Примеры использования Образовано на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Было образовано в 1769 году.
Образовано в октябре 2005 года.
Created in October 2005.Хиршабелле- образовано в 2016 году.
Образовано 8 сентября 1802 года.
Училище было образовано в 1876 году.
The school was established in 1876.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
образуют основу
группа была образованаобразуют часть
район образованправо образовыватькоторые образуют основу
правительство образовалообразуют группу
компания образованаобразуют бюро
Больше
Использование с наречиями
вместе образуютвместе они образуютхорошо образованныетакже образуютможно образоватьболее образованныесовместно образуютнедавно образованной
Больше
Использование с глаголами
Было образовано 30 декабря 1991 года.
It was established on January 30, 1991.Агентство было образовано в 2011 году.
The institute was established in 2011.Оно было образовано в 1909 году в Париже.
Образовано в 2016 году как рабочий поселок.
Established in October 2016 as a new campus.В Палестине образовано государство Израиль.
Jewish State Founded In Palestine.Государство Австралия было образовано когда?
The Commonwealth of Australia was formed on what day?Сообщество было образовано 1 января 2003 года.
It was created on January 1, 2003.Муниципальное образование было образовано в 2006 году.
College of Engineering: It was established in 2006.В 1925 году было образовано название Fendi.
In 1925, the name of Fendi was formed.Графство Сентрал- Дезерт было образовано 1 июля 2008 года.
The Central Desert Shire was created on 1 July 2008.Бюро было образовано 31 января 1991 года.
The ministry was established on 31 July 1991.Графство Аннаполис было образовано 17 августа 1759 года.
Cumberland County was founded on August 17, 1759.Село было образовано в начале XIX века.
The village was established in the beginning of XIX century.В процессе этногенеза, было образовано племя семинолов.
In a process of ethnogenesis, the Seminole tribe was formed.Было образовано в 1930 году в результате строительства дамбы.
It was created in 1953 after the construction of a dam.Сообщество мусульман Парамарибо было образовано в 1929 году.
The Muslim community of Paramaribo was established in 1929.Аббатство было образовано в 1089 на скале над городом Мельк.
The abbey was formed in 1089 on a rock above the city of Melk.Для существующих же зданий было образовано лишь несколько товариществ.
Only few associations have been formed for existing buildings.Говорят, оно было образовано русскими переселенцами из Мезени.
We were told that it was created by the Russian migrants from Mezen.В состав наслега также входит село Кальвица образовано в 1931 году.
Another example is the Alsterhaus in Hamburg established in 1912.Село Бородулиха было образовано во второй половине ХIХ века.
Borodulikha settlement was founded in the second half of XIX century.Образовано в 2005 году, включило в себя территорию Высокинского сельского округа.
Founded in 2005, it is a part of High Tech High Village.Княжество Огаки было образовано в 1600 году после битвы при Сэкигахара.
Toyooka was established in 1600 following the Battle of Sekigahara.SARECO было образовано для работы в отрасли редких и редкоземельных металлов.
SARECO was formed to operate in the rare and rare-earth metals industry.В краевом правительстве будет образовано министерство курортов и туризма.
The regional government will be formed by the Ministry of resorts and tourism.
