ОТЛИЧАТЬСЯ В ЗАВИСИМОСТИ на Английском - Английский перевод

• vary
• differ

Примеры использования Отличаться в зависимости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они могут отличаться в зависимости от страны.
They may differ from country to country.

Поддерживаемые лицензии могут отличаться в зависимости от модели.
Supported licenses may differ by model.

Может отличаться в зависимости от состояния батарейного блока.
May be different on battery pack condition.

Блок питания может отличаться в зависимости от региона.
The power adapter may vary per region or country.

Суммы минимального и максимального бай- инов могут отличаться в зависимости от стола.
Minimum and maximum buy-ins may vary by table.

Системы могут отличаться в зависимости от содержания голоса.
Systems can differ depending on the maintenance of a voice.

Наличие запасных сосок может отличаться в зависимости от страны.
Availability of spare teats may differ per country.

Гарантия может отличаться в зависимости от местных постановлений.
This warranty may vary according to local regulations.

Оборудование для зарядки может отличаться в зависимости от рынка.
Charging equipment may vary from market to market.

Время может отличаться в зависимости от количества и толщины продуктов.
Time can vary according to the quantity and thickness of food.

Технические характеристики могут отличаться в зависимости от страны.
Specifications may differ from country to country.

Очистка/ Уход могут отличаться в зависимости от производителя краски для печати.
Cleaning/care may vary in accordance with the printing colourmanufacturer.

Общая длина и высота насоса может отличаться в зависимости от типа двигателя.
The total length and height of the pump may vary by motor make.

Ваша процедура может отличаться в зависимости от того, что вы хотели бы сделать.
Your surgery may be different according to what has to be done.

Совместимость и функциональность amiibo могут отличаться в зависимости от игры.
Compatibility and functionality of amiibo may vary between games.

Индикаторные панели могут отличаться в зависимости от модели изделия.
Indicator panels may vary according to the product model.

Технические характеристики и батарейный картридж могут отличаться в зависимости от страны.
Specifications and battery cartridge may differ from country to country.

Общая высота агрегата может отличаться в зависимости от типа двигателя.
The total aggregate height may vary by motor make.

Технические характеристики и аккумуляторный блок могут отличаться в зависимости от страны.
Specifications and battery cartridge may differ from country to country.

Поставляемые модульные кабели могут отличаться в зависимости от модели и региона.
Supplied modular cables might differ by models and in different region.

Технические характеристики и картриджи аккумуляторной батареи могут отличаться в зависимости от страны.
Specifications and battery cartridge may differ from country to country.

Гарантийные нормы и положения могут отличаться в зависимости от страны.
Warranty regulations as well as guarantee statements can vary in different countries.

Символы предупреждения могут отличаться в зависимости от технических характеристик машины.
C Warning symbols may vary according to the specifications of your machine.

Требования и процесс сертификации может отличаться в зависимости от страны.
The certification process and requirements may vary according to the country.

Дополнительные программы могут отличаться в зависимости от технических характеристик машины.
C Extra programs may vary according to the specifications of your machine.

Могут потребоваться другие документы, которые могут отличаться в зависимости от страны назначения.
Other documents that may differ depending on the country of destination may be required.

Однако подходящая скорость может отличаться в зависимости от типа или толщины рабочего изделия.
However, the appropriate speed may differ with the type or thickness of the workpiece.

Условия, связанные с безопасностью человека, могут существенно отличаться в зависимости от стран и общин.
Human security conditions may vary significantly across countries and communities.

Синтаксис вызова Memcached может отличаться в зависимости от используемого языка программирования и используемого API.
Memcached calls and programming languages may vary based on the API used.

Примечание: размеры партий и частиц могут отличаться в зависимости от характеристик продукта.
Note: These batch and particle sizes can vary depending on the properties of the product.