ОТТЕНОК на Английском - Английский перевод

• shade
• hue
• tone
• tint
• color
• connotation
• colour
• touch
• tinge
• undertone
• nuance
• hint
• overtones

Примеры использования Оттенок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отличный оттенок.
Great color.

Оттенок- розовый/ красный;
Color- pink/ red;

Багрянистый оттенок.
Purplish hue.

Оттенок- Красный/ пурпурный.
Color- red/ purple.

Интересный оттенок.
Interesting tint.

Оттенок- Яркий малиново- красный.
Hue- Bright crimson red.

Яркий желтый оттенок.
Bright yellow tint.

Подбери оттенок для ногтей пальцев ног.
Pick color for toe nails.

В светло- красный оттенок.
In red light tint.

А какой оттенок пудры Вы используете?
What shade of powder do you use?

Насыщенный черный оттенок.
Intensive black colour.

Есть только один оттенок серого.
There's one shade of gray.

Острые края, зеленоватый оттенок.
Sharp edges, greenish hue.

Добавить синий оттенок- ты этого хотел?
Touch of blue, what you wanted?

Новый полупрозрачный оттенок SLOW.
New Translucent SLOW shade.

Голубоватый оттенок ногтей, губ.
Bluish tinge to the fingernails. Lips.

Завораживающе глубокий оттенок синего.
Fascinating deep blue tone.

Оттенок, он…- Кроме зеленого.
The nuance, this is a-- Oh, except the green.

В этом вопросе есть еще такой оттенок.
This question has still such a nuance.

Мне нравится этот оттенок помады на вас.
I like that shade of lipstick on you.

Зеленоватый оттенок правой подвздошной ямки.
Greenish hue in the right iliac fossa.

Подходит ли вам модный белый оттенок волос?
Does the trend hair colour white suit you?

Основной цвет Оттенок Насыщенность Усиление.
Primary Color Hue Saturation Gain.

Дает небольшой бронзовый оттенок и загорания;
Gives a slight bronze tinge and tanning;

На случай если оттенок тебе не подойдет.
In case the color does not flatter you.

В предложениях, имеющих эмоциональный оттенок.
In sentences which have emotional tone.

Который посещают оттенок drifting отдельно.
The ones that visit tone drifting apart.

Игры режим: Оттенок подходит для игровой среды.
Gaming mode: Tint suitable for the game environment.

Можно нанести один оттенок прямо над другим.
You can apply one shade right over another.

Характерный оттенок света для еще большего внимания.
Distinctive luminous colour for more attention.