ПЛОЩАДКОЙ на Английском - Английский перевод

• platform
• venue
• area
• site
• ground
• forum
• playground
• arena
• pad
• deck

Примеры использования Площадкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Метровая яхта с вертолетной площадкой.
Foot yacht with a helicopter pad.

ПМЛ стал площадкой для многочисленных семинаров.
PMF has become a platform for many workshops.

Рядом расположен парк с детской площадкой.
Nearby there is a park with a children's playground.

Вы хотите игровой площадкой для детей и домашних животных.
You want a play area for the kids and pets.

Правила работы с электронной тендерной площадкой.
Rules for the Use of Electronic Tendering Platform.

Вы определились с площадкой для проведения свадьбы?
Did you determined with the platform for holding a wedding?

Сочинский регион вэтом направлении является пилотной площадкой.
The Sochi region inthis area isapilot site.

Площадкой праздника станет территория Рязанского кремля.
Festival will be a platform area of the Ryazan Kremlin.

Видишь ту скамейку справа от тебя, рядом с площадкой?
Do you see that bench to your right, next to the playground?

Домашней площадкой является 10- тысячная Анкара Арена.
Their home ground is the 10,400 capacity CASA Arena Horsens.

Площадка арьерсцены со встроенной небольшой площадкой.
Rear stage elevator with 1 integrated small platform.

Плейтек игровой площадкой стала одна я скучала больше всего.
Playtech gaming platform was the one I missed the most.

Открытый павильон на свежем воздухе с широкой надводной площадкой.
A breezy, open-air pavilion with wide overwater deck.

Площадкой праздника станет Братеевский парк столицы.
The site of the festival will be the Brateevsky Park of the capital.

Казахстан является стартовой площадкой к освоению космоса.
Kazakhstan is the launch site for the exploration of outer space.

Надеюсь, что в скором времени блог станет настоящей дискуссионной площадкой.
I hope that soon this blog will be a discussion forum.

Следующей концертной площадкой станет Берлин, потом мы посетим Киев.
The next concert venue will be Berlin, then we will visit Kiev.

Во время реконструкции в 1981 году он был оборудован вертолетной площадкой.
When it was refurbished in 1981, a helicopter pad was built.

Казахстан является площадкой как производства, так и потребления ГФС.
Kazakhstan is a site for both production and consumption of HFSS.

Мы планируем построить санузел между зоной барбекю и спортивной площадкой.
We plan to build WC between the barbecue area and sports ground.

В Москве его основной площадкой станет кинотеатр Формула Кино Европа.
Its primary venue in Moscow will become the Formula Kino Evropa cinema.

Верхняя палуба крытая, с просторной открытой прогулочной площадкой.
The upper deck is covered, with a spacious open walking deck.

Площадкой для коктейля или презентации может стать Галерея кубков.
The Cup Gallery can become a ground for a cocktail party or for a presentation.

Наше сообщество апартаментов окружено прекрасной игровой площадкой для детей.
Our apartment community surrounds a lovely children's play area.

Безопасен для детей с игровой площадкой, бассейн, Прокат велосипедов, футбол.
Safe for children with play area, swimming pool, bike hire, football.

Кинотеатр« Москва» в этом году станет полноценной фестивальной площадкой.
This year the"Moskva" cinema will become a full-fledged festival venue.

Комплекс располагает лифтом, детской площадкой и подземной парковкой.
The complex has an elevator, a children's playground and underground parking.

Самой известной концертной площадкой является Концертный зал имени Ватрослава Лисинского.
Its principal concert venue is the Esplanade Concert Hall.

Турнирной площадкой традиционно станет Югорская шахматная академия ул.
The tournament venue will be traditionally the Ugra Chess Academy 6 Loparev St.

К зданию примыкает уютный зеленый дворик с террасой и летней площадкой кафе.
Cozy green yard with terrace and cafe's summer ground is adjoined to the hotel.