ПЕНСИОНЕР на Английском - Английский перевод

• pensioner
• retired
• senior citizen
• pensioners

Примеры использования Пенсионер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пенсионер должен.
The pensioner must have.

Кого, меня?" Пенсионер.
Who, me?- Mm-hmm."Retired.

Пенсионер побеждает.
The pensioner is victorious.

Юрист, военный пенсионер.
Lawyer, military pensioner.

Ребенок или пенсионер: 45 шекелей.
Child or Senior citizen: 45 NIS.

Пенсионер взорвал себя динамитом.
A pensioner blew himself up with dynamite.

Руссу Георге, 1938 года рождения, пенсионер.
Gheorghe Russu, born in 1938, retired.

Пенсионер Студент Безработный Другое указать.
Pensioner Student Unemployed Other specify.

Юрист, генерал-майор юстиции, пенсионер.
Lawyer, general-mayor of justice, pensioner.

В прошлом месяце один пенсионер нас обстрелял.
Last month a pensioner fired a shotgun at us.

Пенсионер купил смартфон за игрушечные деньги;
A pensioner bought a smartphone for toy money;

Шалпук Ион мун. Кишинев 1944 СТПР юрист, пенсионер.
Salpuc Ion mun. Chisinau 1944 UMPR Lawyer, pensioner.

Пенсионер Академии художеств в Италии 1909- 1911.
Pensioner of the Academy of Fine Arts in Italy 1909-1911.

Негоицэ Григоре мун. Бэлць 1948 ДПМ юрист, пенсионер.
Negoita Grigore mun. Balti 1948 PDM Lawyer, pensioner.

Пенсионер- похоронное пособие в размере 2 пенсий.
Pensioner- a funeral allowance in the amount of 2 pensions.

Работающий пенсионер- пособие после уплаты налогов за посл 6 мес.
Working pensioner- after-tax benefit after 6 months.

Потому что нет ничего сильнее, чем пенсионер, держащийся за халяву.
Cause there's no stronger force than a senior citizen holding onto a freebie.

В квартире жил пенсионер глухой и с плохим зрением.
In the apartment there lived a pensioner deaf and with poor eyesight.

Военный пенсионер Юрий Чернягин расскажет нам о своих целях и достижениях.
Military pensioner Yury Chernyagin will tell us about his goals and achievements.

Я уже буду счетовод- пенсионер, а вы вот уже двадцать лет моя супруга.
I'm a retired accountant and you have been my wife for 20 years.

С наилучшими пожеланиями, Гуннар, 80- летний пенсионер, продюсер и блюзовый деятель.
Best regards, Gunnar, 80-year-old retired tolder, wine producer and bluespianist.

Каждый девятый пенсионер, получающий пенсию по старости, работал.
Every ninth pensioner receiving old-age pension had a job.

Тодд Бакус, 72- летний вдовец, пенсионер. Жил один, недалеко отсюда.
Todd Backus, 72-year-old widower, retired, lives by himself not too far from here.

Кроме того, пенсионер может также работать в качестве поставщика.
It is possible that a retiree could also work as a vendor.

Пенсионер Василий Поздеев оказался среди тех, кто допсоглашение не подписал.
Mr. Pozdeev, who is retired, is among those who have not signed the supplemental agreement.

Экономически неактивный( пенсионер, домохозяйка/ неработающий мужчина, инвалид) 4.
Economically inactive(pensioners, house- wives/men, invalids) 4.

Но, чем пенсионер старше, тем труднее ему работать.
But the older a pensioner gets, the harder it is for him or her to work.

При присвоении звания« Почетный пенсионер Мостотреста» выплачивается пожизненное ежемесячное пособие.
Honored Pensioners of Mostotrest receive a lifetime monthly benefit.

Сын дьячка села Петровского Можайского уезда, пенсионер митрополита Филарета в СПб.
Son of a sacristan village Petrovsky Mozhaiskogo County, retired Metropolitan Filaret in St. Petersburg.

С лета 2009 года пенсионер и могу больше уделять времени фотографии.
On summer 2009 I retired, and now I have more time to pursue photography.