ОСТАТОЧНАЯ СТОИМОСТЬ на Английском - Английский перевод

• residual value
• depreciated value
• depreciated cost
• residual values

Примеры использования Остаточная стоимость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Остаточная стоимость.
Book value.

Гарантированная остаточная стоимость- это.
Guaranteed residual value is.

Остаточная стоимость.
Residual value.

Положительная остаточная стоимость на конец проверяемого периода;
Positive residual value at the end of the audit period;

Остаточная стоимость.
Residual Transfe.

Таким образом, всегда имеет место определенная остаточная стоимость.
Consequently, there will always be a residual value.

Остаточная стоимость перенесенных проектов.
Residual value of projects brought forward.

Инвентарная и остаточная стоимость имущества категорий I, II и III.
Inventory and residual values for assets in groups I, II and III.

Их остаточная стоимость составляет, 96 млн. долл. США.
Their depreciated value is $0.96 million.

Сроки полезного использования и остаточная стоимость объектов основных средств.
Useful lives and residual value of property, plant and equipment.

Остаточная стоимость по состоянию на 15 февраля 2007 года.
Residual value as at 15 February 2007.

В колонке 2 показана остаточная стоимость активов в размере 150, 23 млн. долл. США.
Column 2 shows the residual value of the assets totalling $150.23 million.

Остаточная стоимость составила 150, 23 млн. долл. США.
The residual value amounted to $150.23 million.

Метод амортизации, срок полезного использования и остаточная стоимость ежегодно пересматриваются.
Depreciation methods, useful lives and residual values are reviewed annually.

Остаточная стоимость нового здания 500 единиц- 200 единиц.
Depreciated cost of replacement building(500-200) 300.

Сроки полезного использования, остаточная стоимость и методы рассчета износа пересматриваются ежегодно.
Useful lives, residual values and depreciation methods are reviewed annually.

Остаточная стоимость списываемого имущества составила 12 млн. долл. США.
The corresponding residual value is estimated at $12 million.

Методы начисления износа, сроки полезного использования и остаточная стоимость пересматриваются ежегодно.
Depreciation methods, useful lives and residual values are reviewed annually.

Общая остаточная стоимость проданных активов составляет 6 074 600 долл. США.
The total residual value of assets sold amounts to $6,074,600.

Автомобиля испрашиваются для передачи ЮНОСОМ, их остаточная стоимость составляет 4, 98 млн. долл. США.
Vehicles requested for transfer to UNOSOM, with a residual value of $4.98 million.

Общая остаточная стоимость безвозмездно переданных активов составляет 38 249 400 долл. США.
The total residual value of assets donated amounts to $38,249,400.

Ii подгруппа( b): утраченное имущество, инвентарная стоимость которого составляет 20 500 долл. США, а остаточная стоимость-- 12 000 долл.
Ii Subgroup(b): equipment lost, with an inventory value of $20,500 and a residual value of $12,000;

Общая остаточная стоимость этих автотранспортных средств оценивается в 12 328 100 долл. США.
The total residual value of these vehicles is estimated at $12,328,100.

A Включая оружие, инвентарная стоимость которого составляет 107 300 долл. США, а соответствующая остаточная стоимость-- 57 600 долл. США.
Total a Includes weapons with inventory value of $107,300 and corresponding residual value of $57,600.

Остаточная стоимость нематериального актива принимается равной нулю за исключением случаев.
The residual value of an intangible asset should be assumed to be zero unless.

Метод амортизации, срок полезного использования и остаточная стоимость пересматриваются на конец каждого отчетного периода и корректируются, если это необходимо.
Depreciation methods, useful lives and residual values are reviewed at each financial year end and adjusted if appropriate.

Остаточная стоимость в случае оперативного лизинга составляет 25% от стоимости приобретения.
The residual value in the case of an operating lease is 25% of the purchase price.

В ответ на запрос Секретариат пояснил, что остаточная стоимость определяется как<< остаточная балансовая стоимость за вычетом амортизации.
Upon enquiry, the Secretariat clarified that residual value was defined as"the remaining book value after accounting for depreciation.

Остаточная стоимость представляет собой первоначальную( восстановительную) стоимость, уменьшенную на величину износа.
The residual value is the original(replacement) cost, reduced by the amount of wear.

Оценка стоимости оборудования от компании LECTURA: остаточная стоимость+ результаты аукциона+ цена при выставлении на продажу Инструменты высокого класса точности для опытных пользователей!
LECTURA Machinery Valuation- residual values+ auction results+ listings The high-end valuation tool for experts- Start saving your time!