белом грузовике без номерных знаков.
Some two kilometres before they got to the Makhram area, a third person was waiting in a white lorry that had no licence plate.

Кроме того, автомобили без дипломатических номерных знаков продолжают парковаться в местах, отведенных для Постоянного представительства его страны.
Cars without diplomatic licence plates also continued to be parked in spaces reserved for his Mission.

Дополнительный зеркало заднего вида с различными характеристиками, различные модели колесных дисков, четыре точки номерных знаков.
The optional rear-view mirror with different specifications, different patterns rims, four-point license plates.

Изъятие водительских удостоверений и номерных знаков в случае наличия неисправностей, представляющих опасность для безопасности дорожного движения.
Withdrawal of the vehicle permit and registration plates in the event of defects compromising road safety.

Оптимизируйте этот процесс и уменьшите нагрузку на свой персонал при помощи нашей системы автоматического распознавания номерных знаков.
You can optimize this process and reduce your staff's workload using our automatic number plate recognition system.

Дополнительно ABS, четыре точки номерных знаков, различные спецификации передней решетки, различные узоры обод, задняя дверь стекло.
Optional ABS, four-point license plates, different specifications of the front grille, different patterns rim, back door glass.

Мое Управление в сотрудничестве с другими учреждениями разработало план введения после 31 января единых номерных знаков в Боснии и Герцеговине.
My office, in cooperation with other agencies, developed a plan for a uniform licence plate system in Bosnia and Herzegovina, to be implemented after 31 January.