ПЕРЕСТАЛО на Английском - Английский перевод

• ceased
• stopped
• no longer
• ceases

Примеры использования Перестало на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все, перестало.
It stopped.

Это перестало быть смешным, когда мы увязли.
It stopped being funny when we got stuck.

Да, но мне перестало нравиться.
I stopped loving it.

Это перестало быть забавным.
It stopped being fun.

Ее сердце перестало биться.
Her heart stopped beating.

Все перестало работать.
Everything stopped working.

И ее сердце перестало биться.
Her heart stopped beating.

Сердце перестало биться на 65 секунд.
My heart stopped beating for 65 seconds.

И его будущее перестало существовать.
His future ceased to exist.

Это перестало быть моей вечеринкой уже давно.
It stopped being my party a long time ago.

Потом это перестало быть игрой.
Then it stopped being a game.

Это важное ограничение перестало быть значимым.
This vital limitation is no longer significant.

Вскоре оно перестало существовать.
It ceased to exist soon after.

Все было хорошо, а его сердце перестало биться.
He was doing fine, then his heart stopped beating.

Ну, тогда оно перестало быть работой.
Well, then it stopped being work.

Все это перестало быть забавным уже несколько месяцев назад.
This all stopped being fun months ago.

Ускорение перестало быть константой.
Acceleration is no longer a constant.

То, что было вокруг, почти перестало восприниматься.
I almost ceased to perceive what was around me.

Это давно перестало быть заданием!
It stopped being an assignment a long time ago!

Скажи, что правительство перестало присылать их.
Tell the bangers that the government stopped sending them.

Новаторство перестало быть уделом талантливых одиночек.
Innovation was no longer a talent.

Распростра- нение ДДЗЗ перестало лицензироваться.
Dissemination of ERS data stopped being subject to licensing.

Последнее перестало быть рестораном, зарабатывающим на приезжих.
Last ceased to be a restaurant, earning on visitors.

E' стало искусством, когда оно перестало быть документальным.
E'became an art when it ceased to be a documentary.

Святилище перестало функционировать в начале ІV века после Христа.
The sanctuary stopped functioning in the early fourth century AD.

Все иное в этот момент словно перестало существовать….
It was like everything else stopped existing at this moment….

И даже сообщество НПО перестало поставлять нам свои идеи.
Even the NGO community stopped supplying us with their ideas.

К 1993 году азербайджанское меньшинство Армении перестало существовать.
By 1993, the Azerbaijani minority of Armenia ceased to exist.

Приглашение иностранца в Россию перестало быть мучительной процедурой.
Invitation of a foreigner in Russia ceased to be a painful procedure.

Петр Петрович на следующий день у меня сердце перестало болеть вообще….
Pyotr the next day my heart is no longer getting sick at all.