ПОЗВОЛЯЕТ ФОРМИРОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• allows you to create
• allows to form

Примеры использования Позволяет формировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доступ к отчетам- позволяет формировать отчеты Меню.
Tablet reports- enable to generate reports Menu.

Система позволяет формировать следующие отчетные формы.
The system generates the following reports forms.

Предустановленная задача позволяет формировать отчет каждый понедельник в 00.
The preset task lets you generate a report every Monday at 00.

Версия позволяет формировать журнал протоколов комиссий.
The version allows to create a log of commissions protocols.

Данная концентрация раствора является оптимальной, поскольку позволяет формировать на поверхности нити ровное покрытие толщиной 6- 7 нм.
The solution concentration is optimal, since it enables to form an even coating, 6-7 nm wide, on the suture surface.

Этот модуль позволяет формировать и отсылать HTTP запросы.
This module allows to generate and send HTTP requests.

Это позволяет формировать группы из обучаемых с примерно одинаковым уровнем подготовки.
It allows us to form groups of trainees with similar levels of training.

Отсутствие листвы в городе позволяет формировать самые не обыкновенные маршруты для посетителей.
The lack of foliage in the city allows you to create the most not ordinary routes for visitors.

Это позволяет формировать группы из обучаемых с примерно одинаковым уровнем подготовки.
It allows us to form a group of trainees with almost similar levels of preparation.

JUNIOR( 8- 18 лет) Модная одежда для детей постарше и подростков, которая позволяет формировать индивидуальный гардероб на любой вкус и цвет.
JUNIOR(8-18 years) Trendy clothes for older children and adolescents, which allows you to create unique wardrobe for every taste and color.

Программа позволяет формировать отчеты автоматически по расписанию и по запросу.
The application can create reports automatically according to a schedule or by request.

Во всех научных работах активное участие принимают студенты и аспиранты, что позволяет формировать техническую элиту строительного комплекса.
All scientific papers active participation of students and post-graduate students, that allows you to create a technical elite building complex.

Kaspersky Security Center позволяет формировать автономные пакеты установки программ.
Kaspersky Security Center allows creating standalone installation packages for applications.

Школьные детские блузки оптом представлены разнообразием вариантом, что позволяет формировать собственный стиль ребенку, а школьники будут рады выглядеть модно.
Baby shirts wholesale presents a variety of option that allows you to create your own style baby, and the students will be happy to look fashionable.

Контейнер- Позволяет формировать нужные объекты путем группировки базовых в рамках данного примитива.
Container- Allows you to form the desired objects by grouping in the limits of the primitive.

Платформа Eloplay, функциональность которой тоже позволяет формировать призовые фонды и проводить матчи, внедряет блокчейн сейчас- спустя два года после своего запуска.
The Eloplay platform, which functionality allows to form prize pools and conduct matches, is integrating the blockchain right now, two years after its launch.

Он позволяет формировать государственную политику в области здравоохранения и оценить важность политических мер по предотвращению, диагностике и лечению заболеваний.
It helps shape public health policy and prioritise interventions to prevent, diagnose and treat disease.

Решение компании« Нетрис» позволяет формировать собственную телепрограмму и создавать внутрикорпоративные каналы в цифровом качестве.
Netris' solution allows to create personal TV program and corporate digital channels.

Четко выраженные стилевые направления коллекции, дорогие аксессуары, высочайшее качество тканей, интересные силуэты- все это позволяет формировать целостный образ марки.
Clearly expressed style directions of the collection, expensive accessories, the highest quality of fabrics, interesting shape- all this allows to form an integral image of the brand.

Просвещение молодежи позволяет формировать будущих лидеров, которые будут поддерживать запрещение ядерного оружия.
By educating the youth, it is possible to create future leaders who will support the abolition of nuclear weapons.

Услуги, предоставляемые юристами практики, отвечают самым высоким стандартам качества, при этом гибкая ценовая политика позволяет формировать ценовые решения, оптимальные для наших клиентов.
Services provided by lawyers practice, meet the highest quality standards, and flexible pricing allows you to create pricing decisions that are optimal for our customers.

Система отчетности позволяет формировать показатели деятельности как для для всей сети так и для каждого заведения по отдельности.
The reporting system allows you to create performance for the entire network and for each outlet individually.

Вы получаете мощное средство для ваших бизнес-приложений, которое позволяет формировать документы и выводить их на печать под популярными коммерческими операционными системами для PC/ Apple!
You get a powerful tool for your business applications, which allows you to create documents and print them under popular commercial operating systems for PC/ Apple!

Использование паллет позволяет формировать укрупненные грузовые единицы, а также эффективно использовать складские площади при хранении.
The use of pallets allows to form large transport units and to use warehouse space for storage efficiently.

Инструментарий построения аналитики является одним из главных функциональных преимуществ Microsoft Dynamic CRM, который позволяет формировать, по сути, любой срез данных, необходимый для принятия управленческих решений.
The toolkit for building analytics is one of the main functional advantages of Microsoft Dynamic 365, which allows to form, in fact, any data slice necessary for making managerial decisions.

Торговая система MetaTrader позволяет формировать торговые приказы для модификации ценовых уровней рыночных и отложенных ордеров.
Trading platform MetaTrader 4 allows you to form trade requests to modify price levels of market and pending orders.

Насттройка триггерных рассылок на основании действия или события по клиенту, включая автоматизацию процессов" cross- sell" и" up- sell", позволяет формировать более эффективные массовые коммуникации в автомтическом режиме.
Configuring trigger mailings based on the action or event on the client, including the automation of the cross-sell and up-sell processes, allows you to create more efficient mass communications in the automotive mode.

Новая технология позволяет формировать структуру с мелким, однородным, равноосным зерном с преимущественно большеугловыми границами.
New technology allows you to create a structure with small, uniform, equiaxed grains with a predominantly large-border borders.

Знание открытых соционикой законов взаимодействия людей позволяет формировать эффективные управленческие, производственные и иные коллективы, обладающие высокой степенью психологической, информационной и деловой совместимости.
The knowledge of the laws of the people interaction opened by socionics allows forming effective administrative, industrial and other staffs with high degree of psychological, informational and business compatibility.

Модуль позволяет формировать и отображать векторные объекты по описанию их границ например, перенос на карту кадастровых планов.
The module enables generation and display of vector objects based on their boundary descriptions for instance, transfer of land use survey on the map.