НРАВИЛОСЬ на Английском - Английский перевод

• liked
• loved
• enjoyed
• did
• like
• love
• likes
• enjoy
• liking

Примеры использования Нравилось на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне нравилось это!
THEY LAUGH- I love it!

Тебе же тут нравилось.
You love this booth.

Мне нравилось быть копом.
I love being a cop.

И мне традиционно нравилось.
And I like"traditional.

Ему не нравилось курить.
He didn't like smoke.

Мне нравилось все, что они присылали.
I love everything they sent me.

Мне всегда нравилось имя Хэнк.
I always liked the name Hank.

Тебе нравилось это движение.
You love that move.

Мне всегда нравилось это в тебе.
I always loved that about you.

Мне нравилось одиночество.
I enjoyed the solitude.

Вам всегда нравилось колотить меня.
You always enjoy thrashing me.

Мне нравилось быть Флэшем.
I love being The Flash.

Людям всегда нравилось играть в игры.
People always enjoy playing games.

Мне нравилось быть мамой.
I enjoyed being a mother.

Я думала тебе нравилось быть моей соседкой.
I thought you loved being my roommate.

Мне нравилось быть женатым.
I enjoyed being married.

Я бы не принес вам этого, если бы мне не нравилось.
I wouldn't have brought you that if I didn't.

Мне нравилось играть с ней.
I liked playing with her.

После занятий, ему нравилось редактировать… школьную газету.
After classes, he loved to edit the school newspaper.

Мне нравилось имя Меривезер.
I like the name Meriwether.

Сеньорите Ромуальде Кирос нравилось, когда ей гадали на картах.
Romualda Quiros liked to have her fortune told by cards.

Мне нравилось то, что я делал.
I enjoyed what I was doing.

Однако ему всегда больше нравилось петь, чем разбираться в статистике.
He certainly liked singing more than any statistics.

Мне нравилось, как мы танцевали.
I liked the way we danced.

Да, я и забыла, насколько мне нравилось чувствовать себя неполноценной.
Yeah, I forgot how much I enjoy being made to feel inadequate.

Мне нравилось с ними работать.
I enjoyed working with them.

Римским политикам всегда нравилось делать примеры из осужденных людей.
Roman politicians always liked to make examples of condemned men.

Нам нравилось работать вместе!
We enjoyed working together!

Мне всегда нравилось симфоническое звучание.
I always liked symphonic sound.

Ему нравилось это место; он любил работать в саду.
He loved this place; he loved working in the garden.