ПЕРВЫЙ КОМИТЕТ на Английском - Английский перевод

• first committee

Примеры использования Первый комитет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первый комитет.
First session.

Остается Первый комитет.
That leaves the First Committee.

Первый комитет.
First Committee.

Группа Мейсон Первый комитет.
Mason Group First Committee.

Первый комитет.
Second Committee.

Безопасности Первый комитет.
Security Committee First Committee.

Ii. первый комитет.
Ii. first committee.

Генеральная Ассамблея, Первый комитет.
General Assembly, First Committee.

Первый комитет.
Committee First Committee.

Таким образом, Первый комитет будет следовать сегодня этой процедуре.
The First Committee will, therefore, follow that procedure today.

Первый комитет, Генеральная Ассамблея.
First Committee, General Assembly.

Мы призываем Первый комитет принять этот проект резолюции.
We commend the draft resolution to the First Committee for adoption.

Первый комитет Генеральной Ассамблеи.
First Committee of the General Assembly.

Генеральная Ассамблея-- Первый комитет разоружение и международная безопасность.
General Assembly-- First Committee Disarmament and International Security.

Первый комитет Комиссия по разоружению.
First Committee Disarmament Commission.

Мы хотели бы призвать Первый комитет принять этот проект резолюции.
We would like to commend this draft resolution to the First Committee for adoption.

А это Первый комитет может рекомендовать.
And that the First Committee can recommend.

Как известно представителям, Первый комитет занимался этим вопросом начиная с 1984 года.
As representatives are aware, this issue has been dealt with by the First Committee since 1984.

Первый комитет-- гн Ярмо Сарева( Финляндия);
First Committee, Mr. Jarmo Sareva(Finland);

Генеральная Ассамблея-- Первый комитет по вопросам разоружения и международной безопасности.
General Assembly-- First Committee Disarmament and International Security.

Первый комитет принял его без голосования.
The First Committee adopted it without a vote.

Конечно, Первый комитет должен это с удовлетворением отметить.
Certainly, the First Committee should note this with satisfaction.

Первый комитет-- г-н Луис Альфонсо де Альба( Мексика);
First Committee, Mr. Luis Alfonso De Alba(Mexico);

Первый комитет должен развивать эти достижения.
The First Committee should build upon these achievements.

Первый комитет принял решения по проектам резолюций.
The First Committee took action on draft resolutions.

Первый комитет принял этот проект резолюции без голосования.
The First Committee adopted it without a vote.

Первый комитет принял проект резолюции.
The draft resolution was adopted by the First Committee.

Первый комитет не принял никакого решения по пункту 61.
No action was taken by the First Committee under item 61.

Первый комитет принял проект резолюции D без голосования.
The First Committee adopted draft resolution D without a vote.

Первый комитет не принял никакого решения по этому пункту повестки дня.
No action was taken by the First Committee under this item.