Примеры использования Основными на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они не были основными игроками.
Основными цветами на станции являются красный и синий.
Он движим основными инстинктами.
Он ознакомит вас с основными фактами.
Seznámí vás se základními fakty.Моими основными заботами будут скука и холестерин.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
основная цель
основной причиной
основная часть
основной отсек
основным источником
основные правила
основные принципы
как основного материала
основная проблема
основная идея
Больше
Это власть над основными потребностями человечества.
В ходе боя батальон соединился с основными силами.
Спортзал рядом с основными несущими колоннами этого здания.
Основными природными богатствами суктула являются пушнина и рыба.
Základními potravinami Wolofů je proso a rýže.Переключиться между основными и расширенными настройками.
Основными источниками дохода остались торговля или наемничество.
Hlavním pramenem státních příjmů zůstával obchod.А Каркано в те дни были основными конкурентами Винса.
A tenkrát Carcanovi byli Vincovi největší nepřátelé.Наша политическая система просто контролируется основными корпорациями.
Я нападу с севера с основными сипами, а ты приводи людей сюда.
Já zaútočím od severu s hlavní armádou. Ty jeď s muži sem.Основными источниками водоснабжения территории являются атмосферные осадки и грунтовые воды.
Hlavním zdrojem vody jsou podzemní prameny a déšť.Яд в твоей крови- это токсин с основными химическими свойствами.
Ten jed v tvé krvi je toxin se základními chemickými vlastnostmi.Что бы вы назвали основными факторами стресса для себя в настоящее время?
Co byste označila za největší příčinu stresu, který jste prožila?В создании этого решения мы руководствовались немногочисленными основными принципами.
Při navrhování jsme se řídili několika základními principy.Основными поставщиками идей и разработчиками были сами художники.
Разве я не молодой, полный жизни демон с основными демонскими нуждами и правами?
Nejsem snad mladý, vitální démon se základními démonskými potřebami?Основными местами съемок стали Новая Зеландия, Чехия, Словения, Польша.
Hlavní natáčecí lokace jsou: Nový Zéland, Česká republika, Slovinsko a Polsko.Это приложение имеет 48 интенсивных тренировок с 103 основными вариациями упражнений!
Tato aplikace má 48 intenzivních cvičení se 103 základními varixy cvičení!Его основными достоинствами являются доступность и относительная дешевизна.
Za jejich největší výhodu lze považovat dostupnost a relativně nízkou cenu.Здоровье и выживание являются основными ценностями практически для каждого человека.
Zdraví a přežití jsou prakticky pro každého jednotlivce základními hodnotami.Основными отличительными чертами языков является стабильность и древность.
Základní charakteristiky každé numerické metody jsou stabilita a konvergence.Драйверы OPOS драйверы OPOS поддерживаются всеми основными производителями аппаратных.
Ovladače OPOS ovladače OPOS jsou podporovány všechny hlavní hardwarové výrobce.Основными культурами являются оливки, инжир, миндаль, виноград и цитрусовые фрукты.
Hlavní plodiny jsou olivy, fíky, mandle, vinné révy a citrusových plodů.Каждый герой обладает четырьмя основными параметрами- нападением, защитой, колдовством и знанием.
Hrdinové mají čtyři základní vlastnosti: síla, obrana, síla kouzel a znalosti.Основными предметами обучения великой княжны были арифметика, всеобщая и отечественная история, физика.
Základními předměty byly aritmetika, všeobecné a ruské dějiny, fyzika.В распоряжении гостей общая кухня с электрическим чайником,чаем и основными кухонными принадлежностями.
Hosté mohou využívat také společenskou část s rychlovarnou konvicí,čajem a základním nádobím.
