ОСНОВНЫХ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• main attractions
• major attractions
• main sights
• major sights
• major sites
• main points of interest
• key destinations
• key sights

Примеры использования Основных достопримечательностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ходьбы от Колизея и всех других основных достопримечательностей.
Walking distance from the Colosseum and all the other major attractions.

Они составляют одну из основных достопримечательностей" Северной Венеции".
They are one of the major attractions of the"Venice of the North".

Наш хостел Американа, находится вблизи основных достопримечательностей Астаны.
Our hostel Americana, located near major attractions of Astana.

Пешком от основных достопримечательностей, лагуны уреза воды и центра города.
Walking distance from major attractions, lagoon water edge and town centre.

После завтрака переезд в Амарапуру, посещение основных достопримечательностей.
After breakfast drive to Amarapura, visit the main attractions.

Вы можете достичь почти всех основных достопримечательностей Москвы просто гулять.
You can reach almost all main sites of Moscow just walking.

На общественном транспорте гости смогут добраться до основных достопримечательностей Рима.
Public transport links connect it to Rome's main attractions.

О дна из основных достопримечательностей города- Свято- Троицкий православный храм.
T he Trinity temple founded in 1897 is one of the main sights of the city.

Городской центр расположение вблизи всех основных достопримечательностей Будапешта.
City Center location close to all major attractions in Budapest.

И от всех основных достопримечательностей Poker Stars, как представляется, быть наибольшим спросом.
And of all the major sites Poker Stars seems to be in the biggest demand.

Следующие районы, как правило отмечены в качестве основных достопримечательностей.
The following locations are areas generally marked as main attractions.

Одной из основных достопримечательностей деревни Раков является Спасо-Преображенская церковь.
One of the main attractions of the village of Rakaŭ is Transfiguration Orthodox church.

Удобное расположение поблизости от всех основных достопримечательностей города.
Convenient location within easy access to all major attractions in the city.

Одной из основных достопримечательностей деревни Княгинин является деревянная церковь Святой Троицы.
One of the main attractions of the village of Kniahinin is the wooden Orthodox church of the Holy Trinity.

Отель La Prima Fashion Budapest расположен вблизи всех основных достопримечательностей и торговых центров.
La Prima Fashion Hotel Budapest is close to all major sights and shopping areas.

Марракеше Riad Dar Zaman находится в нескольких минутах ходьбы от всех основных достопримечательностей.
Marrakech Riad Dar Zaman is within easy walking distance of all the main attractions.

Гости отеля могут легко добраться до всех основных достопримечательностей и интересных местх города.
All the main sights and interesting spots of the city are easy to reach from the hotel.

Сэнди дворец расположен в центральном, но тихом районе недалеко от основных достопримечательностей Рима.
Sandy Palace is located in a central, yet quiet area close to the main sights of Rome.

Вы можете дойти до основных достопримечательностей города, как Марина, на главной площади или городской пляж.
You can walk to the town main attractions as the Marina, the main square or the town beach.

Расположен в центральной исторической части Рима, недалеко от основных достопримечательностей города.
It is located in the central historical part of Rome, close to the main sights of the city.

Итак, одной из основных достопримечательностей города Логишин является католический костел Святых Петра и Павла.
So, one of the main attractions of the city Lahišyn is the Catholic church of Saints Peter and Paul.

Отель прекрасно расположен в самом центре Барселоны, вблизи всех основных достопримечательностей.
This property enjoys a fantastic central location, close to many major attractions in Barcelona.

Гостиница находится вблизи основных достопримечательностей города, важных деловых структур и центров отдыха.
The hotel is located near the city's main attractions, major business organizations and recreation centers.

Когда вы путешествуете, вы просто мечтаете пообедать около основных достопримечательностей, наслаждаясь видом.
When you travel, you just dream of dining near the main attractions enjoying the view.

Они могут помочь вам заказать столик в ресторане города и объяснить, как добраться до основных достопримечательностей.
They can help you arrange dinner reservations and give you directions to major attractions.

Одной из основных достопримечательностей города Слоним является костел Святого Апостола Андрея, построенный в 1775 году.
One of the main attractions of the city Slonim is the Catholic church of St. Andrew, built in 1775.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посмотрите время работы основных достопримечательностей Кордовы.
For more information, please take a look at the opening times of the main sights in Cordoba.

Итак, одной из основных достопримечательностей города Кобрин является действующий православный женский Спасский монастырь.
So, one of the main attractions of the city Kobryn is a functioning Orthodox women Spassky Monastery.

От всех апартаментов можно за несколько минут дойти до остановок общественного транспорта и основных достопримечательностей.
All apartments are within walking distance of public transport services and key sights.

Многие из основных достопримечательностей Гданьска, а также магазины, рестораны и кафе расположены в непосредственной близости.
Many of Gdansk's major attractions, as well as shops, restaurants and cafés, are on your doorstep.