ОСНОВНЫМИ на Английском - Английский перевод

• main
• major
• key
• basic
• fundamental
• principal
• core
• primary
• substantive
• essential
• mainly

Примеры использования Основными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Снабжение населения основными медикаментами.
Supply of essential drugs.

Основными задачами комиссии являются.
The Commission's primary tasks are.

В связи с основными положениями.
With respect to the substantive provisions.

Основными программными областями были следующие.
Key programme areas are.

Совместимость со всеми основными браузерами.
Compatible with all major browsers.

Основными акционерами METINVEST B. V.
The major shareholders of Metinvest B.V.

Копии договоров с основными покупателями;
Copies of agreements with main buyers;

Основными принципами нашей работы являются.
The main principles of our work are.

Кто является основными участниками процесса?
Who are the principal stakeholders?

Основными факторами данного спада являются.
Major factors of this recession are.

Непрерывный обмен основными материалами.
Continued exchange of substantive inputs.

Основными функциями и задачами НИУ являются.
Basic functions and tasks of SRW are.

Более просторные номера с основными удобствами.
Larger rooms with basic amenities.

Основными видами деятельности Группы являются.
The Group's principal activities are.

Интерактивные обсуждения с основными группами.
Interactive discussions with major groups.

Основными критериями при оценках стали.
The basic criteria at estimations have been.

Они называются минимальными основными обязательствами.
They are called minimum core obligations.

Основными акционерами Компании METINVEST B. V.
The key shareholders of METINVEST B.V.

Каждый пользуется следующими основными свободами.
Everyone has the following fundamental freedoms.

Основными целями ЮНИСПЕЙС- III являлись.
The primary objectives of UNISPACE III were.

Корреляция между основными и неосновными ресурсами.
Correlation between core and non-core resources.

Основными целями Комиссии является.
The fundamental objectives of the Commission are.

Бесплатными и обязательными государственными основными школами.
Public, free and obligatory primary schools.

Основными правовыми документами являются следующие.
The essential legal instruments are.

Между секретариатом и основными вспомогательными органами;
Between the secretariat and the principal subsidiary bodies.

Основными правами и свободами человека;
Fundamental rights and freedoms of the individual;

Улучшение качества поддержки, предоставляемой основными секретариатами.
Improved support provided by substantive secretariats.

Основными дочерними предприятиями Компании являются.
The principal subsidiary companies are.

Определить ведомства, основными обязанностями которых будут.
Identify government agencies with the primary responsibilities for.

Основными функциями Комитета по аудиту являются.
Key Responsibilities of the Audit Committee.