Примеры использования Положи пистолет на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Положи пистолет.
Put the gun down.Тогда положи пистолет.
Then put the gun down.Положи пистолет.
Put down the gun.Кейт, положи пистолет!
Kate, put the weapon down!Положи пистолет, Тони!
Put the gun down, Tony!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
основания полагатьположить конец безнаказанности
делегация полагаетположит конец
целью положить конец
комиссия полагаетнемедленно положить конец
необходимо положить конец
положить конец насилию
автор полагает
Больше
Использование с наречиями
немедленно положить конец
необходимо положить конец
незамедлительно положить конец
также полагаемможно положитьпросто положипоэтому мы полагаемнеобходимо положитькак полагаютдолжно положить
Больше
Использование с глаголами
Пожалуйста, положи пистолет.
Please put the gun down.Положи пистолет, Брент!
Put the gun down, Brent!Пожалуйста, положи пистолет.
Please just put the gun down.Положи пистолет, Ленни!
Put the gun down, Lenny!Прошу… положи пистолет и объясни.
Please… put the gun down and explain.Положи пистолет немедленно!
Put the gun down now!Медленно положи пистолет на землю.
Put the gun down on Положи пистолет, Говард.
Put the gun down, Howard.Брось оружие. Положи пистолет на землю или я клянусь я прострелю тебе башку.
Drop it. Put down the gun, or I swear, I will blow his head off.Положи пистолет, Брент!
Put the weapon down, Brent!Ради всего святого,Дэш, положи пистолет, пока кого-нибудь не убил!
For Положи пистолет, Деррик.
Put the gun down, Derrick.Дорогая, неофициальных полицейских отчетов не бывает Нет, Кэрол, положи пистолет.
There can't be an official police report, honey, there's no… no, Carol put down the gun!Положи пистолет, сейчас же!
You put the gun down now!Кейт, положи пистолет и дай ему сказать!
Kate, put the weapon down and let him talk!Положи пистолет и выходи!
Put down the gun and come out!Положи пистолет, и поговорим.
Put the gun down, we will talk.Положи пистолет на стол.
Положи пистолет на землю.
Put the gun on Положи пистолет на пол.
Put the gun on Положи пистолет немедленно. SOS!
Put the gun down right now. Oh! Mayday!Положи пистолет и придвинь ко мне.
Put the gun down and kick it over to me.Положи пистолет на пол. Сейчас же.
Put the gun on Положи пистолет пока никто не пострадал.
Put the gun down before you hurt us both.Положи пистолет и сделай, что он говорит.
Just put the gun down and do what he says.
