ПЕРЕНАПРАВИТЬ на Английском - Английский перевод

• redirect
• reroute
• forward
• divert
• to reallocate
• re-route
• rerouted
• to direct

Примеры использования Перенаправить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перенаправить Всю Почту к.
Redirect All Mail to.

Это может перенаправить волну?
Could that redirect the blast?

Перенаправить… несколько раз.
Rerouted… multiple times.

Должен я перенаправить смотрителя?
Shall I redirect the rangerscopes?

Перенаправить фильтры с 16 по 24.
Re-route filters 16 to 24.

Вы можете запросто перенаправить ваше доменное имя.
You can easily forward your.

Перенаправить энергию на двигатели!
Redirect power to the engines!

Мы можем перенаправить шаттл во двор.
I can reroute the shuttle to the courtyard.

Перенаправить питание на маневровые.
Reroute power to the thrusters.

Теперь мы не сможем перенаправить энергию!
There's no way we can redirect the power!

Перенаправить всю возможную энергию на щиты.
Reroute all available power to shields.

Мы должны открыть больше и перенаправить вентиляцию.
We have to open more and reroute the ventilation.

Перенаправить энергию с систем репликаторов.
Reroute power from the replicator system.

Вы можете просто перенаправить его на ваш основной сайт.
You can simply forward it to your main website.

Перенаправить вспомогательную энергию на дефлекторы.
Reroute auxiliary power to the deflector.

Вы можете перенаправить ваш существующий сайт на новый домен.
You can forward your existing website to your new.

Удалить/ остановить Перенаправить Google на другой поисковик….
Remove/ Stop Redirect Google to Other Search Engine….

Я могу перенаправить любую камеру слежени€.
I can reroute any surveillance cameras we need.

Считаем, что нам удастся перенаправить весь огонь его патриотизма.
We feel we could redirect all that fiery patriotism.

Я мог бы перенаправить амерканский траулер в Балтийское море.
I could reroute an American trawler in the Baltic.

YOKOHAMA, можно просто перенаправить его на ваш главный сайт.
YOKOHAMA domain, you can simply forward it to your main website.

Перенаправить мощность на вспомогательные эмиттеры и открыть огонь.
Reroute power to the auxiliary emitters and return fire.

Вы можете легко перенаправить ваш существующий домен на новый!
You can easily forward your current domain to your new one!

Перенаправить энергию от вторичных систем к структурной целостности.
Reroute power from secondary systems to structural integrity.

Так, если вы укажите в Перенаправить к: Postmaster для домена client1.
So, if you specify Rerouted To: Postmaster for the client1.

Кроме того, часть подзадач вы сможете перенаправить соисполнителям.
In addition, part of the subtasks, you can redirect the co-authors.

Метрики и Google Analitics или перенаправить на нужную Вам страницу;
Metrics and Google Analytics or redirect to the correct page.

Мы можем перенаправить самолет, и в тюрьму ты сядешь не в Тунисе, а во Флориде.
We can reroute your prison flight from Tunisia to Florida.

Как Боб и Кэрол могут перенаправить пулю в полете и поразить цель?
How can Bob and Carol redirect a bullet in mid-flight and hit a target?

Пришлось перенаправить энергию других систем на их удержание.
I have had to reroute power from some of the ship's other systems to reinforce them.