ОПРЕДЕЛЕННОМ КОМПЬЮТЕРЕ на Английском - Английский перевод

specific computer
определенного компьютера
конкретном компьютере
специальные компьютерные
заданном компьютере
указанном компьютере
particular computer
конкретном компьютере
определенный компьютер
частности компьютерных

Примеры использования Определенном компьютере на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Такие регистрационные ключи будут работать только на одном определенном компьютере.
These registration keys will only work on one specific computer.
Также вы можете ограничить общее время работы лицензии на определенном компьютере до нескольких часов или минут с момента запуска защищенного файла.
Besides, you can restrict the total term of the license on a specific computer to several hours or minutes since the first launch of the protected file.
Этот отчет определяет все элементы Microsoft License Ledger, установленные на определенном компьютере.
This report identifies all Microsoft License Ledger items installed on a specific computer.
Данный отчет возвращает сведения о статусе времени выполнения определенного объявления последовательности задач на определенном компьютере.
This report returns the run time status summary of a specific task sequence advertisement on a specific computer.
В этом отчете указываются все элементы Microsoft License Ledger, установленные на определенном компьютере.
This report identifies all Microsoft License Ledger items installed on a specific computer.
Также Enigma Protector позволяет ограничить использование лицензии на определенном компьютере путем добавления в регистрационный ключ информации о компьютере пользователя.
Furthermore, the Enigma Protector can restrict the use of a license to a particular computer through adding information about the user's computer into the registration key.
Состояние времени выполнения определенного объявления последовательности задач на определенном компьютере.
Run time status of a specific task sequence advertisement for a specific computer.
Это, например, проведение тайных обысков компьютеров( в случае особо тяжких преступлений),извлечение информации, подлежащей хранению( в будущем) на определенном компьютере, порядок получения хранящихся в электронной почте сообщений, находящихся в распоряжении провайдера услуг Интернет, а также, при определенных обстоятельствах, обыск содержащихся в компьютерах материалов с разрешения административных органов.
It contains an orderly arrangement of powers that are not currently set forth in Israeli legislation, such as secret searches of computers(in the case of especially serious crimes),obtaining information that is to be stored(in the future) on a certain computer, the manner in which stored e-mails in the possession of the service provider are to be obtained, a search ofcomputer material by administrative authorization under certain circumstances.
Время выполнения каждого этапа определенного объявления последовательности задач на определенном компьютере.
Run time for each step of a specific task sequence advertisement on a specific computer.
Можно назначать разрешения иправа для учетной записи локального пользователя или группы на определенном компьютере( и только на этом компьютере)..
You can assign permissions andrights to a local user account or group account on a particular computer(and only that computer)..
Программа командной строки Windows psadmin предназначена для управления компонентом синхронизации паролей диспетчера удостоверений для UNIX на определенном компьютере или глобально.
The psadmin Windows command-line utility manages the Password Synchronization component of Identity Management for UNIX, either on a specified computer, or globally.
Журнал времени выполнения задач для определенного компьютера и объявления об определенной последовательности задач.
Task run time history for a specific computer and a specific task sequence advertisement.
Сообщения не доставляются на определенный компьютер или в очередь.
Messages can no longer be delivered to a particular computer or queue.
Лицензия привязывается к определенному компьютеру.
The license is associated with a specific computer.
Сообщения больше не доставляются на определенный компьютер или в очередь.
Messages can no longer be delivered to a particular computer or queue.
Журнал- журнал операционной системы для определенного компьютера.
History- operating system history for a specific computer.
Показывает все объявления, относящиеся к определенному компьютеру.
Displays all advertisements that apply to a specific computer.
Удаление пакета виртуального приложения с определенного компьютера.
To delete a virtual application package from a specific computer.
Все объявления для определенного компьютера.
All advertisements for a specific computer.
Состояние набора средств для обеспечения совместимости приложений для определенного компьютера.
Application Compatibility Toolkit application status for a specific computer.
Службы- сведения о Службах для определенного компьютера.
Services- Services information for a specific computer.
С помощью технологии SPF домены предоставляют право на рассылку почты от своего имени определенным компьютерам.
Domains use SPF to authorize certain computers to send mail on their behalf.
Учетные записи запуска от имени позволяют задавать учетные данные для определенных компьютеров.
The Run As accounts let you specify the necessary credentials for specific computers.
Для просмотра или настройки параметров учетных записей запуска от имени, используемых для определенных компьютеров.
For viewing or modifying the Run As accounts to be used for specific computers.
Все сбои оценки соответствия для определенного компьютера.
All compliance evaluation failures for a given computer.
В результате пользователи не привязаны к определенному компьютеру или ноутбуку.
As a result, users are not tethered to a specific desktop or laptop.
Предоставляет требования программы, определяющие, соответствует ли она определенному компьютеру.
Provides the program's requirements, which determine whether it is appropriate for a particular computer.
При необходимости переопределить свойства установки клиента на определенных компьютерах.
You want to override client installation properties on specific computers.
Статичный прокси/ репозиторий:администраторы могут указать определенный компьютер, который будет работать в качестве прокси и репозитория для остальных агентов в данном сегменте сети.
Static Proxy/ Repository:Administrators can specify a specific computer that will act as a proxy and repository for the rest of the agents in that segment of the network.
Показывает последнее сообщение об изменении состояния для определенного компьютера в ходе обновления до расширенного клиента.
Displays the most recent status message reported for a particular computer while upgrading to Advanced Client.
Результатов: 30, Время: 0.0261

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский