НУЖНА ПОДДЕРЖКА на Английском - Английский перевод

need support
нуждаются в поддержке
нужна поддержка
необходима поддержка
требуется поддержка
нуждаются в помощи
нужна помощь
нуждающимся в помощи
need backup
нужно подкрепление
нужна поддержка
нужно прикрытие
нужна помощь
нужна подмога
понадобится поддержка
require the support
требуют поддержки
нуждаются в поддержке
требуется поддержка
необходима поддержка
нужна поддержка
потребоваться поддержка
need assistance
потребоваться помощь
понадобиться помощь
нуждаются в помощи
нужна помощь
необходима помощь
требуется помощь
нуждаются в содействии
необходимо оказывать помощь
needs support
нуждаются в поддержке
нужна поддержка
необходима поддержка
требуется поддержка
нуждаются в помощи
нужна помощь
нуждающимся в помощи
needed support
нуждаются в поддержке
нужна поддержка
необходима поддержка
требуется поддержка
нуждаются в помощи
нужна помощь
нуждающимся в помощи

Примеры использования Нужна поддержка на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мне нужна поддержка.
Мне будет нужна поддержка.
I will need support.
Нам нужна поддержка.
Кажется, мне нужна поддержка.
I think I need support.
Нам нужна поддержка.
We need support.
Десятый этаж, нам нужна поддержка.
Tenth floor, we need backup.
Мне нужна поддержка.
I needed backup.
Брось чувак, мне нужна поддержка.
Come on, dude, I need backup.
Ему нужна поддержка.
Но семьям также нужна поддержка.
But families also need support.
Мне нужна поддержка.
I just need backup.
Знаешь, потому что мне нужна поддержка.
You know,'cause I need support.
Нет, мне нужна поддержка.
No, I need backup.
Нам нужна поддержка, сэр.
We need support, sir.
Пит, нам нужна поддержка!
Pete, we need backup!
Ему нужна поддержка все 24 часа в сутки.
He needs support 24 hours a day.
Офицеру нужна поддержка.
Officer needs assistance.
Тебе нужна поддержка в жизни.
You need support in life.
Ну, Стивен, каждому нужна поддержка.
Well, Steven, everybody needs support.
Мне нужна поддержка.
I totally needed backup.
Я не унываю, но мне нужна поддержка.
I haven't lost heart but I need support.
Вам нужна поддержка на перевыборах?
You need support during your reelection campaign?
Ну, черт возьми, мне же нужна поддержка, Крикет.
Well, hell, I need backup, Cricket.
Транспорт один передает базе, нам нужна поддержка!
Transport one to base, we need backup!
Дэкс, нам нужна поддержка наших атакующих истребителей.
Dax, we need support from our attack fighters.
Чтобы завоевать Вестерос, вам нужна поддержка Вестероса.
To win Westeros, you need support from Westeros.
Майк, дельта, 4-- 3. Нужна поддержка, Баллард стрит.
Mike Delta 4-0-3, need assistance, Ballard Street.
Во время этого сложного периода детям нужна поддержка.
During this difficult period, children need support.
Саймон сказал, что ей нужна поддержка в достижении ее мечты.
Simon said that she needed support in following her dreams.
Ладно, мне нужна поддержка, Эрик… Полиция Л. А., кто угодно, побыстрей.
Okay, I need backup, Eric-- LAPD, anybody, A.S.A.P.
Результатов: 141, Время: 0.1052

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский