Примеры использования Операционной системы android на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Там же планшет переноски операционной системы Android 4. 2. 2.
Все вышеописанные действия повторите и для операционной системы Android.
All above-mentioned actions also repeat for Android OS.Для операционной системы Android возможны следующие варианты поведения Защиты.
For the Android operating system, Protection can behave in the following ways.Работает планшет под управлением операционной системы Android версии 2. 2.
The device is powered by Android operating system version 2.2.В предыдущей статье мы кратко рассмотрели возможности операционной системы Android.
In Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
судебной системыинформационных системоперационной системыобщей системыправовой системыфинансовой системыновой системыэта системанервной системыпенитенциарной системы
Больше
Использование с глаголами
система является
создать системусистема обеспечивает
система работает
существующие системысистема предназначена
предлагаемая системаразработать системусистема включает
система позволит
Больше
Использование с существительными
реестре системысистемы управления
системы образования
системы здравоохранения
системы правосудия
системы контроля
системы мониторинга
системы организации
системы гарантий
системы ООН
Больше
Разработка мобильного приложения« Bayan» для операционной системы Android.
Development of mobile application"Bayan" for Android operating system.Всемирное одобрение производителями операционной системы Android привело к массовому использованию смартфонов.
The world-wide acceptance of Android OS by vendors leads to massive exploration Адаптирует мобильное приложение Point Money для операционной системы Android.
The Point Money mobile application was adapted for Android operating system.Любимая услуга VPN для Windows иMac теперь доступна для операционной системы Android.
Your favorite VPN service for Windows andMac is now available for Android OS.В 2010 году вышел ICQ для смартфонов под управлением операционной системы Android.
In 2010, it showed a smartphone named the Illium running the Android operating system.Устройство будет работать под управлением операционной системы Android KitKat 4. 4. 2 и будет доступна в версии Dual- SIM.
The device will run the operating system Android KitKat 4.4.2 and will be available in version Dual-SIM.В предыдущей статье мы рассматривали тему операционной системы Android.
In С таким большим количеством различных вариантов операционной системы Android от Google, сложно написать правильный код для широкой линейки устройств.
With so many different varieties of Google's Android operating system out there, it's hard to write the right code for a wide swath of devices.Ключевым моментом в диалоге стала сверка операционной системы Android и IOS.
Appvn предлагает тысячи приложений Android, которые работают идеально подходит для любой операционной системы Android.
Appvn offers thousands of Отчеты о проверке отсутствуют в Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone для операционной системы Android.
Scan reports are not available in Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone for the Android operating system.Продукт Web Shield Lite активируется по умолчанию иработает только в некоторых браузерах и версиях операционной системы Android.
Web Shield Lite is on by default andis only effective on some browsers and Android operating system versions.Компания NordFX рада сообщить о запуске бесплатных приложений для iPhone и операционной системы Android по торговле на валютном рынке Forex.
NordFX Company is glad to announce the launch of free Forex trading applications for iPhone and Android operating system.TouchWiz использовался в операционных системах Samsung: Bada, Tizen и REX, атакже смартфонами Samsung на базе операционной системы Android.
TouchWiz is used by Samsung's own proprietary Список предложений Huawei телефон доступен,на основе операционной системы Android, включает новую модель смартфонДоступные в настоящее время и европейские покупатели.
List of offers Huawei phone available,based on operating system Android, includes a new model of smartphoneAvailable now and European buyers.Отчеты о событиях и действиях пользователя отсутствуют в Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone для операционной системы Android.
Reports on events and user actions are not available in Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone for the Android operating system.Установочный файл программы Kaspersky Endpoint Security для операционной системы Android, содержащий параметры подключения программы к Серверу администрирования.
An installation file of Kaspersky Endpoint Security for the Android operating system, which contains the settings of application connection to the Administration Server.Компания Panasonic пополнила линейку ноутбуков Toughbook, максимально защищенных от неблагоприятных внешних воздействий,планшетом на базе операционной системы Android 2. 2.
Panasonic has expanded its Toughbook notebooks lineup, most protected from adverse environmental impacts,with tablets based on operating system Android 2.2.Для операционной системы Android, если на устройствах есть встроенный GРS- приемник, он включается автоматически после того, как устройство получает специальную SМS- команду.
For the Android operating system, the built-in GPS receiver, if the device has one, is enabled automatically after the device receives a special SMS command.Согласно сообщению экспертов из Trusteer,они обнаружили новое троянское приложение для операционной системы Android, с помощью которого мошенники похищают банковские.
According to the experts from Trusteer,they discovered a new Trojan application for an operating system Android, by which fraudsters steal bank funds of their victims.Компания Motorola, четвертый по величине производитель мобильников, анонсировала сразу 7 новых смартфонов,все из которых работают под управлением операционной системы Android.
The company Motorola, the fourth largest producer of mobile phones, announced immediately 7 new smartphones,all of which are running the operating system Android.Также компания Google 13 сентября 2011 предложила партнерство для обеспечения поддержки мобильной операционной системы Android совместимости с процессорной архитектурой Intel x86.
It is a continuation of the partnership announced by Intel and Google on September 13, 2011 to provide support for the Android operating system on Intel x86 processors.
