ПЕРЕМЕННЫЕ на Английском - Английский перевод

• variables
• alternating
• variable

Примеры использования Переменные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Набор данных/ переменные.
Dataset/Variable.

Переменные расходы, которые составляют 20.
Variable expenses, which amount to 20.

Две внутренние переменные x, y;
Two internal variables x, y;

В этой ветке должен быть 2 переменные.
In this branch should be 2 variables.

Подрядные работы и переменные элементы цены.
Contracted work& variable price elements.

В ваш скрипт потребуется добавить 2 новые переменные.
To your script, add two New variables.

Как в ручную добавить свои переменные в код трекера.
How add custom variable in tracker code manualy.

В классе описываются внутренние переменные.
In the class such internal variables are declared.

Переменные потери на всасеКривая давление при открытом клапане.
Variable losses valve partially opened.

Есть и другие неинициализированные переменные.
There are other uninitialized variables as well.

Переменные образец стойки с до 146 мест для пробы.
Variable sample racks with up to 146 sample positions.

Были отобраны следующие объясняющие переменные.
The following explanatory variables were selected.

Переменные звезды- 20 известных переменных звезд.
Variable stars, which includes 20 variable stars.

Высокие термические и механические переменные нагрузки.
High alternating thermal and mechanical loads.

Переменные затраты возросли на 11,% до 26 млрд 696 млн рублей.
Variable costs grew by 11.0%, up to 20,696 mn RUR.

В шаблоне описываются следующие поля переменные.
The template describes the following fields variables.

Переменные расходы возросли на 8, 8% до 38 млрд 585 млн рублей.
Variable costs grew by 8.8%, up to 38,585 mn RUR.

В блоке 1- 2 описаны внешние и глобальные переменные.
In the block 1-2 external and global variables are described.

Переменные объявляются с помощью оператора следующей формы.
The variable is declared by using the following statement.

Необходимо указать как фиксированные, так и переменные расходы.
Costs should include both fixed and variable costs.

Настраиваемые переменные, правила ввода данных и проверка ошибок.
Configurable variables, data-entry rules and error checking.

Затраты должны включать как постоянные, так и переменные статьи.
Costs should include both fixed and variable costs.

Переменные, стабильные системы трассировки для различных тепловых сред.
Variable, stable tracing systems for various heating media.

В открывшемся окне, в первую очередь, необходимо создать локальные переменные.
In the opened window, we create local variables.

Переменные затраты остались на уровне 1- го полугодия 2013 года- 20 млрд 645 млн рублей.
Variable costs remained flat at 20,645 mn RUR.

В классе реализованы следующие внутренние( private) переменные.
The class implements the following internal( private) variables.

Независимые переменные, применявшиеся в регрессионном анализе( данные РМЭЗ) 59.
Independent variables used in the regression analysis 55 RLMS data.

Однако в некоторых случаях бывает полезно использовать глобальные переменные.
There are, however, cases where variable gain is useful.

Встроенные функции никогда не изменяют переменные, используемые в них в качестве параметров.
Built-in functions will never modify the variables used as parameters.

Обратите внимание, что для каждого аккаунта используются свои глобальные переменные.
Note that each account has its own global variables.