ОСОБЕННОСТИ БИОЛОГИИ на Английском - Английский перевод

• features of biology

Примеры использования Особенности биологии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Особенности биологии.
Elements of Biology.

Вошь: фото и особенности биологии.
Louse: photos and features of biology.

Особенности биологии желтых захватчиков.
Biology features of the yellow invaders.

Головные вши: фото и особенности биологии.
Head lice: photos and features of biology.

Особенности биологии и питания паразитов.
Features of biology and nutrition of parasites.

Рыжий лесной муравей: особенности биологии, питание, фотографии.
Red forest ant: biology features, food, photos.

Особенности биологии этого вида практически не известны.
The biology of this species is largely unknown.

Образ жизни и интересные особенности биологии мокриц.
Lifestyle and interesting features of the biology of woodlice.

Земляные осы: особенности биологии и как можно избавиться от этих насекомых.
Earthen wasps: features of biology and how to get rid of these insects.

Головные вши: подробные фотографии и особенности биологии паразитов.
Head lice: detailed photos and features of the biology of parasites.

Общая численность вида и особенности биологии этих животных в российских водах неизвестны.
The total population of this species, and the specific biology of these animals in Russian waters is unknown.

По этой причине образ их жизни, характер питания и особенности биологии весьма схожи.
For this reason, their lifestyle, diet, and biology are very similar.

Особенности биологии цветения и плодоношения черемухи в Новосибирске// Бюллетень Главного ботанического сада.
Features biology of flowering and fruiting cherry Novosibirsk// Bulletin of the Main Botanical Garden.

К записи" Головные вши: подробные фотографии и особенности биологии паразитов" оставлено 38 коммент.
To write"Head lice: detailed photos and features of the biology of parasites" 38 comments were left.

При этом все разновидности шершней имеют некоторые отдельные, свойственные только им, особенности биологии или анатомии.
In this case, all varieties of hornets have some separate, peculiar only to them, features of biology or anatomy.

Особенности биологии роста и развития многолетней и порослевой формы мирта обыкновенного( myrtus communis l.) в условиях культуры южного берега крыма аву 11- 2017.
Biological features of growth of the evergreen shrub of common myrtle(myrtus communis l.) in the cultivating conditions of the southern coast of crimea аву 11-2017.

Государства- участники признали актуальность для Конвенции все большей конвергенции научных дисциплин, в особенности биологии и химии.
States Parties recognized the relevance to the Convention of an increasing convergence of scientific disciplines, in particular biology and chemistry.

Соответственно, жизненный цикл и особенности биологии, в том числе и инкубационный период головных вшей в значительной мере адаптированы и зависят от образа жизни самого человека.
Accordingly, the life cycle and features of biology, including the incubation period of head lice, are largely adapted and depend on the lifestyle of the person himself.

Шершни по своему образу жизни, размножению и способу питания мало отличаются от обычных ос, но, тем не менее, имеют и некоторые уникальные особенности биологии.
Hornets differ in their way of life, reproduction and feeding mode from ordinary wasps, but, nevertheless, they have some unique features of biology.

Особенности биологии роста и развития многолетней и порослевой формы мирта обыкновенного( Myrtus communis L.) в условиях Южного берега Крыма// Аграрный вестник Урала.
The biology of growth and development of coppice and perennial form of the common Myrtle(Myrtus communis L.) in conditions of southern coast of Crimea// Agrarian Bulletin of the Urals.

Его сложно назвать милым или очень отзывчивыми другом( даже термин« четвероногий» для него не подходит!), но многие особенности биологии и очень оригинальный внешний вид делает его привлекательным питомцем для любителей экзотики.
It is difficult to call him a sweet or very responsive friend(even the term“four-legged” is not suitable for him!), But many features of biology and a very original appearance make him an attractive pet for lovers of the exotic.

Учитывая заповедный статус Лебяжьих островов, где охраняются комплексы околоводных птиц, включающие ряд редких и находящихся под угрозой исчезновения видов и особенности биологии большого баклана на данной территории, наиболее эффективным для существенного снижения численности и« безопасным» для других видов птиц является метод многократного( до конца июня) изъятия кладок из гнезд при кратковременном пребывании в местах гнездования.
Taking into account a reserve status of the Lebyazhy Islands, where waterbird complexes including a lot of rare and threatened species are protected and proceeding from peculiarities of the Cormorant biology within this area, the most effective measure for significant decrease in Cormorant numbers that provides safety for the other bird species is a method of the repeated(till end June) removal of clutches from nests during the shot-term visitations of the nesting places.

Этой особенностью биологии рыбы и пользуются песцы.
Arctic foxes use this feature of the biology of fish.

Вши на голове: фото и описание особенностей биологии.
Lice on the head: photo and description of the features of biology.

Как выглядят вши: фото и описание особенностей биологии паразитов.
What the lice look like: photos and description of the features of the biology of parasites.

Благодаря своей неприхотливости, малым размерам и некоторым особенностям биологии именно это насекомое сумело освоить для жизни корабли мореплавателей, затем- припортовые города.
Due to its unpretentiousness, small size and some features of biology, this insect was able to master the ships of the navigators for life, then- the port cities.

В связи с тем, что эти паразиты имеют множество специфических особенностей биологии, избавиться от куриных блох бывает несколько сложнее, чем от блох у собак или кошек.
Due to the fact that these parasites have many specific features of biology, getting rid of chicken fleas is somewhat more difficult than from fleas in dogs or cats.

При этом из-за некоторых особенностей биологии блох борьба с ними далеко не всегда оканчивается скорой победой хозяев.
At the same time, due to some features of the biology of fleas, the fight against them does not always end with a quick victory for the hosts.

Эта особенность биологии платяных вшей позволяет избавиться от них нехимическими методами, например, простой стиркой белья в горячей воде или вымораживанием одежды.
This feature of the biology of lice allows you to get rid of them by non-chemical methods, for example, by simply washing clothes in hot water or freezing clothes.

В связи с тем, что эти паразиты имеют множество специфических особенностей биологии, избавиться от куриных блох бывает несколько сложнее, чем от блох у собак или кошек. Довольно-таки специфично и лечение курей от блох.
Due to the fact that these parasites have many specific features of biology, getting rid of chicken fleas is somewhat more difficult than from fleas in dogs or cats.