ПОДЛЕЖИТ РАТИФИКАЦИИ на Английском - Английский перевод

• is subject to ratification
• shall be ratified
• is to be ratified

Примеры использования Подлежит ратификации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно подлежит ратификации.
It shall be subject to ratification.

Настоящее Соглашение подлежит ратификации.
This Agreement shall be ratified.

Договор подлежит ратификации.
The Treaty shall be subject to ratification.

Она подлежит ратификации или утверждению.
It shall be ratified or approved.

Настоящий Договор подлежит ратификации.
This Treaty is subject to ratification.

Она подлежит ратификации или принятию.
It shall be subject to ratification or acceptance.

Настоящий Протокол подлежит ратификации.
This Protocol is subject to ratification.

Она подлежит ратификации или одобрению.
It shall be subject to ratification or acceptance.

Настоящее Соглашение подлежит ратификации.
This Agreement is subject to ratification.

Протокол подлежит ратификации, принятию или одобрению.
This Protocol is subject to ratification, acceptance or approval.

Настоящая Конвенция подлежит ратификации.
This Convention is subject to ratification.

Настоящий Протокол подлежит ратификации, одобрению или утверждению.
It is subject to ratification, acceptance or approval.

Настоящая Конвенция подлежит ратификации.
The present Convention is subject to ratification.

Настоящий Протокол подлежит ратификации, одобрению или принятию.
It shall be subject to ratification, acceptance or approval.

Статья 14: Настоящий Договор подлежит ратификации.
Article 14. This Agreement is subject to ratification.

Настоящий Договор подлежит ратификации, принятию или утверждению.
This treaty is subject to ratification, acceptance or approval.

LРатификация72/ Настоящая Конвенция подлежит раТИфикации.
The present Convention is subject to ratification.

Настоящий Пакт подлежит ратификации.
The present Covenant is subject to ratification.

Настоящий Договор подлежит ратификации государствами, подписавшими его.
This Treaty shall be subject to ratification by signatory States.

Соглашение подлежит ратификации или утверждению договаривающимися сторонами в соответствии с действующими у них процедурами.
The Agreement is to be ratified or approved by the Contracting Parties in accordance with their respective procedures.

Настоящее Соглашение подлежит ратификации, одобрению или принятию.
This Agreement is subject to ratification, approval or acceptance.

Настоящий Устав подлежит ратификации подписавшими его государствами, в соответствии с их конституционной процедурой.
The present Charter shall be ratified by the signatory states in accordance with their respective constitutional processes.

Настоящая Конвенция подлежит ратификации, принятию или утверждению.
This Convention is subject to ratification, acceptance or approval.

Настоящая Конвенция подлежит ратификации или принятию подписавшими ее государствами.
This Convention shall be subject to ratification or acceptance by the signatory States.

Настоящий Протокол подлежит ратификации, принятию или одобрению.
The present Protocol is subject to ratification, acceptance or approval.

Поскольку это решение подлежит ратификации, оно будет представлено на рассмотрение каледонцев.
Since this solution is to be ratified, it will be put before the New Caledonians.

Настоящая Конвенция подлежит ратификации, принятию или одобрению.
The present Convention is subject to ratification, acceptance or approval.

Настоящий Договор подлежит ратификации, принятию или утверждению.
The present Treaty is subject to ratification, acceptance or approval.

Настоящий Протокол подлежит ратификации, принятию или утвер& 27; ждению.
This Protocol is subject to ratification, acceptance or approval.

Такое подписание подлежит ратификации, принятию или утверждению.
Such signatures shall be subject to ratification, acceptance or approval.