НОСИТ ПАРИК на Английском - Английский перевод

wears a wig
носить парик
wears a toupee

Примеры использования Носит парик на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Хотя говорят, что он носит парик.
They say he even wears a wig.
Похоже, она носит парик. Возможно.
Looks like she's wearing a wig.
Знаешь, я думаю, он носит парик.
You know, I think he wears a piece.
Она носит парик и воняет хлоркой.
She wears a wig and smells of bleach.
Если люди узнают, что Сэнди носит парик.
If people found out Sandy wears a toupee.
Он носит парик и продает дешевые костюмы в Чатсворте.
He's wearing a wig and selling cheap suits in Chatsworth.
Гляньте- ка, наша звезда спорта носит парик.
This just in-- your star player wears a wig.
Он вообще не хочет признаваться, что носит парики, и заказывает их только у одного парня.
He's never admitted it's a wig, and he only orders them from this one guy.
На протяжении всего фильма Клэр Дейнс носит парик.
It has been revealed that Mrs. Tubbs wears a wig.
Ты имеешь в виду, она носит парик, и вы занимаетесь этим через дырку в простыне, да? Нет. Нет,?
You mean she wears a wig and makes you do it through a hole in the sheet?
Кстати, чуть не забыла, когда он войдет, он носит парик.
Oh, Jesus. When he comes in… He wears a wig so.
Нам просто нужно найти кого-нибудь, кто носит парик такого же цвета, как волосы Маршалла и ваши волосы.
We just need to find someone who wears a toupee that is the same color as Marshall's and your hair.
Тот бедный мужик,он не знал, что его жена носит парик.
That poor guy,he had no idea his wife wore a toupee.
Она известна только как Ханна Монтана,то есть, когда носит парик.
She's only famous when she's Hannah Montana,when she's wearing the wig.
Я удивлен что Гитлер не взялся за тех кто носит парики.
I'm surprised Hitler didn't round up the toupee people.
Мы открываемся через 4 дня,повара нет, и ты говоришь им что уволил повара из-за того что он носит парик.
We open in four days, no chef, andyou're gonna tell them you just fired our chef because he wears a toupee.
Она носила парик, чтобы вы не узнали ее.
She wore a wig to make sure you wouldn't recognize her.
Вы носите парик, верно?
You're wearing a rug, aren't you?
Зачем ты носишь парик?
Why you wearing a wig?
Ты носишь парик?
You're wearing a wig?
Она носила парик!
She wore a wig!
В те две недели ты писала записки и носила парик.
For the last couple of weeks,"you have been writing me notes and wearing a wig.
Она намекает на то, что я ношу парик.
She's pretending I wear a toupee. So funny.
Ты могла бы носить парик.
You could wear a wig.
Или он и правда думает, что я ношу парик.
Or maybe he thinks I really do wear a wig.
Ваш убийца носил парик.
Your killer was wearing a wig.
Я всегда везде с ним. Приходится даже носить парик.
When I'm out with him I practically have to wear a wig.
И разве не основатели носили парики?
Didn't the founding fathers all wear wigs?
Просто… надоело носить парики.
Just… really sick of wearing wigs.
Нам еще нужно носить парики.
We also get to wear wigs.
Результатов: 30, Время: 0.0412

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский