ПОЗВОЛЬ ПОКАЗАТЬ ТЕБЕ на Английском - Английский перевод

let me show you
давай я покажу тебе
позволь мне показать тебе
позвольте мне показать вам
давайте я покажу вам
пойдем , я покажу тебе
позвольте проводить вас

Примеры использования Позволь показать тебе на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Позволь показать тебе!
Let me… show you!
Просто позволь показать тебе.
Just let me show you.
Позволь показать тебе способ.
Let me show you the way.
Просто позволь показать тебе!
Just let us show you!
Позволь показать тебе комнату.
Let me show you the room.
Тогда позволь показать тебе, Кал- Эл.
Then let me show you, Kal-El.
Позволь показать тебе кое-что.
Let me show you something.
Джонатан, позволь показать тебе машину, и тогда ты увидишь.
Jonathan, let me show you the machine, and then you will see.
Позволь показать тебе как сильно.
Let me show you how much.
Перед тем, как ты закатишь истерику, позволь показать тебе что я сделал с этим местом.
Before you get hysterical, let me show you what I have done with the place.
Позволь показать тебе путь домой.
Let me show you the way home.
Прежде чем ты продолжишь, позволь показать тебе, чего стоит их преданность, хорошо?
Before you go any further, let me show you what kind of loyalty they have, okay?
Позволь показать тебе мою видео игру.
Let me show you my video game.
Тед, позволь показать тебе свою коллекцию гарпунов.
Ted, let me show you my harpoon collection.
Позволь показать тебе стратегическую карту.
Let me show you the Command Map.
Позволь показать тебе комнату для гостей.
Let me show you where the guest room is.
Позволь показать тебе маленькую хитрость.
Let me show you a little something-something.
Позволь показать тебе кое-что по-настоящему удивительное.
Let me show you something really swift.
Позволь показать тебе, что происходит с непослушными.
Let me show you what happens to those who disobey me around here.
Позволь показать тебе, как правильно разобраться с такой ситуацией.
Let me show you how this type of situation is properly handled.
Позволь показать тебе некоторые полотенца. Я посмотрю, что смогу найти тебе переодеться.
Let me get you some towels and I'lI see what we can find for you to wear.
Позволь, покажу тебе кое-что.
Let me show you something.
Позволь мне показать тебе.
Позволь мне показать тебе.
Let me show you.
Позволь мне показать тебе его.
Let me show you.
Позволь мне показать тебе все.
Let me show you around.
Позволь мне показать тебе банкноту.
Allow me to show you the money.
Позволь мне показать тебе кое-что.
Let me show you something.
Позволь мне показать тебе нечто.
Let me show you this.
Лука, позволь мне показать тебе.
Luca, let me show you around.
Результатов: 2763, Время: 0.0308

Позволь показать тебе на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский