ОХРАННЫЕ СИСТЕМЫ на Английском - Английский перевод

• security systems
• alarm systems
• security system

Примеры использования Охранные системы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он выключал охранные системы.
It's for disabling alarm systems.

Охранные системы заорали бы.
The security systems would have gone off.

Я продаю частные охранные системы.
I sell private security systems.

Охранные системы для частных домов;
Security systems for private houses;

В таких местах есть охранные системы.
Places like this have all sorts of security systems.

Я занимаюсь яхтами. У меня есть чертежи, камеры, и охранные системы.
I got blueprints and cameras and security systems.

Каким-то образом обошли охранные системы, отключили все камеры.
Bypassed the alarm system somehow, Shut off the security cameras.

У меня свои бизнес. Ставлю охранные системы.
I started my own business, setting up alarm systems.

Автоматизация: системы бронирования, учета, контроля, охранные системы;
Automation: booking, accounting, controlling, guarding systems.

Он позволяет проникать в вебкамеры, охранные системы, телефоны.
Lets you access webcams, security systems, phones.

Все охранные системы разрабатывают соответствующие компании, а не воры.
Every security system is designed by security companies, not thieves.

Замки, сигнализация, охранные системы, противопожарные системы..
Locks, alarm systems, security systems, re prevention systems..

Если они перевозят такие деньги, у них должны быть военные охранные системы.
If they're moving that kind of money, they're still gonna have military grade security systems.

Охранные системы являются комплексом разного оборудования, которое работает в единой схеме.
Security systems are a range of different equipment that operates in a single scheme.

Что ж, учитывая его опыт, становится понятно, как он научился обходить охранные системы.
Well, with his background, that's how he could have learned how to bypass a security system.

Охранные системы поставят дом на сигнализацию и оповестят Вас sms в случае возникновения внештатной ситуации.
Security systems will turn on your house alarm and by sms alert you in case of an emergency situation.

Они выбирают машины, припаркованные на улице, и способны обойти самые сложные охранные системы.
They target vehicles parked on the street, and they're able to bypass the most advanced security systems.

Качественные, правильно смонтированные охранные системы позволят значительно упростить любую вашу повседневную деятельность.
High quality and properly installed security systems can ease any of your daily activities.

В полицейских отчетах говорится, что во всех взломанных домах были установлены охранные системы и скрытые сейфы.
Police reports indicated that all the burglarized homes had a security system and hidden safes.

Охранные системы для частных домов позволяют повысить защищенность имущества и снизить случаи краж.
Security systems for private homes can increase the security of property and reduce the incidence of theft.

В каждой квартире будут установлены локальные охранные системы, которые можно будет совместить с живой охраной.
Localised security systems are to be installed in every apartment which can be connected to manned security services.

Охранные системы от PowerProject созданы обезопасить дом не только от грабителей, они могут производить контроль утечки газа.
Power Project security system could not only protect you house from burglars, but also, they could perform gas leakage control.

Монтаж и техническое обслуживание: охранные системы, охранно- пожарной сигнализации, видео наблюдения и контроля доступа.
Installation and maintenance: security systems, fire alarm systems, video surveillance and access control.

Все охранные системы делятся на несколько типов по принципу обработки сигнала и оповещения при тревоге в зависимости от того, куда поступает сигнал.
All security systems are divided into several types according to the principle of signal processing and alarm on alarm depending on where the signal is received.

С появлением специализированных жестких дисков охранные системы видеонаблюдения наконец- то получают необходимую производительность, эффективность и оптимальную емкость для хранения данных.
With the advent of dedicated surveillance hard drives, video security systems can now deliver optimal storage capacity, performance and efficiency.

Наша охранная служба Ekskomisarų biuras предлагает своим клиентам надежные современные охранные системы, позволяющие обеспечить безопасность своего дома, компании, рабочего места.
Ekskomisarų Biuras offers its clients reliable and modern security systems enabling to ensure security of one's home, company, and workplace.

На данный момент такие охранные системы периметров используются как для защиты частных домов, так и для производственных участков с протяженной территорией.
At the moment, such perimeter security systems are used both for the protection of private houses, and for industrial sites with extended territory.

Область применения: медицинской визуализации, системы лучевой терапии, ядерной медицины, охранные системы, промышленные CT, ядерная промышленность и другое защитное оборудование для операторов.
Applications: medical imaging, radiotherapy systems, nuclear medicine, security systems, industrial CT, nuclear industry and other protective equipment for the operators.

Мы не только устанавливаем охранные системы, но и консультируем предприятия и частных лиц по вопросам организации охраны, установки и модернизации сигнализации.
Not only do we install security systems, but also consult companies and individuals on issues of organization of security, installation of alarm and its improvement.

B Финансирование по статье строительства выделено на а проект по расширению архивохранилища и b охранные системы в подменных помещениях и сооружение главного центра управления охраны.
B Funding under construction provided for(a) the archive storage expansion project; and(b) the security systems in swing spaces and the construction of the primary security command centre.